3 intrări
40 de definiții
- explicative DEX (24)
- ortografice DOOM (6)
- enciclopedice (2)
- sinonime (7)
- arhaisme și regionalisme (1)
Explicative DEX
PAPAL, -Ă, papali, -e, adj. Care aparține papei2, privitor la papă2; care emană de la papă; pontifical; p. ext. catolic. – Din fr. papal.
papal, ~ă a [At: CR (1848), 22/2 / Pl: ~i, ~e / E: fr papal] 1 Care aparține papii2 Si: (înv) păpesc (1), (îvr) papicesc (1). 2 Care provine de la papă2 Si: (înv) păpesc (2), (îvr) papicesc (2). 3 Privitor la papă2 Si: (înv) păpesc (3), (îvr) papicesc (3). 4 De papă2 Si: (înv) păpesc (4), (îvr) papicesc (4). 5 Care reprezintă pe papă2 Si: (înv) păpesc (5), (îvr) papicesc (5). 6 (Pex) Catolic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAPAL, -Ă, papali, -e, adj. Care aparține papei2, privitor la papă2; pontifical; p. ext. catolic. – Din fr. papal.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PAPAL, -Ă, papali, -e, adj. De papă, al papei; p. ext. catolic. Scaun papal.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAPAL, -Ă adj. Care aparține papei, de papă; (p. ext.) catolic. [Cf. fr. papal, it. papale].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAPAL, -Ă adj. care aparține papei; referitor la papă. (p. ext.) catolic. (< fr. papal)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PAPAL ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru papa de la Roma; propriu papei de la Roma; pontifical. Veșminte ~e. Stemă ~ă. 2)Care ține de catolicism; propriu caatolicismului. /<fr. papal
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
papal a. ce ține de Papa: demnitate papală.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*papál, -ă adj. (mlat. papalis). Al papiĭ: enciclică papală.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PĂPĂLĂU, păpălăi, s. m. Plantă erbacee cu frunze ovale, cu flori albe-gălbui și cu fructe roșii-portocalii, de mărimea unei cireșe (Physalis alkekengi). – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PĂPĂLĂU, păpălăi, s. m. Plantă erbacee cu frunze ovale, cu flori albe-gălbui și cu fructe roșii-portocalii, de mărimea unei cireșe (Physalis alkekengi). – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
papală sf vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papalău sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papalâu sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papalei sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papăl sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papălău sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papel sm vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papelă sf vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păpălău sm [At: POLIZU / V: papală, ~lele, papalău, papalâu, papalei, papăl, pap~, papel, papelă, pupele / Pl: ~ăi / E: nct] (Bot) 1 (Reg; șîc papăl-beșicos) Plantă erbacee cu frunze ovale, cu flori albe-gălbui și cu fructe roșii-portocalii, de mărimea unei cireșe, folosită în medicina populară Si: (reg) bășică, bășicuță, boborea, bobuschii, bubuclie, cireașa-evreului, cireșică-jidovească, curcubețică, dălac, fusui-sălbatic, gheorghinar, gogoașă, iarba-bubei (Physalis alkekengi). 2 (Reg; îf papalău) Mătrăgună (Atropa belladonna). 3 (Reg; îf papelă) Spanac porcesc (Chenopodium hybridum).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pupele sfp vz păpălău
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BURUIANĂ, ❍BURIANĂ (pl. -ieni) sf. 🌿 1 Plantă ierboasă care crește, fără a fi cultivată, pe cîmp, pe locurile semănate, prin grădini, etc., iarbă rea, iarbă sălbatică, bălărie: îngrădirile se părăduesc, pămîntul s’acopere de buruiană VLAH.; buruiana crescuse naltă și abia se mai zărea în fund ODOB.; proverb: buruiana proastă crește și pe piatră sau buruiana rea crește și în drum; buruieni se găsesc și în grădina cea mai bună; se sperie de toate buruienile PANN., despre cineva foarte fricos, care se sperie și de umbra lui ¶ 2 Iarbă de leac, plantă întrebuințată ca mijloc de vindecare: chemă pe împărăteasă și-i dete buruienile să le fiarbă și să le bea ISP. ¶ 3 ~-CÎINEASCĂ1 – BREIU1; – ~-CÎINEASCĂ2 = TREPĂDĂTOARE1; – ~-DE-ABUBĂ = PĂPĂLĂU; – ~DE-CEAS-RĂU = VETRICE 1; – ~DE-CEL-PERIT= VENTRILICĂ1 – ~DE-CINCI-DEGETE, plantă ierboasă, cu tulpina și frunzele acoperite cu peri lungi, cu flori mari, galbene, dispuse într’un corimb la vîrful tulpinei; numită și „găinuță”, „gălbenușe” sau „scrîntitoare” (Potentilla recta) (🖼 679); – ~DE-DALAC-LĂSNICIOR; – ~-DE-FRIGURI1 TRAISTA-CIOBANULUI; – ~-DE-FRIGURI2 = LAPTELE-CUCULUI1; – ~-DE-FRIGURI3 👉 FRIG 5, BOGLARI; – ~-DE-IN = LINARIȚĂ; – ~-DE-LUNGOARE, BURUIANA-LINGOAREI = LEUȘTEAN; – ~-DE-NEGEI1, BURUIANĂ-MĂGĂREASCĂ AIOR2 ; – ~-DE-NEGEI2 = LAPTELE-CÎINELUI1; – ~ -DE-NEGEI3 LAPTELE-CUCULUI1;- ~-DE-TRÎNJI = IARBĂ-DE-ȘOALDINĂ; – ~-PORCEASCĂ, plantă ierboasă cu rădăcina groasă, cu frunzele acoperite cu peri albi și aspri, cu flori galbene, dispuse în capitule (Ilypochoeris radicala) (🖼 680); – -PUCIOASĂ = IARBĂ-PUTUROASĂ; – BURUIANA-SURPĂTURII, mică plantă ierboasă, de un verde-deschis sau gălbue, cu flori verzui; numită și „boșoroagă” sau „,sincerică” (Scleranthus annuus) (🖼 681); -BURUIANA-VIERMELUI -PUNGULIȚĂ; – BURUIENI-DE-CEL-PERIT = VENTRILICĂ; – BURUIENI- DOMNEȘTI = VÎZDOAGĂ [sl. burjanŭ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
PĂPĂLĂU s. n. Plantă din familia solaneelor cu flori alb-gălbui și cu fructe roșii-portocalii de mărimea unei cireșe; crește prin păduri, tufișuri, vii etc. (Physalis Alkekengi).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
păpălău m. plantă cu flori alb-gălbui, al cării fruct e o boabă roșie de mărimea unei cireșe (Physalis alkekengi): poporul vindecă cu această plantă buba și durerea de măsele. [Mold. papele: cf. ung. PAP, preot; la Brașov, păpădia se zice papalungă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păpălăŭ m. (ung. páponyá, id.). O plantă solanee cu florĭ albe gălbuĭ, cu fructu roș în formă de boabă roșie de mărimea uneĭ cireșe închis într’un cálice roș și unflat ca un balon (phýsalis alkekéngi). Poporu-l întrebuințează ca medicament contra bubeĭ rele și dureriĭ de măsele. Fructele luĭ îs diuretice. V. gogoașă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
papal adj. m., pl. papali; f. papală, pl. papale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
papal adj. m., pl. papali; f. papală, pl. papale
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
papal adj. m., pl. papali; f. sg. papală, pl. papale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
păpălău s. m., art. păpălăul; pl. păpălăi, art. păpălăii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
păpălău s. m., art. păpălăul; pl. păpălăi, art. păpălăii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
păpălău s. m., art. păpălăul; pl. păpălăi, art. păpălăii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Enciclopedice
PĂPĂLĂU s. m. Plantă erbacee perenă din familia solanaceelor, înaltă de 25-60 cm, cu frunze ovale, flori albe-gălbui și fructul bacă roșie, închis în caliciul veziculos umflat (Physalis alkekengi). Cu excepția fructelor (folosite ca diuretic), întreaga plantă este otrăvitoare.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PĂPĂL cf. subst. păpălău (plantă). 1. Păpălui, mold. (Sd XI 53). 2. Păpăluță (Isp III1). 3. Cf. Păpălarul s. (17 B II 72).
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PAPAL adj. (BIS.) 1. apostolic, pontifical. (Scaunul ~.) 2. (livr.) pontifical, (înv.) papicesc, păpesc. (Statul ~.) 3. v. catolic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PAPAL adj. (BIS.) 1. apostolic, pontifical. (Scaunul ~.) 2. (livr.) pontifical, (înv.) papicesc, păpesc. (Statul ~.) 3. catolic, roman, romano-catolic, (rar) latin, (astăzi rar) papist, (înv. și reg., mai ales în Transilv.) papistaș, papistășesc. (Biserica ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAPELĂ s. v. spanac-porcesc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PĂPĂLĂU s. (BOT.; Physalis alkekengi) v. gogoașă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
papelă s. v. SPANAC-PORCESC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
papele s. pl. v. GOGOAȘĂ. PĂPĂLĂU.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PĂPĂLĂU s. (BOT.; Physalis alkekengi) gogoașă, (reg.) bășică, bășicuță, beșicuri (pl.), boborea, bubuclie, curcubețică, dalac, papele (pl.), puf, pufai, pufulete, buruiană-de-abubă, cireașa-evreului, cireașă-jidovească, fusui-sălbatec, iarba-bubei.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
păpălău, păpălăi, s.m. (reg.) 1. plantă erbacee cu frunze ovale, cu flori albe-gălbui și cu fructe roșii-portocalii ca niște cireșe; bășicuță, bășică, boborea, bubuchie, curcubetică, gheorghinar. 2. mătrăgună. 3. spanac porcesc. 4. (fig.; pop.) prostănac, prostălău.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
papal, papalăadjectiv
- sinonime: pontifical
- Scaun papal. DLRLC
- 1.1. Catolic. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: catolic
-
etimologie:
- papal DEX '09 DEX '98 DN
păpălău, păpălăisubstantiv masculin
- 1. Plantă erbacee cu frunze ovale, cu flori albe-gălbui și cu fructe roșii-portocalii, de mărimea unei cireșe (Physalis alkekengi). DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.