2 intrări

23 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HẤLPAV, -Ă adj. v. hulpav.

hâlpav a. și adv. Mold. lacom: lupul începe a mânca hâlpav CR. [Și hulpav: cf. hulpe = vulpe].

HÚLPAV, -Ă, hulpavi, -e, adj. (Reg.; adesea adverbial) Foarte lacom la mâncare; mâncăcios. [Var.: hấlpav, -ă, hấlpov, -ă adj.] – Cf. bg. hlapam, sb. hlapiti.

hulpav, ~ă [At: CREANGĂ, P. 32 / V: glup-, hâl-, hâlpov, hâltov, hlupov, lupov / Pl: ~i, ~e / E: ns cf bg хлапат srb hlapiti] 1-2 av, a (În mod) lacom. 3 a Mâncăcios.

HÚLPAV, -Ă, hulpavi, -e, adj. (Reg.; adesea adverbial) Foarte lacom la mâncare; mâncăcios. [Var.: hâlpav, -ă, hâlpov, -ă adj.] – Cf. bg. hlapam, scr. hlapiti.

HÚLPAV, -Ă, hulpavi, -e, adj. (Despre oameni) Lacom, nesățios la mîncare; (despre manifestările lor) care reflectă lăcomia. Tudorache așteaptă flămînd, cu priviri hulpave. STANCU, D. 85. ◊ Fig. Bufnește vîntul hulpav și ascuțit ca briciul. LESNEA. I. 68. – Variante: (Mold.) hî́lpav, -ă (CREANGĂ, P. 225), hî́lpov, -ă (CREANGĂ, P. 32) adj.

HÚLPAV ~ă (~i, ~e) Care mănâncă și bea peste măsură; lacom la mâncare; mâncăcios. /cf. bulg. hlapam, sb. hlapiti

hî́lpav, húlpav, hlúpav, glúpav, lúpav și hî́ltav, -ă adj. (rudă cu sîrb. lapav, mlăștinos, nsl. hlápati, a înghiți lacom, ceh. chltavý, lacom, rus. hlebáti, a sorbi, bg. glúpav, timp, ș. a. V. gît, gălătuc, lapoviță. Bern. 1, 387). Nord și est. Foarte lacom. Adv. Cu mare lăcomie. – Și hîlpov (ca gîrbov îld. gîrbav). La Moxa hlap, în Gorj haláp.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

húlpav (reg.) adj. m., pl. húlpavi; f. húlpavă, pl. húlpave

húlpav adj. m., pl. húlpavi; f. sg. húlpavă, pl. húlpave

arată toate definițiile

Intrare: hâlpav
hâlpav
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: hulpav
hulpav adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hulpav
  • hulpavul
  • hulpavu‑
  • hulpavă
  • hulpava
plural
  • hulpavi
  • hulpavii
  • hulpave
  • hulpavele
genitiv-dativ singular
  • hulpav
  • hulpavului
  • hulpave
  • hulpavei
plural
  • hulpavi
  • hulpavilor
  • hulpave
  • hulpavelor
vocativ singular
plural
hâlpav adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hâlpav
  • hâlpavul
  • hâlpavu‑
  • hâlpavă
  • hâlpava
plural
  • hâlpavi
  • hâlpavii
  • hâlpave
  • hâlpavele
genitiv-dativ singular
  • hâlpav
  • hâlpavului
  • hâlpave
  • hâlpavei
plural
  • hâlpavi
  • hâlpavilor
  • hâlpave
  • hâlpavelor
vocativ singular
plural
hâlpov adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hâlpov
  • hâlpovul
  • hâlpovu‑
  • hâlpovă
  • hâlpova
plural
  • hâlpovi
  • hâlpovii
  • hâlpove
  • hâlpovele
genitiv-dativ singular
  • hâlpov
  • hâlpovului
  • hâlpove
  • hâlpovei
plural
  • hâlpovi
  • hâlpovilor
  • hâlpove
  • hâlpovelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hulpav hâlpav hâlpov

etimologie: