14 definiții pentru helbet elbet


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HÉLBET interj. (Înv.) Se înțelege! las’ pe mine! fii fără grijă! – Din tc. elbet.

helbet i [At: ALECSANDRI, T. 100 / V: el~ / E: tc elbet] (Trî; Mol) 1 Desigur. 2 Se înțelege de la sine Si: helbetim (2). 3 Fii fără grijă Si: helbetim (3). 4 (Prt) Lehamite.

HÉLBET interj. (Înv. și reg.) Se înțelege! las’ pe mine! fii fără grijă! – Din tc. elbet.

HÉLBET interj. (Mai ales în Mold.) Desigur, se înțelege; las’ pe mine, fii fără grijă. Helbet, om găsi noi vreme și pentru asta. SADOVEANU, P. M. 168. Așa iarnă afurisită! mai rar! Helbet! O veni ea primăvara. CARAGIALE, O. VII 60. Helbet! vom putea veni de hac și Spînului celuia! CREANGĂ, P. 213. Să-ți faci pomană și cu mine, să mă pui în pensie... că helbet!... poate să ai și d-ta vrodată nevoie. ALECSANDRI, T. I 381.

HÉLBET interj. (se folosește pentru a exprima siguranță, acord, convingere etc.) Se înțelege! Fii pe pace! /<turc. elbet

helbet adv. las’ pe mine: despre traiu... helbet! AL. [Turc. ELBETT, negreșit].

hélbet adv. exclamativ (turc. ar. elbet, pop. elbetté, de sigur). Mold. Fam. De sigur, dor, lasă pe mine, n’avea grijă: Helbet! N’oĭ muri eŭ! Ĭ-oĭ arăta eŭ! Lehamete, dihamete, ducă-se draculuĭ: helbet de așa noroc!


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HÉLBET adv. v. da, desigur, firește.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

hélbet interj. – Se înțelege! (exprimă siguranța absolută sau încrederea). – Mr. élbete, megl. élbet. Tc. elbet (Șeineanu, II, 215), cf. bg. elbete.

Intrare: helbet
helbet interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • helbet
elbet interjecție
interjecție (I10)
  • elbet

helbet elbet

  • 1. învechit Se înțelege! las’ pe mine! fii fără grijă!
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: da (adv.) desigur firește attach_file 4 exemple
    exemple
    • Helbet, om găsi noi vreme și pentru asta. SADOVEANU, P. M. 168.
      surse: DLRLC
    • Așa iarnă afurisită! mai rar! Helbet! O veni ea primăvara. CARAGIALE, O. VII 60.
      surse: DLRLC
    • Helbet! vom putea veni de hac și Spînului celuia! CREANGĂ, P. 213.
      surse: DLRLC
    • Să-ți faci pomană și cu mine, să mă pui în pensie... că helbet!... poate să ai și d-ta vrodată nevoie. ALECSANDRI, T. I 381.
      surse: DLRLC

etimologie: