18 definiții pentru bezmăn
din care- explicative DEX (14)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
bezmăn sn [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 58/5 / V: besman, ~men (A și: ~men), bezmăt, ~mân, bezmet, bis~, bizman / Pl: ~uri / E: nct] (Mol; înv) Embatic. corectat(ă)
bezmăn s.n. (înv.) 1 Impozit pentru cîrciumă. 2 Închiriere a unui teren pe o perioadă îndelungată sau fără termen. • și bezmen, băzmăn s.n. /<ucr. безмун.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
†BEZMĂN, BEZMEN sbst. Mold. EMBATIC: au luat locuri cu bezmen de la mănăstire (IRG.) [comp. rus. bezmenŭ „cîntar”].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
bezmăn n. Mold. 1. odinioară dare pentru locul cârciumelor; 2. embatic. [Rus. BEZMENŬ, cântar].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bézmăn n., pl. ăne și ene (rut. bézmyn, rus. bezmén, cantar, balanță, cuv. străin, poate mongolic, nu d. sl. bezŭ, fără. și miĕna, schimbare. Bern. 1, 53). Vechĭ. Biru cîrciumilor de pe moșiile domnuluĭ, boĭerilor sau mînăstirilor. Biru de ceară și săpun dat curțiĭ donneștĭ. Azĭ. Mold. Embatic. – Și bézmăt în nord.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
besman sn vz bezmăn
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bezmăt sn vz bezmăn
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bezmân sn vz bezmăn
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bezmet sn vz bezmăn
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bizmăn sn vz bezmăn
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băzmăn s.n. v. bezmăn.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
bezmen s.n. v. bezmăn.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BEZMEN s. n. (Înv. și reg.) Închiriere pe termen foarte lung sau fără termen a unui teren, cu obligația de a plăti o sumă de bani sau în natură. – Ucr. bezmyn.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de paula
- acțiuni
bézmăt v. bezmăn.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Etimologice
bezmăn (-nuri), s. n. – (Înv.) Emfiteoză plătită de cei care trăiau pe domeniile principelui, ale nobililor sau ale mănăstirilor. Sl. bezŭ „fără” și mĕna „schimb”, fiinf contribuția proprie a celor care ședeau permanent („fără să se schimbe”) pe domeniile altui stăpîn. – Der. bezmănar, s. m. (încasator al drepturilor de emfiteoză); bezmănui, vb. (a încasa drepturile de emfiteoză). Rădăcina este aceeași ca în cuvîntul izmene.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BEZMĂN s. v. embatic, emfiteoză.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bezmăn s. v. EMBATIC. EMFITEOZĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
BEZMĂN s. n. (Mold.) Formă de arendare a unei proprietăți pe termen lung. Bezmănul cu cepărie, ce au fost dînd cîrșmele din toată țara. PSEUDO-COSTIN. Etimologie necunoscută. Cf. sl. bĕzmeninŭ „neschimbat”, rus. bezmen „cîntar”. substantiv neutru
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bezmăn, bezmănurisubstantiv neutru
- 1. Impozit pentru cârciumă. DEXI
- 2. Închiriere a unui teren pe o perioadă îndelungată sau fără termen. MDA2 DEXI CADE
- Au luat locuri cu bezmen de la mănăstire. (IRG.) CADE
-
etimologie:
- безмун DEXI
- MDA2