4 intrări

11 definiții

din care

Explicative DEX

japiu1 sn [At: TEODORESCU, P. P. 69b / Pl: ~uri / E: nct] (Reg) Pătură care se pune sub șa.

japiu2 sn [At: COMAN, GL. / Pl: ~uri / E: ns cf japchin] (Reg) 1 Zgârietură care sângerează. 2 Jupuire a pielii care poate produce boala numită răcilă.

JAPIU sbst. 👕 Ibîncă.

JAPIU, japiuri, s. n. (Reg.) Așternutul de sub șa; pătură.

japiu n. Tr. ibâncă. [Origină necunoscută].

jăpiu sm [At: DA ms / A: nct / Pl: ~ii / E: nct] (Reg) 1 Gurmand. 2 Ciocoi.

Enciclopedice

JAPIU cf. subst. japiu „ibîncă” și jăpiu „găman” (DLR). 1. Japiul 1598 (Glos); Jăpiescul, R., 1652 (Sd XIX 86). 2. Cf. Jeapiecu (sic) (Isp IV1). V. și Jep și Jip.

Sinonime

JAPIU s. v. cioltar, șabracă, valtrap.

japiu s.n. (reg.) v. Cioltar. Șabracă. Valtrap.

japiu s. v. CIOLTAR. ȘABRACĂ. VALTRAP.

Regionalisme / arhaisme

jăpiu, jăpii, s.m. (reg.) 1. găman, mâncău. 2. ciocoi.

Intrare: Japiu
Japiu nume propriu
nume propriu (I3)
  • Japiu
Intrare: japiu (pătură)
substantiv neutru (N49)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • japiu
  • japiul
  • japiu‑
plural
  • japiuri
  • japiurile
genitiv-dativ singular
  • japiu
  • japiului
plural
  • japiuri
  • japiurilor
vocativ singular
plural
Intrare: japiu (rană)
substantiv neutru (N49)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • japiu
  • japiul
  • japiu‑
plural
  • japiuri
  • japiurile
genitiv-dativ singular
  • japiu
  • japiului
plural
  • japiuri
  • japiurilor
vocativ singular
plural
Intrare: jăpiu
substantiv masculin (M69)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jăpiu
  • jăpiul
plural
  • jăpii
  • jăpiii
genitiv-dativ singular
  • jăpiu
  • jăpiului
plural
  • jăpii
  • jăpiilor
vocativ singular
  • jăpiule
plural
  • jăpiilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

japiu, japiurisubstantiv neutru

etimologie:

japiu, japiurisubstantiv neutru

regional
  • 1. Zgârietură care sângerează. MDA2
  • 2. Jupuire a pielii care poate produce boala numită răcilă. MDA2
etimologie:

jăpiu, jăpiisubstantiv masculin

regional
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.