15 definiții pentru măgăoaie magaoaie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MĂGĂOÁIE, măgăoi, s. f. (Pop.) 1. Sperietoare de păsări. 2. Ființă imaginară enormă (și urâtă); matahală, namilă. 3. Fig. Sirenă (de semnalizare). [Var.: magaoáie s. f.] – Et. nec.

MĂGĂOÁIE, măgăoi, s. f. (Pop.) 1. Sperietoare de păsări. 2. Ființă imaginară enormă (și urâtă); matahală, namilă. 3. Fig. Sirenă (de semnalizare). [Var.: magaoáie s. f.] – Et. nec.

măgăoaie sfi [At: V. ROM. iunie 1955, 42 / V: magao~, ~oa / E: nct] 1-2 (Pop) Matahală (1-2). 3 (Pop) Sperietoare care se pune în semănături. 4 (Pop; dep) Femeie urâtă, neglijentă și prost îmbrăcată. 5 (Fig; rar) Sirenă care anunță bombardamentele aeriene. 6 Brezaie.

MĂGĂOÁIE, măgăoi, s. f. Sperietoare de păsări; ființă imaginară, urîtă; matahală. (Atestat în forma magaoaie) Mireasa arată ca o magaoaie – zău, ca o magaoaie. STANCU, D. 179. – Variantă: magaoáie s. f.

MĂGĂOÁIE ~ói f. pop. 1) Sperietoare de păsări. 2) Ființă imaginară fioroasă, de dimensiuni mari și neproporționate; matahală. /Orig. nec.

măgăoáĭe și măgăoánă, V. magaoaĭe.

MAGAOÁIE s. f. v. măgăoaie.

magaoáĭe f., pl. (cp. cu măgăĭață și măgădăŭ). Vest. Matahală, persoană butucănoasă și greoaĭe. Olt. (măgăoaĭe și măgăoană, pl. e). Mogîldan, momîĭe, sperietoare de păsărĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!măgăoáie (pop.) s. f., art. măgăoáia, g.-d. art. măgăóii; pl. măgăói, art. măgăóile (-o-i-)

măgăoáie s. f., art. măgăoáia


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MĂGĂOÁIE s. v. arătare, colos, matahală, momâie, namilă, sperietoare, uriaș.

măgăoaie s. v. ARĂTARE. COLOS. MATAHALĂ. MOMÎIE. NAMILĂ. SPERIETOARE. URIAȘ.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

măgăoáie, măgăoi, s.f. – (reg.) Sperietoare, momâie. – Et. nec. (DEX, MDA).


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

măgăoaie, măgăoi s. f. 1. obiect supradimensionat. 2. (rar) persoană înaltă și corpolentă. 3. (deț.) difuzor.


Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MĂGĂOÁIE s. f. (Popular) 1. Matahală (1). Într-o zi, era singur cu oile pe miriști și se pomenise cu o magaoaie peste el. V. ROM. iunie 1 955, 42. 2. Matahală (2). Măgăoaia îl ținea de piept, gîfîia și-i spunea. PAS, Z. III, 133. 3. Momîie (de pus în semănături). Mireasa arată ca o magaoaie. STANCU, D. 137, cf. I. CR. XIII, 115, ARH. OLT. XXI, 269. ♦ Epitet injurios pentru o femeie urîtă, neglijentă și prost îmbrăcată. Cf. CIAUȘANU, GL., ARH. OLT. XXI, 269. 4. F i g. Sirenă care anunță bombardamentele aeriene. Ai auzit-o? rage zbierat, ca un malac. E gaia, cucuvaia, Strigoiul, măgăoaia. ARGHEZI, C. O. 130. 5. Brezaie. H V 5, cf. 6.Pl.: ? – Și: magaoáie, măgăoánă (BUL. FIL. V, 168) s. f. – Etimologia necunoscută.

Intrare: măgăoaie
măgăoaie substantiv feminin
substantiv feminin (F132)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • măgăoaie
  • măgăoaia
plural
  • măgăoi
  • măgăoile
genitiv-dativ singular
  • măgăoi
  • măgăoii
plural
  • măgăoi
  • măgăoilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F132)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • magaoaie
  • magaoaia
plural
  • magaoi
  • magaoile
genitiv-dativ singular
  • magaoi
  • magaoii
plural
  • magaoi
  • magaoilor
vocativ singular
plural

măgăoaie magaoaie popular

  • 1. Sperietoare de păsări.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. Ființă imaginară enormă (și urâtă).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: matahală namilă attach_file un exemplu
    exemple
    • Mireasa arată ca o magaoaie – zău, ca o magaoaie. STANCU, D. 179.
      surse: DLRLC
  • 3. figurat Sirenă (de semnalizare).
    surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: sirenă

etimologie: