12 definiții pentru emfiteoză

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EMFITEÓZĂ, emfiteoze, s. f. Contract pe termen lung cu drept de ipotecă pe proprietatea închiriată sau arendată. [Pr.: -te-o-] – Din fr. emphytéose.

EMFITEÓZĂ, emfiteoze, s. f. Contract pe termen lung cu drept de ipotecă pe proprietatea închiriată sau arendată. [Pr.: -te-o-] – Din fr. emphytéose.

emfiteo sf [At: COSTINESCU / V: ~eu / P: ~te-o~ / Pl: ~e / E: fr emphytéose, lat emphyteusis, ngr εμφνῖενσις] Contract pe termen lung care conferă celui care ia o proprietate în arendă sau cu chirie dreptul de ipotecă, de arendă, de transmitere la moștenitori etc. Si: arendă, chirie, embatic (1).[1]

  1. Etimol. ngr posibil greșit scrisă: corect ar putea fi: εμφητευσις LauraGellner

EMFITEÓZĂ s.f. Contract pe termen lung cu drept de ipotecă pe proprietatea închiriată sau arendată. [Pron. -te-o-. / < fr. emphytéose, cf. lat., gr. emphyteusis].

EMFITEÓZĂ s. f. contract pe termen lung cu drept de ipotecă pe proprietatea închiriată sau arendată. (< fr. emphytéose)

emfiteoză f. contract pe termen lung (chiar până la 99 de ani).

*enfitéuză f., pl. e (vgr. emphýteusis, plantare, adică „arendare așa de lungă, în cît poțĭ planta și aștepta pînă cînd pomiĭ vor rodi”). Contract pin care se cedează altuĭa pe tot-de-a-una saŭ pe mult timp o moșie cu condițiunea de a plăti anual o sumă anumită (embatic).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

emfiteo (desp. -te-o-) s. f., g.-d. art. emfiteozei; pl. emfiteoze

emfiteo (-te-o-) s. f., g.-d. art. emfiteozei; pl. emfiteoze

emfiteóză s. f. (sil. -te-o-), g.-d. art. emfiteózei; pl. emfiteóze

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

EMFITEO s. embatic, (înv., în Mold.) bezmăn. (~ este o arendă pe termen foarte lung.)

Intrare: emfiteoză
emfiteoză substantiv feminin
  • silabație: -te-o-ză info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • emfiteo
  • emfiteoza
plural
  • emfiteoze
  • emfiteozele
genitiv-dativ singular
  • emfiteoze
  • emfiteozei
plural
  • emfiteoze
  • emfiteozelor
vocativ singular
plural
emfiteuză
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

emfiteo, emfiteozesubstantiv feminin

  • 1. Contract pe termen lung cu drept de ipotecă pe proprietatea închiriată sau arendată. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.