15 definiții pentru horoscop
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
horoscop sn [At: DN2 / Pl: ~oape și ~uri / E: fr horoscope] 1 Prezicere astrologică a destinului după poziția stelelor la nașterea cuiva. 2 (Pex) Prezicere.
HOROSCÓP, horoscoape, s. n. Tablou cu pozițiile astrelor în momentul unui eveniment sau al nașterii unei persoane, pe baza căruia astrologii fac deducții și interpretări asupra trăsăturilor de caracter, a evoluției evenimentului sau persoanei. – Din fr. horoscope.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOROSCÓP, horoscoape, s. n. Reprezentare grafică a poziției stelelor, cu care astrologii prezic soarta cuiva, în raport cu data nașterii sale. – Din fr. horoscope.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HOROSCÓP, horoscoape, s. n. Tablou al poziției stelelor, pe care-l întocmeau astrologii în momentul nașterii cuiva și cu ajutorul căruia ei pretindeau că pot prezice soarta acestuia.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOROSCÓP s.n. Prezicere astrologică a destinului după poziția stelelor la nașterea cuiva; (p. ext.) prezicere. [Pl. -coape, -copuri. / < fr. horoscope, lat. horoscopus < gr. horoskopos].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HOROSCÓP s. n. 1. tabel sinoptic cu poziția aștrilor în momentul nașterii unui copil, pe baza căruia astrologii prezic viitorul acestuia. 2. prezicere astrologică a destinului. 3. rubrică în unele publicații conținând preziceri pentru cei născuți în fiecare dintre cele 12 zodii. (< fr. horoscope, lat. horoscopus, gr. horoskopos)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
HOROSCÓP ~oápe n. Desen reprezentând poziția aștrilor, după care se pretinde că s-ar prezice soarta omului (în funcție de ziua de naștere a acestuia). /<fr. horoscope
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
oroscop n. prezicere făcută de un astrolog la nașterea unui copil, după întocmirea stelelor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*oroscóp n., pl. oape (vgr. ῾oroskópos, d. ῾óra, oră, și skopéo, privesc: lat. horóscopus. V. episcop). Observațiune pe care un astrolog o făcea despre starea ceruluĭ și stelelor în ora nașteriĭ unuĭ copil pretinzînd că-ĭ va prezice viitoru.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
!horoscóp (ros-cop/-ro-scop) s. n., pl. horoscoápe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
horoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl. horoscoápe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
HOROSCÓP s. rojdanic, zodiac.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HOROSCOP s. rojdanic, zodiac.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.
HORO-1 „timp, împrejurare”. ◊ gr. hora „oră, timp” > fr. horo-, germ. id. > rom. horo-. □ ~scop (v. -scop), s. n., reprezentare grafică a poziției stelelor în momentul nașterii unui copil, pe baza căreia astrologii pretindeau prezicerea viitorului acestuia.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
HOROSCÓP (< fr., gr.) s. n. Tablou cu pozițiile astrelor în momentul unui eveniment sau al nașterii unui copil, pe baza căruia astrologii fac deducții și interpretări asupra trăsăturilor de caracter, a evoluției evenimentului sau persoanei, a viitorului etc. ♦ Berbec (21 martie-19 aprilie): planeta – Marte, personalitatea – îndrăzneț, impulsiv, încrezător în forțele proprii, independent, Elementul – foc; Taur (20 aprilie-20 mai): planeta – Venus, personalitatea – răbdător, hotărât, încăpățânat, devotat, Elementul – Pământ; Gemenii (21 mai-21 iunie): planeta – Mercur, personalitatea – ambițios, vioi, inteligent, temperamental, Elementul – Aer; Rac (22 iunie-22 iulie): planeta – Luna, personalitatea – capricios, sensibil, impresionabil, milos, Elementul – Apă; Leu (23 iulie-22 august); planeta – Soare, personalitatea – nobil, generos, entuziast, temperamental, Elementul – Foc; Fecioara (23 august-22 septembrie): planeta – Mercur, personalitatea – intelectual, metodic, placid, fără tact, Elementul – Pământ; Balanța (23 septembrie-23 octombrie): planeta – Venus, personalitatea – onest, milos, persuasiv, ordonat, sociabil, Elementul – Aer; Scorpion (24 octombrie-21 noiembrie): planeta Marte, personalitatea – loial, filozof, voluntar, dominator, Elementul – Apă; Săgetător (22 noiembrie-21 decembrie): planeta – Jupiter, personalitatea – practic, onest, imaginativ, Elementul – Foc; Capricorn (22 decembrie-19 ianuarie): planeta – Saturn, personalitatea – ambițios, încăpățânat, loial, tenace, Elementul – Pământ; Vărsător (20 ianuarie-18 februarie): planeta – Uranus, personalitatea – generos, idealist, original, altruist, Elementul – Aer; Pești (19 februarie-20 martie): planeta – Neptun, personalitatea – milos, sensibil, timid, metodic, Elementul – Apă.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: ho-ros-cop, ho-ro-scop
substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DN | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
horoscop
- 1. Tablou cu pozițiile astrelor în momentul unui eveniment sau al nașterii unei persoane, pe baza căruia astrologii fac deducții și interpretări asupra trăsăturilor de caracter, a evoluției evenimentului sau persoanei.
- surse: DN
-
- 2. Rubrică în unele publicații conținând preziceri pentru cei născuți în fiecare dintre cele 12 zodii.surse: MDN '00
etimologie:
- limba franceză horoscopesurse: DEX '09 DEX '98 DN