opțiuni
  • info

2 intrări

24 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GELUIRE, geluiri, s. f. Acțiunea de a gelui și rezultatul ei. – V. gelui.

GELUIRE, geluiri, s. f. Acțiunea de a gelui și rezultatul ei. – V. gelui.

geluire sf [At: DA ms / Pl: ~ri / E: gelui] (Reg) 1 Netezire cu gealăul a suprafeței unei piese de lemn Si: geluit1. 2 (Pgn) Rindeluire.

GELUIRE s. f. Acțiunea de a gelui; netezire cu gealăul a suprafeței unei piese de lemn.

GELUI, geluiesc, vb. IV. Tranz. A netezi cu gealăul suprafața unei piese de lemn; p. gener. a rindelui. – Din magh. gyalulni.

GELUI, geluiesc, vb. IV. Tranz. A netezi cu gealăul suprafața unei piese de lemn; p. gener. a rindelui. – Din magh. gyalulni.

gelui vt [At: DRĂGHICI, R. 44 / V: (reg) ghelui, ghilui, gilui / Pzi: ~esc / E: mg gyalulni] 1 A netezi cu gealăul suprafața unei piese de lemn. 2 (Pgn) A rindelui.

ghelui v vz gelui

ghilui v vz gelui

gilui v vz gelui

GELUI, geluiesc, vb. IV. Tranz. A netezi cu gealăul suprafața unei piese de lemn. Teslarii... geluiesc scînduri. DRĂGHICI, R. 44.

A GELUI ~iesc tranz. 1) (piese din lemn) A prelucra cu gealăul. 2) A prelucra cu rindeaua; a da la rindea; a rindelui. /<ung. gyalulni

geluì v.Mold. a da la gealău sau rândea.

geluĭésc v. tr. (ung. gyalulnĭ. V. gealăŭ). Nord. Rînduĭesc, trag la rîndea, netezesc cu rîndeaŭa.

2) rînduĭésc v. tr. (d. rîndea). Munt. Mold. sud. Trag la rîndea, netezesc cu rîndeaŭa. – În nord geluĭesc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

geluire s. f., g.-d. art. geluirii; pl. geluiri

geluire s. f., g.-d. art. geluirii; pl. geluiri

geluire s. f., g.-d. art. geluirii; pl. geluiri

gelui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. geluiesc, 3 sg. geluiește, imperf. 1 geluiam; conj. prez. 1 sg. să geluiesc, 3 să geluiască

gelui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. geluiesc, imperf. 3 sg. geluia; conj. prez. 3 să geluiască

gelui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. geluiesc, imperf. 3 sg. geluia; conj. prez. 3 sg. și pl. geluiască

gelui («a da la rindea») (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. geluiesc, conj. geluiască)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

GELUIRE s. v. rindeluire.

GELUIRE s. rindelare, rindeluire, rindeluit, (pop.) fățuială, fățuire, fățuit. (~ unei scînduri.)

GELUI vb. v. rindelui.

GELUI vb. a rindela, a rindelui, (pop.) a fățui.

Intrare: geluire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • geluire
  • geluirea
plural
  • geluiri
  • geluirile
genitiv-dativ singular
  • geluiri
  • geluirii
plural
  • geluiri
  • geluirilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: gelui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • gelui
  • geluire
  • geluit
  • geluitu‑
  • geluind
  • geluindu‑
 singular plural
  • geluiește
  • geluiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • geluiesc
 (să)
  • geluiesc
  • geluiam
  • geluii
  • geluisem
a II-a (tu)
  • geluiești
 (să)
  • geluiești
  • geluiai
  • geluiși
  • geluiseși
a III-a (el, ea)
  • geluiește
 (să)
  • geluiască
  • geluia
  • gelui
  • geluise
plural I (noi)
  • geluim
 (să)
  • geluim
  • geluiam
  • geluirăm
  • geluiserăm
  • geluisem
a II-a (voi)
  • geluiți
 (să)
  • geluiți
  • geluiați
  • geluirăți
  • geluiserăți
  • geluiseți
a III-a (ei, ele)
  • geluiesc
 (să)
  • geluiască
  • geluiau
  • geluiră
  • geluiseră
ghelui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ghilui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
gilui
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

geluire, geluirisubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi gelui DEX '98 DEX '09

gelui, geluiescverb

  • 1. A netezi cu gealăul suprafața unei piese de lemn. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Teslarii... geluiesc scînduri. DRĂGHICI, R. 44. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.