2 intrări

17 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MISTIFICÁ, mistífic, vb. I. Tranz. A induce în eroare; a înșela; p. ext. a denatura, a falsifica adevărul. – Din fr. mystifier, it. mistificare.

MISTIFICÁ, mistífic, vb. I. Tranz. A induce în eroare; a înșela; p. ext. a denatura, a falsifica adevărul. – Din fr. mystifier, it. mistificare.

mistifica vt [At: NEGULICI / Pzi: mistific, (îvr) ~chez / E: fr mystifier, it mistificare] 1 A induce în eroare, de obicei abuzând de calitatea sa Si: a înșela. 2 A denatura realitatea.

MISTIFICÁ, mistífic, vb. I. Tranz. A induce în eroare; a înșela, p. ext. a falsifica. Ei, vedeți cum v-am mistificat, eu știu foarte bine pe d-l Dan și sînt unul din cei mai pasionați admiratori ai talentului lui. VLAHUȚĂ, O. A. III 41.

MISTIFICÁ vb. I. tr. A denatura adevărul; a înșela, a păcăli: (p. ext.) a falsifica. [P.i. mistífic, 3,6 -că. / cf. fr. mystifier, it. mistificare].

MISTIFICÁ vb. tr. a denatura, a contraface adevărul; a înșela; a falsifica. (< fr. mystifier, it. mistificare)

A MISTIFICÁ mistífic tranz. 1) (fapte, adevăruri etc.) A denatura în mod intenționat, prezentând ca veritabil; a prezenta într-o lumină seducătoare, dar falsă. 2) (persoane) A induce în eroare; a face să ia un adevăr drept neadevăr (recurgând la diferite mijloace necinstite); a înșela; a amăgi; a păcăli. /<fr. mystifier, it. mistificare

mistificà v. a abuza de credulitatea cuiva spre a-l amăgi.

*mistífic, a v. tr. (d. mistic și fic ca în edi-fic; fr. mystifier, it. mistichificare). Abuzez de credulitate, înșel.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

mistificá (a ~) vb., ind. prez. 3 mistífică

mistificá vb., ind. prez. 1 sg. mistífic, 3 sg. și pl. mistífică

mistifica (ind. prez. 3 sg. și pl. mistifică)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MISTIFICÁT adj. v. denaturat.

MISTIFICAT adj. alterat, deformat, denaturat, fals, răstălmăcit. (Un adevăr ~.)

MISTIFICÁ vb. v. denatura.

MISTIFICÁ vb. v. ademeni, amăgi, încânta, înșela, minți, momi, păcăli, prosti, purta, trișa.

mistifica vb. v. ADEMENI. AMĂGI. ÎNCÎNTA. ÎNȘELA. MINȚI. MOMI. PĂCĂLI. PROSTI. PURTA. TRIȘA.

MISTIFICA vb. a altera, a contraface, a deforma, a denatura, a escamota, a falsifica, a măslui, a răstălmăci, (fig.) a silui, (înv. fig.) a sminti, a strîmba. (A ~ sensul, adevărul celor spuse de cineva.)

Intrare: mistificat
mistificat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mistificat
  • mistificatul
  • mistificatu‑
  • mistifica
  • mistificata
plural
  • mistificați
  • mistificații
  • mistificate
  • mistificatele
genitiv-dativ singular
  • mistificat
  • mistificatului
  • mistificate
  • mistificatei
plural
  • mistificați
  • mistificaților
  • mistificate
  • mistificatelor
vocativ singular
plural
Intrare: mistifica
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mistifica
  • mistificare
  • mistificat
  • mistificatu‑
  • mistificând
  • mistificându‑
singular plural
  • mistifică
  • mistificați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mistific
(să)
  • mistific
  • mistificam
  • mistificai
  • mistificasem
a II-a (tu)
  • mistifici
(să)
  • mistifici
  • mistificai
  • mistificași
  • mistificaseși
a III-a (el, ea)
  • mistifică
(să)
  • mistifice
  • mistifica
  • mistifică
  • mistificase
plural I (noi)
  • mistificăm
(să)
  • mistificăm
  • mistificam
  • mistificarăm
  • mistificaserăm
  • mistificasem
a II-a (voi)
  • mistificați
(să)
  • mistificați
  • mistificați
  • mistificarăți
  • mistificaserăți
  • mistificaseți
a III-a (ei, ele)
  • mistifică
(să)
  • mistifice
  • mistificau
  • mistifica
  • mistificaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

mistificat

mistifica

  • 1. A induce în eroare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: păcăli înșela (amăgi) un exemplu
    exemple
    • Ei, vedeți cum v-am mistificat, eu știu foarte bine pe d-l Dan și sînt unul din cei mai pasionați admiratori ai talentului lui. VLAHUȚĂ, O. A. III 41.
      surse: DLRLC

etimologie: