2 intrări

33 de definiții

din care

Explicative DEX

EXTRAVAGANT, -Ă, extravaganți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care caută cu orice preț să iasă din comun; excentric. ♦ Neobișnuit, ciudat, bizar. – Din fr. extravagant.

EXTRAVAGANT, -Ă, extravaganți, -te, adj. (Adesea substantivat) Care caută cu orice preț să iasă din comun; excentric. ♦ Neobișnuit, ciudat, bizar. – Din fr. extravagant.

EXTRAVAGANȚĂ, extravaganțe, s. f. Purtare, ținută, atitudine ieșite din comun; faptă lipsită de judecată; excentricitate, ciudățenie, bizarerie. – Din fr. extravagance.

EXTRAVAGANȚĂ, extravaganțe, s. f. Purtare, ținută, atitudine ieșite din comun; faptă lipsită de judecată; excentricitate, ciudățenie, bizarerie. – Din fr. extravagance.

estravagant, ~ă a vz extravagant

estravaganță sf vz extravaganță

estravaganție sf vz extravaganță

extravagant, ~ă [At: MUMULEANU, P. V / V: (înv) est~, st~ / Pl: ~nți, ~e / E: fr extravagant, it stravagante] 1-2 Excentric (1-2). 3 a Care șochează, contrariază, trădând extravaganța (1). 4 a (D. sume de bani, impozite etc.) Exagerat, exorbitant.

extravaganță sf [At: HELIADE, D. C. VII/13 / V: (înv) ~ție, est~, estravaganție, st~ / Pl: ~țe / E: fr extravagance, it estravagaza, stravaganza] 1 Atitudine, conduită, faptă etc. ieșită din comun, care contravine obișnuinței, uzanțelor, bunului simț sau rațiunii Si: excentricitate (1). 2 Atitudine care șochează, contrariază.

extravaganție sf vz extravaganță

*EXTRAVAGANT adj. și sm. 1 Ciudat, bizar 2 Care e contrar bunului simț, dreptei judecăți [fr.].

*EXTRAVAGANȚĂ (pl. -țe) sf. Ciudățenie; faptă extravagantă, năzdrăvănie, năzbîtie, nebunie [fr.].

EXTRAVAGANT, -Ă, extravaganți, -te, adj. Care caută cu orice preț să iasă din comun, să se deosebească de ceilalți; excentric. Om extravagant. ♦ Neobișnuit, ciudat. Vorbise o femeie subțire și înaltă, într-o haină albă de primăvară, foarte strînsă pe trup, cu mînecile acoperite de aripile unei extravagante pelerini. C. PETRESCU, A. 323. Hotărîrile cele mai extravagante se urmau în spiritul lui. D. ZAMFIRESCU, R. 146. Ce folosește în adevăr publicului cititor deaca un erudit, carele netăgăduit cunoaște foarte bine limbile antice și poate chiar gusta în sineși toate finețele scrierilor clasice, s-a opintit... a scălămba cel puțin acele creațiuni într-o limbă trivială sau extravagantă, greoaie sau pretențioasă? ODOBESCU, S. II 368.

EXTRAVAGANȚĂ, extravaganțe, s. f. Purtare, ținută, atitudine ieșită din comun, neobișnuită; faptă lipsită de judecată; ciudățenie, excentricitate.

EXTRAVAGANT, -Ă adj. Care dorește, care caută să iasă din comun; bizar, fantastic, excentric. ♦ Neobișnuit, ciudat. [< fr. extravagant].

EXTRAVAGANȚĂ s.f. Purtare, ținută bizară, neobișnuită; ciudățenie, excentricitate. [< fr. extravagance].

EXTRAVAGANT, -Ă adj., s. m. f. (cel) care caută cu orice preț să iasă din comun; excentric. ◊ bizar, neobișnuit. (< fr. extravagant)

EXTRAVAGANȚĂ s. f. manifestare, ținută neobișnuită, bizară; excentricitate. (< fr. extravagance)

EXTRAVAGANT ~tă (~ți, ~te) 1) Care depășește limitele bunului simț; ieșit din comun; neobișnuit; excentric. Idei ~te. Îmbrăcăminte ~tă. 3) și substantival (despre persoane) Care șochează prin felul său de a fi; bizar; ciudat; neobișnuit. /<fr. extravagant

EXTRAVAGANȚĂ ~e f. 1) Caracter extravagant. 2) Manifestare extravagantă. /<fr. extravagance

extravagant a. și m. bizar, straniu.

extravaganță f. faptă extravagantă, ciudățenie afară din cale.

*extravagánt, -ă adj. (mlat. extrávagans, -ántis, d. lat. extra, afară, și vágans, -ántis, care rătăcește. V. vagabond). Excentric, bizar, fantastic: om, costum extravagant. Adv. În mod extravagant: a te purta extravagant.

*extravagánță f., pl. e (d. extravagant; fr. -ance). Starea de a fi extravagant, excentricitate, bizarerie. A face extravaganțe, a te purta, a vorbi extravagant.

Ortografice DOOM

extravagant adj. m., pl. extravaganți; f. extravagantă, pl. extravagante

extravaganță s. f., g.-d. art. extravaganței; pl. extravaganțe

extravagant adj. m., pl. extravaganți; f. extravagantă, pl. extravagante

extravaganță s. f., g.-d. art. extravaganței; pl. extravaganțe

extravagant adj. m., pl. extravaganți; f. sg. extravagantă, pl. extravagante

extravaganță s. f., g.-d. art. extravaganței; pl. extravaganțe

Sinonime

EXTRAVAGANT adj. v. neobișnuit.

EXTRAVAGANȚĂ s. bizarerie, ciudățenie, excentricitate, fantezie, originalitate, teribilism. (Ce sunt ~ele astea?)

EXTRAVAGANT adj. bizar, ciudat, curios, excentric, fantasmagoric, fantezist, inexplicabil, insolit, năstrușnic, neobișnuit, original, paradoxal, singular, straniu, (livr.) abracadabrant, (rar) străin, (pop.) pidosnic, pocit, poznaș, (Mold.) deșănțat, (Transilv., Ban. și Olt.) șod, (înv.) ciudos, (grecism înv.) paraxin, (fam.) sanchiu, (fam. fig.) fistichiu, întors, sucit, trăsnit. (Ce chestie ~!)

EXTRAVAGANȚĂ s. bizarerie, ciudățenie, excentricitate, fantezie, originalitate, teribilism. (Ce sunt ~ele astea?)

Antonime

Extravagant ≠ ordinar

Intrare: extravagant
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • extravagant
  • extravagantul
  • extravagantu‑
  • extravagantă
  • extravaganta
plural
  • extravaganți
  • extravaganții
  • extravagante
  • extravagantele
genitiv-dativ singular
  • extravagant
  • extravagantului
  • extravagante
  • extravagantei
plural
  • extravaganți
  • extravaganților
  • extravagante
  • extravagantelor
vocativ singular
  • extravagantule
  • extravagante
  • extravagantă
  • extravaganto
plural
  • extravaganților
  • extravagantelor
estravagant
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: extravaganță
extravaganță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • extravaganță
  • extravaganța
plural
  • extravaganțe
  • extravaganțele
genitiv-dativ singular
  • extravaganțe
  • extravaganței
plural
  • extravaganțe
  • extravaganțelor
vocativ singular
plural
estravaganță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
estravaganție
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
extravaganție
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

extravagant, extravagantăadjectiv

  • 1. adesea substantivat Care caută cu orice preț să iasă din comun. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Om extravagant. DLRLC
    • 1.1. Bizar, ciudat, neobișnuit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Vorbise o femeie subțire și înaltă, într-o haină albă de primăvară, foarte strînsă pe trup, cu mînecile acoperite de aripile unei extravagante pelerini. C. PETRESCU, A. 323. DLRLC
      • format_quote Hotărîrile cele mai extravagante se urmau în spiritul lui. D. ZAMFIRESCU, R. 146. DLRLC
      • format_quote Ce folosește în adevăr publicului cititor deaca un erudit, carele netăgăduit cunoaște foarte bine limbile antice și poate chiar gusta în sineși toate finețele scrierilor clasice, s-a opintit... a scălămba cel puțin acele creațiuni într-o limbă trivială sau extravagantă, greoaie sau pretențioasă? ODOBESCU, S. II 368. DLRLC
etimologie:

extravaganță, extravaganțesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.