3 intrări

24 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

LIPÁN2, lipani, s. m. (Bot.) Brusture. – Din bg. lepjan.

LIPÁN2, lipani, s. m. (Bot.) Brusture. – Din bg. lepjan.

LIPÁN1, lipani, s. m. Pește asemănător cu păstrăvul, cu corpul argintiu și alungit, cu capul mic, care trăiește în zona inferioară a apelor de munte (Thymallus thymallus).Cf. sb. lipan, lipen.

lipan3 sm [At: ALR SN IV, h. 1169/762 / Pl: ~i / E: lip1 + -an] (Reg) Papuc1 (1).

lipan2 sm [At: POLIZU / V: (reg) ~pean / Pl: ~i / E: bg лепян] 1 (Bot) Brusture (Lappa). 2 (Bot) Lumănărică (Verbascum). 3 (Bot) Cinsteț (Salvia glutinosa). 4 (Bot; Trs) Somnoroasă (Laserpitium prutenicum). 5 (Bot) Captalan (Petasites hybridus). 6 (Bot; Trs) Brusture-galben (Telekia speciosa). 7 (Bot; înv) Plantă cu tulpina1 dreaptă, ramificată, cu frunze mari și groase, cu flori albe sau trandafirii (Crambe tataria). 8 (Bot; înv) Sfeclă (Beta). 9 (Bot; îc) ~-de-grădină Plantă cu rădăcina pivotantă care se cultivă pentru căpățâna ei comestibilă (Sius sisarum). 10 (Olt; art) Dans popular asemănător cu hora. 11 (Olt; art) Melodie după care se execută lipanul2 (10).

lipan1 sm [At: ANON. CAR / V: (reg) ~pean / Pl: ~i, (reg) ~eni / E: ns cf srb lipan, lipen] 1 Pește de apă dulce cu capul mic și corpul argintiu, de 30-35 cm lungime, acoperit cu solzi mici, care trăiește în zona inferioară a lacurilor de munte, fiind foarte apreciat pentru carnea lui gustoasă (Thymallus thymallus). 2 (Olt; d. animale; îe) A fi făcut ~ A fi foarte flămând.

LIPÁN1, lipani, s. m. Pește asemănător cu păstrăvul, cu corpul argintiu și alungit, cu capul mic, care trăiește în zona inferioară a apelor de munte (Thymallus thymallus).Cf. scr. lipan, lipen.

LIPÁN1, lipani, s. m. Pește de apă dulce, cu capul mic și corpul lungăreț, care trăiește în apele de munte (Thymallus thymallus).

LIPÁN2, lipani, s. m. Brusture. Răstoarnă mămăliga pe o foaie de lipan. SADOVEANU, N. F. 78. Pe de marginea drumului, lipanii se mișcau cînd și cînd la cîte-o gură de vînt. SANDU-ALDEA, U. P. 223. Vrejurile de dovleci se încolăciseră unu peste altu acoperind gardurile cu foi țăpoase și mai late ca foile de lipan. DELAVRANCEA, S. 54.

LIPÁN2 ~i m. Pește dulcicol asemănător cu păstrăvul, cu capul mic și corpul alungit, de culoare argintie, care trăiește în râurile de munte. /<sb. lipan, lipen

LIPÁN1 ~i m. Plantă erbacee de dimensiuni mari, cu frunze mari și late și cu flori purpurii sau violete, folosită, mai ales, în scopuri medicinale; brusture. /<bulg. lepjan

lipan m. pește de coloare închisă cu solzi mărunți, trăiește în pâraiele dela munte (Thymalus vexilifer). [Slovean lipan].

1) lipán m. (sîrb. ceh. lipan, Bern. 1, 723). Un fel de păstrăv maĭ mare, de la 30-50 c.m. (thymallus). – Și lipean, pl. enĭ (Cant.), după pol. lipieĭ, saŭ ung. lepény.

2) lipán m. (bg. lĭepenĭ și lopĭán. Bern. 7, 33). Munt. Brustur. Olt. Strigoaĭe.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

lipán (pește; plantă) s. m., pl. lipáni


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

LIPAN s. (BOT.; Lappa) brusture, (reg.) captalan, lumînare, lumînărică, (prin Ban.) lapuc.

arată toate definițiile

Intrare: Lipan
Lipan nume propriu
nume propriu (I3)
  • Lipan
Intrare: lipan (pește)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lipan
  • lipanul
  • lipanu‑
plural
  • lipani
  • lipanii
genitiv-dativ singular
  • lipan
  • lipanului
plural
  • lipani
  • lipanilor
vocativ singular
plural
Intrare: lipan (plantă)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lipan
  • lipanul
  • lipanu‑
plural
  • lipani
  • lipanii
genitiv-dativ singular
  • lipan
  • lipanului
plural
  • lipani
  • lipanilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

lipan (pește)

  • 1. Pește asemănător cu păstrăvul, cu corpul argintiu și alungit, cu capul mic, care trăiește în zona inferioară a apelor de munte (Thymallus thymallus).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC

etimologie:

lipan (plantă)

  • surse: DEX '09 DLRLC attach_file 3 exemple
    exemple
    • Răstoarnă mămăliga pe o foaie de lipan. SADOVEANU, N. F. 78.
      surse: DLRLC
    • Pe de marginea drumului, lipanii se mișcau cînd și cînd la cîte-o gură de vînt. SANDU-ALDEA, U. P. 223.
      surse: DLRLC
    • Vrejurile de dovleci se încolăciseră unu peste altu acoperind gardurile cu foi țăpoase și mai late ca foile de lipan. DELAVRANCEA, S. 54.
      surse: DLRLC

etimologie: