2 intrări
24 de definiții
din care- explicative DEX (15)
- ortografice DOOM (7)
- sinonime (2)
Explicative DEX
REINTEGRARE, reintegrări, s. f. Acțiunea de a (se) reintegra și rezultatul ei; reintegrație. – V. reintegra.
REINTEGRARE, reintegrări, s. f. Acțiunea de a (se) reintegra și rezultatul ei; reintegrație. – V. reintegra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
reintegrare sf [At: DDRF / Pl: ~rări / E: reintegra] 1 Repunere în drepturi. 2 Restabilire. 3 Înglobare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REINTEGRARE, reintegrări, s. f. Acțiunea de a (se) reintegra și rezultatul ei.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REINTEGRARE s.f. Acțiunea de a reintegra și rezultatul ei; repunere într-o funcție, într-un grad etc.; reintegrație. [< reintegra].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REINTEGRA, reintegrez, vb. I. Tranz. A repune pe cineva în drepturile sale sau într-o funcție, într-o demnitate etc. ♦ Refl. A face corp comun cu ceva, a se omogeniza; a se îngloba, a se contopi. – Din fr. réintegrer.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
reintegra [At: ALECSANDRI, ap. GHICA, S. 81 / V: reîn~ / Pzi: ~rez / E: fr réintégrer] 1 vt A stabili din nou (pe cineva) într-un post, într-o funcție, într-o demnitate etc. 2 vt A repune (pe cineva) în drepturile sale. 3 vr A face corp comun cu ceva Si: a se contopi (2), a se îngloba. 4 vr A se omogeniza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
reîntegra v vz reintegra
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REINTEGRA, reintegrez, vb. I. Tranz. A restabili pe cineva într-o funcție, într-o demnitate etc.; a repune pe cineva în drepturile sale. ♦ Refl. A face corp comun cu ceva, a se omogeniza; a se îngloba, a se contopi. – Din fr. réintégrer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REINTEGRA, reintegrez, vb. I. Tranz. (Cu privire la o persoană) A pune din nou într-un post (funcție, demnitate etc.) pe care l-a mai avut; a pune iarăși în drepturile sale, a repune în drepturi. V. reîncadra. Greva generală este de neînlăturat dacă... nu-i reintegrează pe cei concediați. PAS, Z. IV 218. Funcționarii prinși cu abuzuri și dați în judecată de un minister erau grațiați și reintegrați de ministrul ce venea în urmă, și reîncepeau să abuzeze. BOLINTINEANU, O. 433. Am avut nespusa mulțumire de a-l scăpa și de a-l reintegra iarăși în postul său de pitar al casei. GHICA, S. 81. ♦ Refl. A se introduce, a face parte din, a se îngloba, a se contopi. Dar toate acestea nu se mai reintegrau în unitatea morală a femeii iubite. D. ZAMFIRESCU, R. 75.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REINTEGRA vb. I. tr. A pune din nou (pe cineva) într-un post, în drepturile sale. [Cf. fr. réintégrer, lat. reintegrare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
REINTEGRA vb. I. tr. a repune (pe cineva) în drepturi, într-un post etc.; a restabili. II. tr., refl. a (se) include, a (se) reîntoarce în familie, în societate; a (se) omogeniza, a (se) contopi. (< fr. réintégrer, lat. reintegrare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE REINTEGRA mă ~ez intranz. A se integra din nou. /<fr. réintégrer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A REINTEGRA ~ez tranz. (persoane) 1) A face să se reintegreze. 2) A repune în drepturi. /<fr. réintégrer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
reintegrà v. a restabili pe cineva în posesiunea unui lucru de care fusese despuiat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*reintegréz v. tr. (re- și integrez, fr. réintégrer; lat. redintegrare). Pun ĭar în vechea stare, restabilesc în posesiune, fac ĭar stăpîn: a reintegra un funcționar în vechea funcțiune, în toate drepturile.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
reintegrare (desp. -te-gra-) s. f., g.-d. art. reintegrării; pl. reintegrări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
reintegrare (-te-gra-) s. f., g.-d. art. reintegrării; pl. reintegrări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
reintegrare s. f. integrare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
reintegra (a ~) (desp. -te-gra) vb., ind. prez. 1 sg. reintegrez, 3 reintegrează; conj. prez. 1 sg. să reintegrez, 3 să reintegreze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
reintegra (a ~) (-te-gra) vb., ind. prez. 3 reintegrează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
reintegra vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg. reintegrez, 3 sg. și pl. reintegrează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
reintegrez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
REINTEGRARE s. reîncadrare. (~ unei persoane în slujbă.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
REINTEGRA vb. a reîncadra. (A ~ în serviciu.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -te-gra-re
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: -te-gra
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
reintegrare, reintegrărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) reintegra și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: reintegrație reîncadrare
etimologie:
- reintegra DEX '09 DEX '98 DN
reintegra, reintegrezverb
- 1. A repune pe cineva în drepturile sale sau într-o funcție, într-o demnitate etc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: reîncadra
- Greva generală este de neînlăturat dacă... nu-i reintegrează pe cei concediați. PAS, Z. IV 218. DLRLC
- Funcționarii prinși cu abuzuri și dați în judecată de un minister erau grațiați și reintegrați de ministrul ce venea în urmă, și reîncepeau să abuzeze. BOLINTINEANU, O. 433. DLRLC
- Am avut nespusa mulțumire de a-l scăpa și de a-l reintegra iarăși în postul său de pitar al casei. GHICA, S. 81. DLRLC
- 1.1. A face corp comun cu ceva, a se omogeniza; a se îngloba, a se contopi. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- Dar toate acestea nu se mai reintegrau în unitatea morală a femeii iubite. D. ZAMFIRESCU, R. 75. DLRLC
-
-
etimologie:
- réintégrer DEX '09 DEX '98 DN