3 intrări
29 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (9)
- relaționale (4)
- specializate (1)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PUNGAȘ, pungași, s. m. Hoț de buzunare; p. gener. hoț. ♦ Om șmecher, viclean, escroc. – Pungă + suf. -aș.
PUNGAȘ, pungași, s. m. Hoț de buzunare; p. gener. hoț. ♦ Om șmecher, viclean, escroc. – Pungă + suf. -aș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PUNGĂȘI, pungășesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A fura, a înșela, a escroca. – Din pungaș.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pungaș [At: PANN ap. GCR II, 323 / Pl: ~i / E: pungă + -aș] 1 sm Hoț de buzunare. 2-3 sm, a (Pgn) (Persoană) care fură Si: hoț (1, 9). 4 sm (Pex) Escroc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pungăși vtr [At: BARONZI, L. 125 / Pzi: ~șesc / E: pungaș] (Fam) 1-2 A (se) fura. 3-4 (Pex) A (se) escroca.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PUNGĂȘI, pungășesc, vb. IV. Tranz. și refl. recipr. (Fam.) A (se) fura, a (se) înșela, a (se) escroca. – Din pungaș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PUNGAȘ, pungași, s. m. Hoț de buzunare, borfaș, escroc. Vrei să te apuc de beregată, să-ți întorc mîinile la spate ca unui pungaș, vrei să-ți fac rușinea asta? DEMETRIUS, C. 66. Ești un pungaș prost! grăi d-l Panaiot. SLAVICI, O. I 360. ♦ (Cu sens atenuat) Șmecher. Iertai pe ucenici, pe simbriași și pe pungașii ăia de calfe. DELAVRANCEA, O. II 340.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PUNGĂȘI, pungășesc, vb. IV. Tranz. A fura (mai ales bani din buzunar); a înșela, a escroca. Ăsta e v-un pungaș: a aflat că nu-i dumnealui acasă și umblă să ne pungășească. CARAGIALE, O. I 69.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PUNGAȘ ~i m. 1) Hoț de bani. 2) fam. Persoană necinstită care înșală pe alții, profitând de încrederea lor; impostor; potlogar; șarlatan; escroc. /pungă + suf. ~aș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A PUNGĂȘI ~esc fam. 1. tranz. 1) (bani sau lucruri mărunte) A fura din pungă sau din buzunare; a buzunări. 2) (persoane) A lipsi (prin furt) de bani sau de anumite bunuri. 2. intranz. A fi pungaș. /Din pungaș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pungaș m. cel ce fură bani. [Tras din pungă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pungășì v. a fura, mai ales bani.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pungáș m. (d. pungă). Acela care fură banĭ din buzunar. Escroc, coțcar. Epitet glumeț băeților șirețĭ (Munt.). – Fem. pungășoaĭcă, pl. e.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) pungășésc v. tr. (d. pungaș). Fur cuĭva baniĭ din buzunar. Escrochez. V. intr. Trăĭesc ca pungaș: mulțĭ anĭ a pungășit.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pițigoi-pungaș (pasăre) s. m., pl. pițigoi-pungași, art. pițigoii-pungași
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pungaș (fam.) s. m., pl. pungași
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pungăși (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pungășesc, 3 sg. pungășește, imperf. 1 pungășeam; conj. prez. 1 sg. să pungășesc, 3 să pungășească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!pițigoi-pungaș (pasăre) s. m., pl. pițigoi-pungași, art. pițigoii-pungași
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pungaș (fam.) s. m., pl. pungași
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pungăși (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pungășesc, imperf. 3 sg. pungășea; conj. prez. 3 să pungășească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pițigoi-pungaș s. m.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pungaș s. m., pl. pungași
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pungăși vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pungășesc, imperf. 3 sg. pungășea; conj. prez. 3 sg. și pl. pungășească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PUNGAȘ s. 1. v. hoț. 2. v. borfaș. 3. v. escroc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PUNGĂȘI vb. 1. a(-l) fura, (pop.) a(-l) pungui, (înv.) a(-l) pungi. (Umblă să-l ~.) 2. a escroca, a înșela, (Mold.) a șufări, (fam.) a coțcări, a potlogări, a șmecheri. (De ce m-ai ~ în tranzacția încheiată?)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PUNGAȘ s. 1. hoț, (astăzi rar) prădător, (înv. și reg.) lotru, (reg.) furător, robalău, (înv.) chesăgiu, fur, prădaș, războinic, (fam.) coțcar, (arg.) manglitor, șut, șutitor, teșcar. (~ de buzunare.) 2. borfaș, (rar) bojogar, (fam.) găinar. (Un ~ mărunt.) 3. escroc, hoț, impostor, înșelător, șarlatan, șnapan, (rar) pîrlea (art.), (pop. și fam.) pezevenchi, potlogar, (înv. și reg.) mafler, pîrlaci, (reg.) pasmarghiol, potcaș, (Mold., Bucov. și Dobr.) șalvir, (înv.) calpuzan, (înv., în Mold.) șuler, (fam.) coțcar, pehlivan, pișicher, (fig.) panglicar, papugiu, scamator. (Mare ~ mai e!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PUNGĂȘI vb. 1. a fura, (pop.) a pungui, (înv.) a pungi. (Umblă să-l ~.) 2. a escroca, a înșela, (Mold.) a șufări, (fam.) a coțcări, a potlogări, a șmecheri. (De ce m-ai ~?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
pungaș, pungași, (pungaci), s.m. – Hoț, tâlhar. – Din pungă + suf. -aș (Șăineanu, Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
pungaș, pungași s. m. 1. hoț de buzunare 2. om șmecher / viclean; escroc
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pungăși, pungășesc v. t. 1. a fura 2. a înșela, a escroca
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
verb (VT402) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
pungaș, pungașisubstantiv masculin
- 1. Hoț de buzunare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: borfaș
- Vrei să te apuc de beregată, să-ți întorc mîinile la spate ca unui pungaș, vrei să-ți fac rușinea asta? DEMETRIUS, C. 66. DLRLC
- Ești un pungaș prost! grăi d-l Panaiot. SLAVICI, O. I 360. DLRLC
-
etimologie:
- Pungă + sufix -aș. DEX '98 DEX '09
pungăși, pungășescverb
- 1. (Bani sau lucruri mărunte) A fura din pungă sau din buzunare. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Ăsta e v-un pungaș: a aflat că nu-i dumnealui acasă și umblă să ne pungășească. CARAGIALE, O. I 69. DLRLC
- 1.1. A se fura, a se înșela, a se escroca. DEX '98
- 1.2. (Despre persoane) A lipsi (prin furt) de bani sau de anumite bunuri. NODEX
-
- 2. A fi pungaș. NODEX
etimologie:
- pungaș DEX '09 DEX '98 NODEX