3 intrări
29 de definiții
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (8)
- enciclopedice (1)
- sinonime (4)
Explicative DEX
SALARIAT, -Ă, salariați, -te, adj., s. m. și f. 1. Adj. s. m. și f. (Persoană fizică) care încheie un contract de muncă individual cu o persoană fizică sau juridică și se obligă să presteze munca în schimbul unui salariu. 2. Adj. (Despre muncă) Care este plătit cu un salariu. [Pr.: -ri-at] – V. salaria. Cf. fr. salarié.
salariat, ~ă [At: PLR I, 57 / P: ~ați, ~e / E: salaria, cf fr salarié] 1-2 smf, a (Persoană) care, în schimbul unei munci depuse (ca angajat permanent), primește un salariu (1) Si: (pfm) lefegiu, simbriaș. 3 a (D. muncă, funcții etc.) Care este plătit cu un (anumit) salariu (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIAT, -Ă, salariați, -te, adj., s. m. și f. 1. Adj., s. m. și f. (Persoană) care, în schimbul muncii prestate, primește un salariu. 2. Adj. (Despre muncă) Care este plătit cu un salariu. [Pr.: -ri-at] – V. salaria. Cf. fr. salarié.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIAT, -Ă, salariați, -te, adj. (Despre persoane) Care primește un salariu; (despre muncă) care este plătită cu un salariu. Ion-vodă reuși de-a face ca banii să curgă, așa-zicînd, de la sine în visteria domnească, fără concursul unei miriade de agenți salariați. HASDEU, I. V. 46. ◊ (Substantivat) Salariați agricoli. – Pronunțat: -ri-at.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIAT, -Ă adj., s.m. și f. (Muncitor, lucrător, funcționar etc.) care primește un salariu. // adj. (Despre muncă) Recompensată, plătită cu un salariu. [Pron. -ri-at. / cf. fr. salarié].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIAT, -Ă I. adj., s. m. f. cel care primește un salariu. II. adj. (despre muncă) recompensă, plătită cu un salariu. (< fr. salarié)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SALARIAT ~tă (~ți, ~te) 1) și substantival (despre persoane) Care primește salariu. 2): Muncă ~tă muncă retribuită prin salariu. [Sil. -ri-at] /<fr. salarié
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salariat a. și m. care primește un salariu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* salariát, -ă adj. și s. Care primește salar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SALARIA, salariez, vb. I. Tranz. (Rar) A salariza. [Pr.: -ri-a] – Din fr. salarier.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SALARIA, salariez, vb. I. Tranz. (Rar) A salariza. [Pr.: -ri-a] – Din fr. salarier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
salaria vt [At: PROT. POP, N. D. / P: ~ri-a / Pzi: ~iez / E: fr salarier] (Rar) A salariza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIA, salariez, vb. I. Tranz. (Mai ales la participiu) A salariza. – Pronunțat: -ri-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIA vb. I. tr. (Rar) A salariza. [Pron. -ri-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. salarier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIA vb. tr. a salariza. (< fr. salarier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salarià v. a da un salariu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* salariéz v. tr. (fr. salarier, d. lat. salarium, salar). Daŭ salar, plătesc leafă. – Fals -izez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
salariat (desp. -ri-at) adj. m., s. m., pl. salariați; adj. f., s. f. salariată, pl. salariate
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salariat (-ri-at) adj. m., s. m., pl. salariați; adj. f., s. f. salariată, pl. salariate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salariat adj. m., s. m. (sil. -ri-at), pl. salariați; f. sg. salariată, pl. salariate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salaria (a ~) (rar) (desp. -ri-a) vb., ind. prez. 1 sg. salariez (desp. -ri-ez), 3 salariază, 1 pl. salariem; conj. prez. 1 sg. să salariez, 3 să salarieze; ger. salariind (desp. -ri-ind)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
salaria (a ~) (rar) (-ri-a) vb., ind. prez. 3 salariază, 1 pl. salariem (-ri-em); conj. prez. 3 să salarieze; ger. salariind (-ri-ind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
salaria vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg. salariez, 3 sg. și pl. salariază, 1 pl. salariem (sil. -ri-em), conj. prez. 3 sg. și pl. salarieze; ger. salariind (sil. -ri-ind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salaria (ind. prez. 3 sg. și pl. salariază, 1 pl. salariem, ger. salariind)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
salariez, -riază 3, -rieze 3 conj., -riam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Enciclopedice
SALARIÁT, -Ă (< fr.) adj., s. m. și f. Persoană fizică care încheie un contract de muncă individual, cu o persoană fizică sau juridică, ce poate, potrivit legii, să angajeze forță de muncă pe bază de contract individual de muncă, și se obligă astfel să presteze munca pentru și sub autoritatea acestuia, în schimbul unei remunerații numite salariu. ◊ S. temporar = persoană încadrată la un agent de muncă temporară și pus de acesta la dispoziția unui utilizator, pe durata necesară, în vederea îndeplinirii anumitor sarcini precise și cu caracter temporar.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
SALARIAT s. 1. v. angajat. 2. (la pl.) v. personal.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SALARIAT s. angajat, slujbaș, (înv. și pop.) năimit, (pop. și fam.) simbriaș, (înv.) lefegiu, supus. (Era ~ al statului.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SALARIA vb. v. retribui, salariza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
salaria vb. v. RETRIBUI. SALARIZA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ri-at
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: -ri-at
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- silabație: -ri-a
verb (VT211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
salariat, salariatăadjectiv
- 1. (Despre persoane) Care încheie un contract de muncă individual cu o persoană fizică sau juridică și se obligă să presteze munca în schimbul unui salariu. DEX '09 DLRLC DN
- Ion-vodă reuși de-a face ca banii să curgă, așa-zicînd, de la sine în visteria domnească, fără concursul unei miriade de agenți salariați. HASDEU, I. V. 46. DLRLC
-
- 2. (Despre muncă) Care este plătit cu un salariu. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- salaria DEX '09 DEX '98
- salarié DEX '09 DEX '98 DN
salariat, salariațisubstantiv masculin salariată, salariatesubstantiv feminin
- 1. Persoană fizică care încheie un contract de muncă individual cu o persoană fizică sau juridică și se obligă să presteze munca în schimbul unui salariu. DEX '09 DLRLC DN
- Salariați agricoli. DLRLC
-
etimologie:
- salaria DEX '09 DEX '98
- salarié DEX '09 DEX '98 DN
salaria, salariezverb
etimologie:
- salarier DEX '09 DEX '98 DN