15 definiții pentru matroz


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MATRÓZ, matrozi, s. m. Marinar; p. restr. (ieșit din uz) soldat din serviciul marinei militare, soldat de marină. – Din germ. Matrose, rus. matros.

MATRÓZ, matrozi, s. m. Marinar; p. restr. (ieșit din uz) soldat din serviciul marinei militare, soldat de marină. – Din germ. Matrose, rus. matros.

matroz sm [At: RUS, 1.1, 66/5 / P și: (înv) ~tros / V: ~od / Pl: ~i / E: ger Matrose, rs матроз, mg matrόz] 1 Marinar. 2 Grad în marina militară, corespunzător gradului de soldat în armata de uscat.

MATRÓZ, matrozi, s. m. Marinar, corăbier; (azi) grad în marina militară, corespunzător gradului de soldat din armata de uscat. Corabia-n fugă trecea, Cîntau despicatele valuri, Cîntau și matrozii pe ea. COȘBUC, P. II 93. El de tînăr s-a înrolat ca matroz pe o corabie. ODOBESCU, S. III 248.

MATRÓZ s.m. Grad de soldat în marina militară; militar care are acest grad. [< germ. Matrose, rus. matros].

MATRÓZ s. m. marinar. (< rus. matroz, germ. Matrose)

MATRÓZ ~i m. Persoană care face parte din echipajul unei nave maritime; marinar; matelot. /<germ. Matrose, rus. matros

matróz m., pl. (rus. matros, d. germ. matrose, înrudit cu matelot). Rar. Matelot.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

matróz (ma-troz) s. m., pl. matrózi

matróz s. m. (sil. -troz), pl. matrózi


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MATROZ s. marinar, matelot, (înv.) marinier, vaporean. (E ~ pe bricul „Mircea”.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

matróz (matrózi), s. m. – Marinar. Germ. Matrose, cf. rus. matros.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

matroz, matrozi s. m. (intl.) infractor începător, fără experiență.

Intrare: matroz
  • silabație: ma-troz info
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • matroz
  • matrozul
  • matrozu‑
plural
  • matrozi
  • matrozii
genitiv-dativ singular
  • matroz
  • matrozului
plural
  • matrozi
  • matrozilor
vocativ singular
  • matrozule
  • matroze
plural
  • matrozilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

matroz

etimologie: