3 intrări

31 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HIRITISÍRE s. f. v. firitisire.

hiritisire sf [At: I. CR. III, 244 / V: firit~, heret~ / Pl: ~ri / E: hiritisi] (Grc; iuz) 1 Salutare. 2 Felicitare. 3 Petrecere la care se aduc felicitări de ziua cuiva Si: hiritiseală (3), hiritisit1 (3).

HIRITISÍRE, hiritisiri, s. f. (Înv.) Faptul de a hiritisi; felicitare. – V. hiritisi.

HIRITISÍRE, hiritisiri, s. f. (Învechit) Faptul de a hiritisi; felicitare. Se zăpăci, nefiind meșter în hiritisirile lungi și ceremonioase. REBREANU, I. 36.

FIRITISÍ, firitisesc, vb. IV (Fam.) A felicita. [Var.: (înv.) heretisí, hiritisí vb. IV] – Din ngr. hiritizó.

FIRITISÍRE, firitisiri, s. f. (Fam.) Faptul de a firitisi; felicitare. [Var.: (înv.) hiritisíre s. f.] – V. firitisi.

HERETISÍ vb. IV v. hiritisi.

HIRITISÍ, hiritisesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A felicita. [Var.: heretisí, firitisí vb. IV.] – Din ngr. hiritizó.

HIRITISÍ, hiritisesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și arhaizant) A felicita. Bătrînul Ștefănescu privea și asculta cu o față prietenoasă, ca și cînd oamenii l-ar fi hiritisit. REBREANU, R. II 167. Hai să-l hiritisim pentru fericirea lui. ALECSANDRI, T. 589. – Variante: heretisí (CARAGIALE, O. VII 168, ISPIRESCU, L. 257, DONICI, F. 60), firitisí (TEODORESCU, P. P. 620) vb. IV.

firitisì v. V. heretisì: ca să ne firitisească CAR.

heretisì (hiritisì) v. 1. a felicita: să heretisească pe împărat pentru scăparea fie-săi ISP.; 2. pop. a cinsti cu băutură. [Gr. mod.].

heretisésc și hiritisésc v. tr. (ngr. heretizo [aor. herétisa], d. vgr. hairetizo, felicit, d. hairo, mă bucur, háris, grație. V. har). Rar azĭ. Felicit.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hiritisíre s. f., g.-d. art. hiritisírii; pl. hiritisíri

arată toate definițiile

Intrare: hiritisire
hiritisire
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: firitisi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • firitisi
  • firitisire
  • firitisit
  • firitisitu‑
  • firitisind
  • firitisindu‑
singular plural
  • firitisește
  • firitisiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • firitisesc
(să)
  • firitisesc
  • firitiseam
  • firitisii
  • firitisisem
a II-a (tu)
  • firitisești
(să)
  • firitisești
  • firitiseai
  • firitisiși
  • firitisiseși
a III-a (el, ea)
  • firitisește
(să)
  • firitisească
  • firitisea
  • firitisi
  • firitisise
plural I (noi)
  • firitisim
(să)
  • firitisim
  • firitiseam
  • firitisirăm
  • firitisiserăm
  • firitisisem
a II-a (voi)
  • firitisiți
(să)
  • firitisiți
  • firitiseați
  • firitisirăți
  • firitisiserăți
  • firitisiseți
a III-a (ei, ele)
  • firitisesc
(să)
  • firitisească
  • firitiseau
  • firitisi
  • firitisiseră
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hiritisi
  • hiritisire
  • hiritisit
  • hiritisitu‑
  • hiritisind
  • hiritisindu‑
singular plural
  • hiritisește
  • hiritisiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • hiritisesc
(să)
  • hiritisesc
  • hiritiseam
  • hiritisii
  • hiritisisem
a II-a (tu)
  • hiritisești
(să)
  • hiritisești
  • hiritiseai
  • hiritisiși
  • hiritisiseși
a III-a (el, ea)
  • hiritisește
(să)
  • hiritisească
  • hiritisea
  • hiritisi
  • hiritisise
plural I (noi)
  • hiritisim
(să)
  • hiritisim
  • hiritiseam
  • hiritisirăm
  • hiritisiserăm
  • hiritisisem
a II-a (voi)
  • hiritisiți
(să)
  • hiritisiți
  • hiritiseați
  • hiritisirăți
  • hiritisiserăți
  • hiritisiseți
a III-a (ei, ele)
  • hiritisesc
(să)
  • hiritisească
  • hiritiseau
  • hiritisi
  • hiritisiseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • heretisi
  • heretisire
  • heretisit
  • heretisitu‑
  • heretisind
  • heretisindu‑
singular plural
  • heretisește
  • heretisiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • heretisesc
(să)
  • heretisesc
  • heretiseam
  • heretisii
  • heretisisem
a II-a (tu)
  • heretisești
(să)
  • heretisești
  • heretiseai
  • heretisiși
  • heretisiseși
a III-a (el, ea)
  • heretisește
(să)
  • heretisească
  • heretisea
  • heretisi
  • heretisise
plural I (noi)
  • heretisim
(să)
  • heretisim
  • heretiseam
  • heretisirăm
  • heretisiserăm
  • heretisisem
a II-a (voi)
  • heretisiți
(să)
  • heretisiți
  • heretiseați
  • heretisirăți
  • heretisiserăți
  • heretisiseți
a III-a (ei, ele)
  • heretisesc
(să)
  • heretisească
  • heretiseau
  • heretisi
  • heretisiseră
Intrare: firitisire
firitisire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • firitisire
  • firitisirea
plural
  • firitisiri
  • firitisirile
genitiv-dativ singular
  • firitisiri
  • firitisirii
plural
  • firitisiri
  • firitisirilor
vocativ singular
plural
hiritisire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hiritisire
  • hiritisirea
plural
  • hiritisiri
  • hiritisirile
genitiv-dativ singular
  • hiritisiri
  • hiritisirii
plural
  • hiritisiri
  • hiritisirilor
vocativ singular
plural
heretisire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • heretisire
  • heretisirea
plural
  • heretisiri
  • heretisirile
genitiv-dativ singular
  • heretisiri
  • heretisirii
plural
  • heretisiri
  • heretisirilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hiritisire firitisire heretisire

etimologie:

  • vezi firitisi
    surse: DEX '09

firitisi hiritisi heretisi

  • surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file 2 exemple
    exemple
    • Bătrînul Ștefănescu privea și asculta cu o față prietenoasă, ca și cînd oamenii l-ar fi hiritisit. REBREANU, R. II 167.
      surse: DLRLC
    • Hai să-l hiritisim pentru fericirea lui. ALECSANDRI, T. 589.
      surse: DLRLC

etimologie: