2 intrări

21 de definiții

din care

Explicative DEX

iova sf [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 14/38 / V: ova / Pl: ~le / E: tc yova] (Tcî) Taxă impusă creștinilor din Imperiul Otoman.

IOV, iovi, s. m. Specie de salcie care crește prin pădurile de la munte (Salix capraea). [Var.: (rar) io s. f.] – Cf. sl. iva.

IO s. f. v. iov.

IO s. f. v. iov.

iov sm vz iovă

io sf [At: N. LEON, MED. 44 / V: iov sm / Pl: ~ve / E: ns cf srb iva, ucr, bg ива] (Bot; reg) 1 Specie de salcie care crește prin pădurile de la munte Si: bază, răchită-moale, răchită-puturoasă, salcie-moale (Salix Capraea). 2 Zălog (Salix cinerea).

ova sf vz iova

IOV, iovi, s. m. Specie de salcie care crește prin pădurile de la munte (Salix capraea). [Var.: (rar) iovă, -e s. f.] – Cf. sl. iva.

IOV iovi m. Specie de salcie care crește prin păduri umede. /<sl. iva

iov m. răchită moale, crește prin pădurile umede (Salix capraea). [Aluziune la numele personajului biblic omonim (cf. salcie plângătoare); v. Iov].

ĭóvă f., pl. e (vsl. bg. rus. íva, litv. ëva, vgerm. îwa, iga, ngerm. eibe, gal. *iva, engl. yew, fr. if, sp. pg. iva). Un fel de salcie cu lemnu roșiatic, foarte bun de lucrat (sálix cáprea).

Ortografice DOOM

iov (salcie) s. m., pl. iovi

iov (salcie) s. m., pl. iovi

iov s. m., pl. iovi

Etimologice

iova (-ale), s. f. – Contribuție. Tc. yova (Loebel 250). Sec. XVIII, înv.

iovă (-ve), s. f. – Varietate de salcie (Salix capraea). Sl. (bg., sb., rut.) iva (Conev 49; DAR).

Enciclopedice

Salix caprea L., « Salcie căprească, iovă ». Specie care înflorește primăvara, înaintea înfrunzirii. Florile dispuse în amenți cu scvamele (negre la vîrf și mai deschise la bază, păroase), compacți, mai lungi cei femeii decît, cei masculi (galbeni). Frunze de la lat-eliptice la alungit-eliptice, plane, lucioase, rugoase, crenate, pe partea superioară verzi-închis, pe cea inferioară gri-păroase, fără stipele. Arbust înalt sau arbore de talie joasă, pînă la 10 m înălțime, cu lujerii și mugurii din anul precedent glabrii, lucioși, lujeri ce mai întîi au fost gri-pubescenți.

Sinonime

IOV s. (BOT.; Salix capraea) (reg.) loză, mâțișoară, răchită, salcie.

IO s. v. salcie, zălog.

IOV s. (BOT.; Salix capraea) (reg.) loză, mîtișoară, răchită, salcie.

io s. v. SALCIE. ZĂLOG.

Regionalisme / arhaisme

iova s.f. (înv.) impozit, contribuție, dare impusă de Sultan creștinilor din Turcia.

Intrare: iova
substantiv feminin (F149)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iova
  • iovaua
plural
  • iovale
  • iovalele
genitiv-dativ singular
  • iovale
  • iovalei
plural
  • iovale
  • iovalelor
vocativ singular
plural
ova
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: iov
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iov
  • iovul
  • iovu‑
plural
  • iovi
  • iovii
genitiv-dativ singular
  • iov
  • iovului
plural
  • iovi
  • iovilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • io
  • iova
plural
  • iove
  • iovele
genitiv-dativ singular
  • iove
  • iovei
plural
  • iove
  • iovelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

iov, iovisubstantiv masculin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.