18 definiții pentru bezmăn

din care

Explicative DEX

bezmăn sn [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 58/5 / V: besman, ~men (A și: ~men), bezmăt, ~mân, bezmet, bis~, bizman / Pl: ~uri / E: nct] (Mol; înv) Embatic. corectat(ă)

bezmăn s.n. (înv.) 1 Impozit pentru cîrciumă. 2 Închiriere a unui teren pe o perioadă îndelungată sau fără termen. • și bezmen, băzmăn s.n. /<ucr. безмун.

BEZMĂN, BEZMEN sbst. Mold. EMBATIC: au luat locuri cu bezmen de la mănăstire (IRG.) [comp. rus. bezmenŭ „cîntar”].

bezmăn n. Mold. 1. odinioară dare pentru locul cârciumelor; 2. embatic. [Rus. BEZMENŬ, cântar].

bézmăn n., pl. ăne și ene (rut. bézmyn, rus. bezmén, cantar, balanță, cuv. străin, poate mongolic, nu d. sl. bezŭ, fără. și miĕna, schimbare. Bern. 1, 53). Vechĭ. Biru cîrciumilor de pe moșiile domnuluĭ, boĭerilor sau mînăstirilor. Biru de ceară și săpun dat curțiĭ donneștĭ. Azĭ. Mold. Embatic. – Și bézmăt în nord.

besman sn vz bezmăn

bezmăt sn vz bezmăn

bezmân sn vz bezmăn

bezmet sn vz bezmăn

bizmăn sn vz bezmăn

băzmăn s.n. v. bezmăn.

bezmen s.n. v. bezmăn.

BEZMEN s. n. (Înv. și reg.) Închiriere pe termen foarte lung sau fără termen a unui teren, cu obligația de a plăti o sumă de bani sau în natură. – Ucr. bezmyn.

bézmăt v. bezmăn.

Etimologice

bezmăn (-nuri), s. n. – (Înv.) Emfiteoză plătită de cei care trăiau pe domeniile principelui, ale nobililor sau ale mănăstirilor. Sl. bezŭ „fără” și mĕna „schimb”, fiinf contribuția proprie a celor care ședeau permanent („fără să se schimbe”) pe domeniile altui stăpîn. – Der. bezmănar, s. m. (încasator al drepturilor de emfiteoză); bezmănui, vb. (a încasa drepturile de emfiteoză). Rădăcina este aceeași ca în cuvîntul izmene.

Sinonime

BEZMĂN s. v. embatic, emfiteoză.

bezmăn s. v. EMBATIC. EMFITEOZĂ.

Regionalisme / arhaisme

BEZMĂN s. n. (Mold.) Formă de arendare a unei proprietăți pe termen lung. Bezmănul cu cepărie, ce au fost dînd cîrșmele din toată țara. PSEUDO-COSTIN. Etimologie necunoscută. Cf. sl. bĕzmeninŭ „neschimbat”, rus. bezmen „cîntar”. substantiv neutru

Intrare: bezmăn
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bezmăn
  • bezmănul
  • bezmănu‑
plural
  • bezmănuri
  • bezmănurile
genitiv-dativ singular
  • bezmăn
  • bezmănului
plural
  • bezmănuri
  • bezmănurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • besman
  • besmanul
plural
  • besmanuri
  • besmanurile
genitiv-dativ singular
  • besman
  • besmanului
plural
  • besmanuri
  • besmanurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băzmăn
  • băzmănul
  • băzmănu‑
plural
  • băzmănuri
  • băzmănurile
genitiv-dativ singular
  • băzmăn
  • băzmănului
plural
  • băzmănuri
  • băzmănurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bezmet
  • bezmetul
plural
  • bezmeturi
  • bezmeturile
genitiv-dativ singular
  • bezmet
  • bezmetului
plural
  • bezmeturi
  • bezmeturilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bezmân
  • bezmânul
plural
  • bezmânuri
  • bezmânurile
genitiv-dativ singular
  • bezmân
  • bezmânului
plural
  • bezmânuri
  • bezmânurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bezmăt
  • bezmătul
plural
  • bezmături
  • bezmăturile
genitiv-dativ singular
  • bezmăt
  • bezmătului
plural
  • bezmături
  • bezmăturilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bizmăn
  • bizmănul
plural
  • bizmănuri
  • bizmănurile
genitiv-dativ singular
  • bizmăn
  • bizmănului
plural
  • bizmănuri
  • bizmănurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bezmen
  • bezmenul
  • bezmenu‑
plural
  • bezmenuri
  • bezmenurile
genitiv-dativ singular
  • bezmen
  • bezmenului
plural
  • bezmenuri
  • bezmenurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bezmăn, bezmănurisubstantiv neutru

învechit
  • 1. Impozit pentru cârciumă. DEXI
  • 2. Închiriere a unui teren pe o perioadă îndelungată sau fără termen. MDA2 DEXI CADE
    • format_quote Au luat locuri cu bezmen de la mănăstire. (IRG.) CADE
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.