4 intrări
48 de definiții

Explicative DEX

OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, s. m., s. f., adj. 1. S. m. și f. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. ♦ Spec. Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. 2. S. m. și f. Persoană care face anumite operații chirurgicale; chirurg. 3. S. m. (Mat.) Funcție între două spații vectoriale, compatibilă cu structura vectorială a spațiilor respective. 4. S. m. (Filol.) Conectiv. 5. Adj. (În sintagma) Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. – Din fr. opérateur, lat. operator, -oris.

OPERATORIE s. f. Meseria de operator cinematografic. – Operator + suf. -ie.

OPERATORIE s. f. Meseria de operator cinematografic. – Operator + suf. -ie.

OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia; chirurgical. – Din fr. opératoire, lat. operatorius.

operator, ~oare [At: BULETIN, F. (1843), 462/44 / Pl: ~i, ~oare / E: fr opérateur] 1-2 smf Persoană care (supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau) efectuează diverse operații cu acestea. 3 smf (Înv) Chirurg. 4 smf Persoană care utilizează aparatul de filmat. 5 smf Persoană care proiectează filmul pe ecran. 6 sm (Lin) Conectiv. 7 sm (Mat) Funcție între două spații vectoriale. 8 (Îs) Bloc ~ Complex în cadrul secției de chirurgie, care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente.

operatorie sfs [At: SCÎNTEIA, 1965, nr. 6659 / P: ~ri-e / Pl: ~ii / E: operator + -ie] (Rar) 1 Meserie de operator cinematografic. 2 (Fam) Instituție de învățământ superior unde se pregătesc operatorii cinematografici.

operatoriu, ~ie a [At: PARHON, O. A. I, 113 / P: ~ri-e / Pl: ~ii / E: fr opératoire, lat operatorius, -a, -um] Chirurgical.

*OPERATOR sm. 🩺 Cel ce face operațiuni de chirurgie [fr.].

*OPERATORIU adj. Privitor la operațiuni; medicina operatorie, chirurgia [fr.].

OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, subst., adj. 1. S. m. și f. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. ♦ Spec. Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. 2. S. m. și f. Persoană care face anumite operații chirurgicale; chirurg. 3. S. m. (Mat.) Funcție între două spații vectoriale, compatibilă cu structura vectorială a spațiilor respective. 4. S. m. (Fil.) Conectiv. 5. Adj. (În sintagma) Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. – Din fr. opérateur, lat. operator, -oris.

OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. (Livr.) Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia; chirurgical. – Din fr. opératoire, lat. operatorius.

OPERATOR, -OARE, operatori, -oare, s. m. și f. 1. Persoană care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat, sau efectuează diverse operații cu acestea. V. manipulant. Operatorii filmează aceste sute de mii de oameni care roiesc prin poienele pădurii. STANCU, U.R.S.S. 169. 2. Persoană care face anumite operații (mai ales chirurgicale); chirurg. Clinica are un foarte bun operator.

OPERATORIU, -IE, operatorii, adj. (Livresc) Care se ocupă cu chirurgia, de chirurgie. Medicină operatorie.Studiul leziunii în timpul intervențiilor operatorii. PARHON, O. A. I 113.

OPERATOR, -OARE s.m. și f. 1. Persoană calificată care supraveghează funcționarea unui aparat sau a unei mașini. 2. Care operează; chirurg. 3. Cel care mînuiește aparatul de filmat la fotografiere sau la proiectare. // s.m. 1. Simbol folosit în operațiile matematice (numere, funcții, vectori etc.), care se găsește indicat în dreapta. 2. Organ al unui calculator care efectuează operații aritmetice sau logice. 3. (Biol.) Element genetic care controlează acțiunea a două sau a mai multor gene structurale legate de-a lungul unui cromozom; genă operatorie. 4. (Mat.) Funcție, aplicație. ♦ Funcție al cărei argument este constituit din altă funcție. ♦ (Log.) Conectiv. [Cf. fr. opérateur, lat. operator – care acționează asupra cuiva].

OPERATOR, -OARE adj. v. operatoriu.

OPERATORIE s.f. (Rar) Meseria de operator cinematografic. [< operator + -ie].

OPERATORIU, -IE adj. 1. (Liv.) Referitor la operații chirurgicale; de chirurgie. 2. (Biol.) Referitor la operator. [Pron. -riu, var. operator, -oare adj. / cf. fr. opératoire, lat. operatorius].

OPERATOR, -OARE I. s. m. f. 1. persoană calificată care supraveghează funcționarea unei mașini sau instalații. 2. chirurg (care operează). 3. specialist care mânuiește aparatul de filmat la realizarea imaginilor sau la proiectare. ♦ ~ de sunet = tehnician de înaltă calificare care răspunde de realizarea coloanei sonore a filmului. II. s. m. 1. simbol în operațiile matematice, indicat în dreapta. 2. organ al unui calculator care efectuează operații aritmetice sau logice. 3. element genetic care controlează activitatea genelor structurale (legate de-a lungul cromozomului). 4. (mat.) funcție, aplicație. ◊ funcție al cărei argument este constituit din altă funcție. 5. (log.) conectiv. (< fr. opérateur, lat. operator)

OPERATORIE s. f. meseria de operator cinematografic. (< operator + -ie)

OPERATORIU, -IE adj. referitor la operații chirurgicale. (< fr. opératoire, lat. operatorius)

operator-radio s. m. Operator specializat în transmisiile de radio ◊ „Misterul sunetelor care de mai bine de o decadă intrigă pe oceanografi și creează, adesea, dificultăți operatorilor-radio pe nave, a fost descifrat.” R.l. 15 V 74 p. 6 (din operator + radio)

operator-regizor s. m. Operator (cinematografic) care lucrează și în calitate de regizor ◊ Operatorul-regizor M.T. a realizat [...] un documentar despre o călătorie la Polul sud.” Cont. 21 IX 62 p. 5 (din operator + regizor)

regizor-operator s. m. (cinem.) Regizor care este și operator al filmului ◊ Regizorul-operator D.T. face prin acest film încă o dată, și dovada calităților care l-au consacrat, colaborând aici cu operatorul M.P.” Cont. 26 V 78 p. 8 (din regizor + operator)

reporter-operator s. m. (cinem.) Reporter care este și operator ◊ „Lenau și Banatul. 175 de ani de la nașterea poetului. Documentar în colaborare cu F.L. și N.B.; reporter-operator I.E.” Pr.R.TV 12 VIII 77 p. 12 (din reporter + operator)

OPERATOR ~oare (~ori, ~oare) m. și f. 1) Lucrător specializat în efectuarea unor operații tehnice sau în manipularea unor aparate. 2) Persoană care operează, execută o acțiune. ~ de cinema. 3) înv. Medic specializat în operații chirurgicale; chirurg. /<fr. opérateur, lat. operator, -oris

OPERATORIU ~e (~i) livr. Care ține de operații chirurgicale; propriu operațiilor chirurgicale; chirurgical. [Sil. -riu] /<fr. opératoire, lat. operatorius

operator m. cel ce face operațiuni de chirurgie, fizică, chimie.

operatoriu a. relativ la operațiunile chirurgicale: medicină operatorie.

*operatór, -oáre adj. și s. Acela care face operațiunĭ în chirurgie, chimie, fizică.

*operatóriŭ, -ie adj. (lat. operatorius). Relativ la operațiunile chirurgice: medicina operatorie.

Ortografice DOOM

+operator1 (destinat operațiilor) adj. m. (+ s. n.: bloc ~); pl. operatoare

operator2 s. m., pl. operatori

operatorie s. f., art. operatoria, g.-d. operatorii, art. operatoriei

operatoriu (referitor la operații chirurgicale) [riu pron. rĭu] adj. m., f. operatorie (desp. -ri-e); pl. m. și f. operatorii (intervenție operatorie)

operator s. m., pl. operatori

operatorie s. f., art. operatoria, g.-d. operatorii, art. operatoriei

operatoriu [riu pron. rĭu] adj. m., f. operatorie (-ri-e); pl. m. și f. operatorii

operator s. m., pl. operatori

operatorie s. f., art. operatoria, g.-d. operatorii, art. operatoriei

operatoriu adj. m. [-riu pron. -riu], f. operatorie (sil. -ri-e); pl. m. și f. operatorii

operator sb. (chirurg care operează).

operatoriu, -rie adj. (medicină operatorie).

Jargon

operator adj., s.m. 1. Termen aparținând limbajului logicii formale, unde circulă cu mai multe accepții; sinonim cu conector, conectiv; 2. În terminologia lui Harris, preluată de M. Gross (1975) și de alți cercetători francezi au calitatea de operatori verbele și adjectivele care se atribuie argumentelor pentru a forma structurile sintactice ale unei limbi.

Sinonime

OPERATOR s. v. chirurg.

OPERATOR LOGIC s. (LOG.) conector, functor.

OPERATORIU adj. v. chirurgical. (Intervenție ~.)

operator s. v. CHIRURG.

OPERATOR LOGIC s. (LOG.) functor.

OPERATORIU adj. (MED.) chirurgical. (Intervenție ~.)

Intrare: operator (persoană)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • operator
  • operatorul
  • operatoru‑
plural
  • operatori
  • operatorii
genitiv-dativ singular
  • operator
  • operatorului
plural
  • operatori
  • operatorilor
vocativ singular
  • operatorule
plural
  • operatorilor
Intrare: operator (științe)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • operator
  • operatorul
  • operatoru‑
plural
  • operatori
  • operatorii
genitiv-dativ singular
  • operator
  • operatorului
plural
  • operatori
  • operatorilor
vocativ singular
  • operatorule
plural
  • operatorilor
Intrare: operatorie
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • operatorie
  • operatoria
plural
genitiv-dativ singular
  • operatorii
  • operatoriei
plural
vocativ singular
plural
Intrare: operatoriu
operatoriu adjectiv
  • pronunție: operatorĭu
adjectiv (A109)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • operatoriu
  • operatoriul
  • operatoriu‑
  • operatorie
  • operatoria
plural
  • operatorii
  • operatoriii
  • operatorii
  • operatoriile
genitiv-dativ singular
  • operatoriu
  • operatoriului
  • operatorii
  • operatoriei
plural
  • operatorii
  • operatoriilor
  • operatorii
  • operatoriilor
vocativ singular
plural
operator2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A66)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • operator
  • operatorul
  • operatoru‑
  • operatoare
  • operatoarea
plural
  • operatori
  • operatorii
  • operatoare
  • operatoarele
genitiv-dativ singular
  • operator
  • operatorului
  • operatoare
  • operatoarei
plural
  • operatori
  • operatorilor
  • operatoare
  • operatoarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

operatoriesubstantiv feminin

  • 1. Meseria de operator cinematografic. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
  • Operator + -ie. DEX '09 DEX '98 DN

operatoriu, operatorieadjectiv

  • 1. Privitor la chirurgie, în legătură cu chirurgia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: chirurgical
    • format_quote Medicină operatorie. DLRLC
    • format_quote Studiul leziunii în timpul intervențiilor operatorii. PARHON, O. A. I 113. DLRLC
  • 2. biologie Referitor la operator. DN
etimologie:

operator, operatorisubstantiv masculin
operatoare, operatoaresubstantiv feminin

  • 1. Muncitor calificat care supraveghează funcționarea unei mașini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operații cu acestea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. prin specializare Persoană care mânuiește aparatul de luat vederi în timpul filmării; persoană care proiectează filmul pe ecran. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Operatorii filmează aceste sute de mii de oameni care roiesc prin poienele pădurii. STANCU, U.R.S.S. 169. DLRLC
      • 1.1.1. Operator de sunet = tehnician de înaltă calificare care răspunde de realizarea coloanei sonore a filmului. MDN '00
      • 1.1.2. Operator-radio = operator specializat în transmisiile de radio. DCR2
        • format_quote Misterul sunetelor care de mai bine de o decadă intrigă pe oceanografi și creează, adesea, dificultăți operatorilor-radio pe nave, a fost descifrat. R.l. 15 V 74 p. 6. DCR2
      • 1.1.3. Operator-regizor = operator (cinematografic) care lucrează și în calitate de regizor. DCR2
        • format_quote Operatorul-regizor M.T. a realizat [...] un documentar despre o călătorie la Polul sud. Cont. 21 IX 62 p. 5. DCR2
        • format_quote Regizorul-operator D.T. face prin acest film încă o dată, și dovada calităților care l-au consacrat, colaborând aici cu operatorul M.P. Cont. 26 V 78 p. 8. DCR2
        • format_quote Lenau și Banatul. 175 de ani de la nașterea poetului. Documentar în colaborare cu F.L. și N.B.; reporter-operator I.E. Pr.R.TV 12 VIII 77 p. 12. DCR2
  • 2. Persoană care face anumite operații chirurgicale. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: chirurg
    • format_quote Clinica are un foarte bun operator. DLRLC
    • 2.1. (și) adjectival neutru (în) sintagmă Bloc operator = complex în cadrul unei secții de chirurgie care include sala de operații, sala de preanestezie și sălile aferente. DEX '09
etimologie:

operator, operatorisubstantiv masculin

  • 1. matematică Funcție între două spații vectoriale, compatibilă cu structura vectorială a spațiilor respective. DEX '09 DEX '98 DN
    • 1.1. Funcție al cărei argument este constituit din altă funcție. DN
  • 2. matematică Simbol folosit în operațiile matematice (numere, funcții, vectori etc.), care se găsește indicat în dreapta. DN
  • 3. informatică Organ al unui calculator care efectuează operații aritmetice sau logice. DN
  • 4. biologie Element genetic care controlează acțiunea a două sau a mai multor gene structurale legate de-a lungul unui cromozom; genă operatorie. DN
  • 5. filologie logică Conectiv. DEX '09 DEX '98 DN
    sinonime: conectiv
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „operatorii” (49 clipuri)
Clipul 1 / 49