3 intrări
49 de definiții

Explicative DEX

SĂDILĂ s. f. v. sedilă2.

SĂDILĂ s. f. v. sedilă2.

sădilă1 sf [At: I. GOLESCU, C. / V: ~delă, săti~, sidi~ / Pl: ~le / E: bg садило] (Mun; Olt) Sădelcă1.

sădilă2 sf vz sedilă2

SĂDILĂ, sădile, s. f. Sac mic cu țesătura rară, de obicei îngustat la fund, în care se pune brînza la scurs. Acum nu era acasă decît un cioban bătrîn și șchiop, care dregea sădilele. GALACTION, O. I 155. Brînză dulce din sădilă. MAT. FOLK. 116. – Variante: sedilă, sidilă (TEODORESCU, P. P. 513) s. f.

SĂDILĂ ~e f. Traistă din pânză foarte rară pentru scurs brânza. /<bulg., sb. sadilo

sădilă (sedilă) f. sac de ață de cânepă țesut rar, mai lat la gură și mai ascuțit la fund, în care ciobanii pun cașul: în sădilă se trece brânza, ca să-i se scurgă zerul. [Serb. SIDLO, sădilă].

sădílă v. sedilă.

SEDILĂ2, sedile, s. f. Săculeț cu țesătură rară, în care se pune brânza la scurs. [Var.: (reg.) sădilă, sidilă s. f.] – Din bg., sb. sedilo.

SEDILĂ1, sedile, s. f. Semn diacritic în formă de virgulă (,), care se pune sub unele consoane pentru a le da valoarea altui sunet. – Din fr. cédille.

SIDILĂ s. f. v. sedilă2.

SIDILĂ s. f. v. sedilă2.

cedilă sf vz sedilă

osedilă sf vz sădilă2[1]

  1. Care trimite la sedilă. — gall

sadilă sf vz sedilă2

sădelă sf vz sădilă1

sătilă sf vz sădilă1

sedilă2 sf [At: POLIZU / V: săd~, (îrg) sid~, (reg) sad~, o~, șind~, țid~ / Pl: ~le / E: bg цедило] 1 Săculeț conic confecționat dintr-o țesătură de pânză rară prin care se scurge zerul la prepararea brânzei, a cașului, a urdei etc. și în care se lasă brânza proaspătă până se scurge tot zerul și se întărește Si: (reg) sac, săcui2, săculete, săculeț, scurgător, zăgârnă. 2 (Reg; pex) Bucată de brânză, de caș, de urdă etc. strecurată prin sedilă2 (1). 3 (Reg; îf sidilă) Brânză preparată din urdă. corectat(ă)

sedilă1 sf [At: HELIADE, PARALELISM, II, 153 / V: (înv) sid~, țedil sn / S și: cedilă / Pl: ~le / E: fr cédille] Semn diacritic în formă de virgulă, care se pune sub unele consoane pentru a marca alte valori fonetice ale acestora.

sidilă2 sf vz sedilă2

sidilă1 sf vz sădilă1

șindilă1 sf vz sedilă2

țedil sn vz sedilă1

țidil[1] s vz sedilă1

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală; în original, fără accent. Am accentuat-o potrivit cu celelalte variante ale cuvântului principal — LauraGellner

țidilă sf vz sedilă2

SEDILĂ2, sedile, s. f. Săculeț cu țesătură rară, în care se pune brânza la scurs. [Var.: (reg.) sădilă, sidilă s. f.] – Din bg., scr. sedilo.

SEDILĂ1, sedile, s. f. Semn diacritic în formă de virgulă (,), care se pune sub unele consoane pentru a le da valoarea altui sunet. – Din fr. cédille.

SEDILĂ2, sedile, s. f. Semn ortografic în formă de virgulă, care se pune sub unele consoane pentru a le da valoarea altui sunet. Sedila transformă pe «s» în «ș» și pe «t» în «ț».

SEDILĂ1 s. f. v. sădilă.

SIDILĂ s. f. v. sădilă.

SEDILĂ s.f. Semn grafic în formă de virgulă care se pune sub o consoană pentru a-i da valoarea unui alt sunet. [< fr. cédille, cf. sp. zedilla].

SEDILĂ s. f. semn diacritic, virgulă care se pune sub o consoană pentru a-i da valoarea unui alt sunet. (< fr. cédille)

SEDILĂ ~e f. Semn diacritic în formă de virgulă, pus sub o consoană, pentru a-i modifica valoarea. [G.-D. sedilei] /<fr. cédille

sedilă f. V. sădilă.

sedilă f. mic semn, pus sub s și t, spre a le da un sunet șuerător: fașă, țară.

*cedílă f., pl. e (fr. cédille, d. sp. ce-dilla, adică „c mic”). Gram. Un semn ortografic care se pune supt o literă ca să-ĭ schimbe pronunțarea, ca la ç francez și portughez saŭ la ș, ț românesc. Fals sedilă.

2) *sedílă V. cedilă.

sidílă f. V. sedilă.

Ortografice DOOM

sădilă (săculeț) (pop.) s. f., g.-d. art. sădilei; pl. sădile

sădilă (săculeț) (pop.) s. f., g.-d. art. sădilei; pl. sădile

sădilă (săculeț) s. f., g.-d. art. sădilei; pl. sădile

sedilă (semn diacritic) s. f., g.-d. art. sedilei; pl. sedile; (semn grafic) ¸

sedilă (semn diacritic) s. f., g.-d. art. sedilei; pl. sedile

sedilă (semn diacritic) s. f., g.-d. art. sedilei; pl. sedile

Etimologice

sedilă (-le), s. f. – Semn diacritic care se pune sub unele consoane pentru a le da altă valoare. Fr. cédille.

sidilă (-le), s. f. – Tipar de brînză din țesătură inferioară, în formă de sac. – Var. sădilă, sedilă. Sb., slov. cedilo (Tiktin; Candrea), bg. cĕdilo (Conev 65), cf. ngr. τσανδίλα (Danguitsis 163). Fonetismul nu este normal.

Jargon

SEDILĂ s. f. (< fr. sédille, cf. sp. sedilla): semn diacritic în formă de virgulă (,), care se pune sub consoană pentru a-i da valoarea altui sunet. E caracteristic limbii franceze: français („francez”), ça („asta”, „aici”) etc., dar și limbii turce.

Sinonime

SĂDILĂ s. v. sădelcă.

sădilă s. v. SĂDELCĂ.

SEDILĂ s. săculeț, (reg.) sac, săcui, săculeț, săculete, scurgătoare, zăgîrnă. (~ pentru scurs brînza.)

Intrare: sădilă (săculeț)
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sădilă
  • sădila
plural
  • sădile
  • sădilele
genitiv-dativ singular
  • sădile
  • sădilei
plural
  • sădile
  • sădilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • osedilă
  • osedila
plural
  • osedile
  • osedilele
genitiv-dativ singular
  • osedile
  • osedilei
plural
  • osedile
  • osedilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sedilă
  • sedila
plural
  • sedile
  • sedilele
genitiv-dativ singular
  • sedile
  • sedilei
plural
  • sedile
  • sedilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sidilă
  • sidila
plural
  • sidile
  • sidilele
genitiv-dativ singular
  • sidile
  • sidilei
plural
  • sidile
  • sidilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țidilă
  • țidila
plural
  • țidile
  • țidilele
genitiv-dativ singular
  • țidile
  • țidilei
plural
  • țidile
  • țidilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sadilă
  • sadila
plural
  • sadile
  • sadilele
genitiv-dativ singular
  • sadile
  • sadilei
plural
  • sadile
  • sadilelor
vocativ singular —
plural —
șindilă1 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șindilă
  • șindila
plural
  • șindile
  • șindilele
genitiv-dativ singular
  • șindile
  • șindilei
plural
  • șindile
  • șindilelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: sădilă (unealtă)
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sădilă
  • sădila
plural
  • sădile
  • sădilele
genitiv-dativ singular
  • sădile
  • sădilei
plural
  • sădile
  • sădilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sădelă
  • sădela
plural
  • sădele
  • sădelele
genitiv-dativ singular
  • sădele
  • sădelei
plural
  • sădele
  • sădelelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sătilă
  • sătila
plural
  • sătile
  • sătilele
genitiv-dativ singular
  • sătile
  • sătilei
plural
  • sătile
  • sătilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sidilă
  • sidila
plural
  • sidile
  • sidilele
genitiv-dativ singular
  • sidile
  • sidilei
plural
  • sidile
  • sidilelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: sedilă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sedilă
  • sedila
plural
  • sedile
  • sedilele
genitiv-dativ singular
  • sedile
  • sedilei
plural
  • sedile
  • sedilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sădilă
  • sădila
plural
  • sădile
  • sădilele
genitiv-dativ singular
  • sădile
  • sădilei
plural
  • sădile
  • sădilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cedilă
  • cedila
plural
  • cedile
  • cedilele
genitiv-dativ singular
  • cedile
  • cedilei
plural
  • cedile
  • cedilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sidilă
  • sidila
plural
  • sidile
  • sidilele
genitiv-dativ singular
  • sidile
  • sidilei
plural
  • sidile
  • sidilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țedil
  • țedilul
plural
  • țedile
  • țedilele
genitiv-dativ singular
  • țedil
  • țedilului
plural
  • țedile
  • țedilelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țidil
  • țidilul
plural
  • țidile
  • țidilele
genitiv-dativ singular
  • țidil
  • țidilului
plural
  • țidile
  • țidilelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sădilă, sădilesubstantiv feminin

  • 1. Săculeț cu țesătură rară, în care se pune brânza la scurs. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Acum nu era acasă decît un cioban bătrîn și șchiop, care dregea sădilele. GALACTION, O. I 155. DLRLC
    • format_quote Brînză dulce din sădilă. MAT. FOLK. 116. DLRLC
  • 2. regional (În forma sidilă) Brânză preparată din urdă. MDA2
etimologie:

sădilă, sădilesubstantiv feminin

etimologie:

sedilă, sedilesubstantiv feminin

  • 1. Semn diacritic în formă de virgulă (,), care se pune sub unele consoane pentru a le da valoarea altui sunet. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX
    • format_quote Sedila transformă pe «s» în «ș» și pe «t» în «ț». DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.