19 definiții pentru perinda perânda prerânda părinda părânda


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PERINDÁ, perínd, vb. I. 1. Refl. A trece sau a veni unul după altul, a se succeda (în timp, în spațiu); a circula (unul după altul). 2. Tranz. (Reg.) A trece de la unul la altul, a lua pe rând. ♦ A cutreiera. – Pe + rând.

PERINDÁ, perínd, vb. I. 1. Refl. A trece sau a veni unul după altul, a se succeda (în timp, în spațiu); a circula (unul după altul). 2. Tranz. (Reg.) A trece de la unul la altul, a lua pe rând. ♦ A cutreiera. – Pe + rând.

perinda [At: KLEIN, D. 223 / V: (reg) ~rân~, prerân~ / Pzi: perind, (rar) ~dez / E: pe + rând] 1 vr A trece sau a veni unul după altul, în spațiu. 2 vr A se succeda în timp Si: (îvp) a se petrece. 3 vr (Pex) A circula unul după altul. 4 vr (Spc; reg; d. albine) A trece des prin urdiniș Si: (reg) a urdina. 5 vi (Reg) A trece de la unul la altul. 6 vt (Reg) A lua pe rând. 7 vr (Rar) A alterna. 8 vr (Reg) A muta dintr-un loc în altul.

PERINDÁ, perínd, vb. I. Refl. 1. A trece unul după altul, a se succeda. Se perindau unii după alții norii cenușii și se buluceau deasupra Dropiilor, astupînd zarea amiezii. SADOVEANU, M. C. 149. La tribuna decorată cu salcie și stegulețe, s-au perindat, cred, mulți oratori. SAHIA, N. 20. Masa Marianei era chiar lîngă scenă. Artistele se perindau pe acolo, chicoteau, schimbau vorbe în treacăt. BART, E. 361. 2. (Despre gînduri, imagini etc.) A trece unul după altul prin conștiință, a se succeda în minte; a defila. Într-o secundă, i se perindară prin fața ochilor mulțimi de intîmplări. Copoul cu tei plini de soare... sălile universității din Iași.... lupte între studenți CAMILAR, N. I 72. ◊ Tranz. fact. (Neobișnuit) Zîmbind își perinda printr-o lumină de vis multe clipe ale trecutului. SADOVEANU, M. 181. – Prez. ind. și: (rar) perindez (ANGHEL, PR. 66). – Variantă: părîndá (SLAVICI, N. I 33, RETEGANUL, P. IV 61, CONTEMPORANUL, V 482) vb. I.

A SE PERINDÁ pers. 3 se períndă intranz. A trece unul după altul (prin fața ochilor). /pe + rând

perindà v. Mold. 1. a cerca unul după altul: a perinda vitele; 2. a muta dintr’un loc într’altul; 3. fig. a se succede: tot mai des se perindează și din tineri in mai tineri EM. [Lit. a lua sau schimba pe rând].

PĂRÂNDÁ vb. I. v. perinda.[1]

  1. În DLRM apare PĂRINDÁ, dar ordonarea alfabetică (între PĂRINȚIE și PĂRÎNG) ne face să credem că este o greșeală de tipar, forma corectă fiind PĂRÎNDAPĂRÂNDA conform noilor norme ortografice. — gall

perîndéz și (maĭ des) perindéz v. tr. (d. pe și rînd. Ung. perrend, șiru proceselor, vine d. rend, de aceĭașĭ orig. cu rom. rînd). Colind, vizitez pe rînd (ca cerșitoriĭ casele). V. refl. Mă succed, mă vîntur, urmez: eleviĭ care se perîndează pintr’o școală. – În Trans. și părînd, a -á.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!perindá (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 se períndă

perindá vb., ind. prez. 1 sg. perínd/perindéz, 3 sg. și pl. períndă

părindá (= perinda) vb., ind. prez. pers. 1 sg. părínd


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PERINDÁ vb. 1. a defila, a se prefira, a se succeda, (fig.) a se derula. (Copacii i se ~ prin fața ochilor.) 2. a se succeda, a se vântura. (Multă lume se ~ pe acolo.) 3. a se scurge, a se succeda, a urma, (înv. și pop.) a se petrece. (Mașinile se ~ una după alta.) 4. v. succeda.

PERINDA vb. 1. a defila, a se prefira, a se succeda, (fig.) a se derula. (Copacii i se ~ prin fața ochilor.) 2. a se succeda, a se vîntura. (Multă lume se ~ pe acolo.) 3. a se scurge, a se succeda, a urma, (înv. și pop.) a se petrece. (Mașinile se ~ una după alta.) 4. a se înșira, a se înșirui, a se rîndui, a se succeda, a urma. (Zilele se ~ unele după altele.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

perindá (-déz, perindát), vb.1. (Trans.) A parcurge, a străbate, a veni unul după altul. – 2. (Refl.) A se succeda, a alterna, a se înlănțui. – Var. perînda, (Trans.) părînda. Origine îndoielnică. Se consideră ca der. al lui pe rînd „în serie unul după altul” (Tiktin; Candrea; Scriban), dar această der. nu pare spontană în rom. (unde mai există de la rînd și der. verbal rîndui). Totuși ar putea fi un calc lingvistic al cărui model nu a fost semnalat. E cuvînt modern (sec. XIX). Der. din mag. perrend „ordinea unui proces” (Bogrea, Dacor., IV, 840) nu pare mai simplă.

Intrare: perinda
perinda1 (1 -d) verb grupa I conjugarea I
verb (VT4)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • perinda
  • perindare
  • perindat
  • perindatu‑
  • perindând
  • perindându‑
singular plural
  • perindă
  • perindați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • perind
(să)
  • perind
  • perindam
  • perindai
  • perindasem
a II-a (tu)
  • perinzi
(să)
  • perinzi
  • perindai
  • perindași
  • perindaseși
a III-a (el, ea)
  • perindă
(să)
  • perinde
  • perinda
  • perindă
  • perindase
plural I (noi)
  • perindăm
(să)
  • perindăm
  • perindam
  • perindarăm
  • perindaserăm
  • perindasem
a II-a (voi)
  • perindați
(să)
  • perindați
  • perindați
  • perindarăți
  • perindaserăți
  • perindaseți
a III-a (ei, ele)
  • perindă
(să)
  • perinde
  • perindau
  • perinda
  • perindaseră
perinda2 (1 -dez) verb grupa I conjugarea a II-a
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • perinda
  • perindare
  • perindat
  • perindatu‑
  • perindând
  • perindându‑
singular plural
  • perindea
  • perindați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • perindez
(să)
  • perindez
  • perindam
  • perindai
  • perindasem
a II-a (tu)
  • perindezi
(să)
  • perindezi
  • perindai
  • perindași
  • perindaseși
a III-a (el, ea)
  • perindea
(să)
  • perindeze
  • perinda
  • perindă
  • perindase
plural I (noi)
  • perindăm
(să)
  • perindăm
  • perindam
  • perindarăm
  • perindaserăm
  • perindasem
a II-a (voi)
  • perindați
(să)
  • perindați
  • perindați
  • perindarăți
  • perindaserăți
  • perindaseți
a III-a (ei, ele)
  • perindea
(să)
  • perindeze
  • perindau
  • perinda
  • perindaseră
perânda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prerânda
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
părinda (1 -d) verb grupa I conjugarea I
verb (VT4)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • părinda
  • părindare
  • părindat
  • părindatu‑
  • părindând
  • părindându‑
singular plural
  • părindă
  • părindați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • părind
(să)
  • părind
  • părindam
  • părindai
  • părindasem
a II-a (tu)
  • părinzi
(să)
  • părinzi
  • părindai
  • părindași
  • părindaseși
a III-a (el, ea)
  • părindă
(să)
  • părinde
  • părinda
  • părindă
  • părindase
plural I (noi)
  • părindăm
(să)
  • părindăm
  • părindam
  • părindarăm
  • părindaserăm
  • părindasem
a II-a (voi)
  • părindați
(să)
  • părindați
  • părindați
  • părindarăți
  • părindaserăți
  • părindaseți
a III-a (ei, ele)
  • părindă
(să)
  • părinde
  • părindau
  • părinda
  • părindaseră
părinda (1 -dez) verb grupa I conjugarea a II-a
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • părinda
  • părindare
  • părindat
  • părindatu‑
  • părindând
  • părindându‑
singular plural
  • părindea
  • părindați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • părindez
(să)
  • părindez
  • părindam
  • părindai
  • părindasem
a II-a (tu)
  • părindezi
(să)
  • părindezi
  • părindai
  • părindași
  • părindaseși
a III-a (el, ea)
  • părindea
(să)
  • părindeze
  • părinda
  • părindă
  • părindase
plural I (noi)
  • părindăm
(să)
  • părindăm
  • părindam
  • părindarăm
  • părindaserăm
  • părindasem
a II-a (voi)
  • părindați
(să)
  • părindați
  • părindați
  • părindarăți
  • părindaserăți
  • părindaseți
a III-a (ei, ele)
  • părindea
(să)
  • părindeze
  • părindau
  • părinda
  • părindaseră
părânda (1 -d) verb grupa I conjugarea I
verb (VT4)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • părânda
  • părândare
  • părândat
  • părândatu‑
  • părândând
  • părândându‑
singular plural
  • părândă
  • părândați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • părând
(să)
  • părând
  • părândam
  • părândai
  • părândasem
a II-a (tu)
  • părânzi
(să)
  • părânzi
  • părândai
  • părândași
  • părândaseși
a III-a (el, ea)
  • părândă
(să)
  • părânde
  • părânda
  • părândă
  • părândase
plural I (noi)
  • părândăm
(să)
  • părândăm
  • părândam
  • părândarăm
  • părândaserăm
  • părândasem
a II-a (voi)
  • părândați
(să)
  • părândați
  • părândați
  • părândarăți
  • părândaserăți
  • părândaseți
a III-a (ei, ele)
  • părândă
(să)
  • părânde
  • părândau
  • părânda
  • părândaseră
părânda (1 -dez) verb grupa I conjugarea a II-a
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • părânda
  • părândare
  • părândat
  • părândatu‑
  • părândând
  • părândându‑
singular plural
  • părândea
  • părândați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • părândez
(să)
  • părândez
  • părândam
  • părândai
  • părândasem
a II-a (tu)
  • părândezi
(să)
  • părândezi
  • părândai
  • părândași
  • părândaseși
a III-a (el, ea)
  • părândea
(să)
  • părândeze
  • părânda
  • părândă
  • părândase
plural I (noi)
  • părândăm
(să)
  • părândăm
  • părândam
  • părândarăm
  • părândaserăm
  • părândasem
a II-a (voi)
  • părândați
(să)
  • părândați
  • părândați
  • părândarăți
  • părândaserăți
  • părândaseți
a III-a (ei, ele)
  • părândea
(să)
  • părândeze
  • părândau
  • părânda
  • părândaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

perinda părindat perânda prerânda părinda părânda

  • 1. reflexiv A trece sau a veni unul după altul, a se succeda (în timp, în spațiu); a circula (unul după altul).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: circula defila succeda attach_file 4 exemple
    exemple
    • Se perindau unii după alții norii cenușii și se buluceau deasupra Dropiilor, astupînd zarea amiezii. SADOVEANU, M. C. 149.
      surse: DLRLC
    • La tribuna decorată cu salcie și stegulețe, s-au perindat, cred, mulți oratori. SAHIA, N. 20.
      surse: DLRLC
    • Masa Marianei era chiar lîngă scenă. Artistele se perindau pe acolo, chicoteau, schimbau vorbe în treacăt. BART, E. 361.
      surse: DLRLC
    • Într-o secundă, i se perindară prin fața ochilor mulțimi de întîmplări. Copoul cu tei plini de soare... sălile universității din Iași.... lupte între studenți. CAMILAR, N. I 72.
      surse: DLRLC
  • 2. tranzitiv regional A trece de la unul la altul, a lua pe rând.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • neobișnuit Zîmbind își perinda printr-o lumină de vis multe clipe ale trecutului. SADOVEANU, M. 181.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Pe + rând
    surse: DEX '09 DEX '98