30 de definiții pentru iahnie

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IAHNÍE, iahnii, s. f. Mâncare scăzută, preparată din legume (mai ales din fasole boabe), din pește sau din carne. [Var.: iacníe s. f.] – Din tc. yahni, bg. iahnija.

iahnie sf [At: NEGRUZZI, S. I, 288 / V: iacn~, iagn~, ~nâie, ~nea, ianâie, icnea, icnie, iehnea[1], ignea, ignie, ihn~ / Pl: ~ii / E: tc yahni] Fel de mâncare turcească, scăzută, preparată din legume (mai ales din fasole boabe), din pește sau din carne.

  1. În original, incorect accentuat: iehnea LauraGellner

IAHNÍE, iahnii, s. f. Fel de mâncare scăzută, preparată din legume (mai ales din fasole boabe), din pește sau din carne. [Var.: iacníe, -ii s. f.] – Din tc. yahni, bg. iahnija.

IAHNÍE, iahnii, s. f. Mîncare scăzută, de legume, de pește sau de carne, și gătită de obicei cu untdelemn. V. tocană. Și ceilalți mîncau ce-și aduceau de-acasă: magiun, brînză sau, în crăticioară, iahnie de cartofi. PAS, Z. I 268. Nu s-ar putea găti nici măcar iahnia de mistreț, pe care tu o descrii în cartea ta. ODOBESCU, S. III 22. Aduseră mai multe vase de cositor, pline de iahnii, cu plachii. FILIMON, C. 163. – Variante: iacníe (GHICA, S. 66), iehneá (NEGRUZZI, S. I 286), ihneá (HOGAȘ, H. 54, ALECSANDRI, T. 1260) s. f.

IAHNÍE ~i f. Fel de mâncare pregătită din carne, din pește sau din legume, cu ceapă prăjită și cu pastă de roșii, fierte până scade zeama. [G.-D. iahniei] /<turc. yahni

iahnie t. mâncare din zarzavat cu bucățele de carne sau pește (Mold. ihnea): vei face o ihnea cu ceapă Al. [Turc. YAHNI].

ĭahníe f. (turc. pers. ĭahni, de unde și bg. ĭahniĭa). Un fel de mîncare de pește orĭ de fasole cu sos făcut din multă ceapă, undelemn și extract de domate. – Și aĭcníe (Bz.), ihníe (Mold. sud) și ihneá (nord), pl. -ele. V. tocană și curcut.

IACNÍE s. f. v. iahnie.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

iahnie s. f., art. iahnia, g.-d. art. iahniei; pl. iahnii, art. iahniile (desp. -ni-i-)

iahnie s. f., art. iahnia, g.-d. art. iahniei; pl. iahnii, art. iahniile

iahníe s.f., art. iahnía, g.-d. art. iahníei; pl. iahníi, art. iahníile

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

iahníe (iahníi), s. f. – Tocăniță de carne și zarzavat. – Mr. y iahne, megl. ianiiă. Tc. yahni (Șeineanu, II, 219; Lokotsch 926), cf. ngr. γιαχνί, bg. iahnija.

Intrare: iahnie
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iahnie
  • iahnia
plural
  • iahnii
  • iahniile
genitiv-dativ singular
  • iahnii
  • iahniei
plural
  • iahnii
  • iahniilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iacnie
  • iacnia
plural
  • iacnii
  • iacniile
genitiv-dativ singular
  • iacnii
  • iacniei
plural
  • iacnii
  • iacniilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F151)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iehnea
  • iehneaua
plural
  • iehnele
  • iehnelele
genitiv-dativ singular
  • iehnele
  • iehnelei
plural
  • iehnele
  • iehnelelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F151)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ihnea
  • ihneaua
plural
  • ihnele
  • ihnelele
genitiv-dativ singular
  • ihnele
  • ihnelei
plural
  • ihnele
  • ihnelelor
vocativ singular
plural
iagnie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iahnâie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
iahnea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ianâie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
icnea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
icnie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ignea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ignie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ihnie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

iahnie, iahniisubstantiv feminin

  • 1. Mâncare scăzută, preparată din legume (mai ales din fasole boabe), din pește sau din carne. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Și ceilalți mîncau ce-și aduceau de-acasă: magiun, brînză sau, în crăticioară, iahnie de cartofi. PAS, Z. I 268. DLRLC
    • format_quote Nu s-ar putea găti nici măcar iahnia de mistreț, pe care tu o descrii în cartea ta. ODOBESCU, S. III 22. DLRLC
    • format_quote Aduseră mai multe vase de cositor, pline de iahnii, cu plachii. FILIMON, C. 163. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.