14 definiții pentru dinapoi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DINAPÓI adv. 1. În partea din urmă; în spate, înapoi, dindărăt. ♦ (Adjectival) Care se află în spate; posterior. ♦ (Substantivat; în forma dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om. 2. De la spate, din urmă, dindărăt. – De4 + înapoi.

DINAPÓI adv. 1. În partea din urmă; în spate, înapoi, dindărăt. ♦ (Adjectival) Care se află în spate; posterior. ♦ (Substantivat; în forma dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om. 2. De la spate, din urmă, dindărăt. – De4 + înapoi.

dinapói [At: I. CR. I, 159 / E: de- + înapoi] 1 av În partea din urmă Si: dindărăt (1), înapoi. 2 a Care se află în spate Si: posterior. 3 sf (Îvp; îf dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om. 4 av De la spate. 5 av Din urmă.

DINAPÓI adv. (Cu sens local, în opoziție cu dinainte. din față) 1. Înapoi, în spate, în partea din urmă. Haina este prea lungă dinapoi.Loc. adj. De dinapoi = din spate. M-a pălit calul cu copita de dinapoi. SADOVEANU, D. P. 59. ◊ Loc. adv. Pe dinapoi = prin spate. ♦ (Adjectival) Din spate, posterior. Un obuz de calibrul mijlociu izbucni pe taluzul dinapoi. CAMIL PETRESCU, U. N. 374. O duzină de purceluși albi, cu coada cîrlig, ce știau să se plimbe, doi cîte doi, numai pe labele dinapoi. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. II 170. Scîndurile din care e făcut podul nu se văd... O magherniță de scînduri, ridicată la partea lui dinapoi, adăpostește pietrele morii. MACEDONSKI, O. III 30. ♦ (Substantivat, în forma dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om. S-a dus în rîpă, sărind alternativ cu dinaintea și cu dinapoia, și fuge și acuma. SADOVEANU, O. A. II 194. 2. (Uneori precedat de prep. «de») De la spate, din urmă, dindărăt. Luară herghelia, mînînd-o de dinapoi. ISPIRESCU, L. 28. Ie-i (!) oile dinapoi cu grămada și du-le la curte. CREANGĂ, A. 159.

DINAPÓI adv. În partea din spate; din urmă; dindărăt. ◊ De ~ din spate; în partea din urmă. Pe ~ prin spate, pe la spate. /de + înapoi

dinapoi adv. de înapoi, de îndărăt: picioarele dinapoi. [V. înapoi].

dinapóĭ prep. cu gen. (din și apoĭ). 1) Înapoĭ, în parte din urmă, după: dinapoĭa mea, dinapoĭa caseĭ. 2) Adv. de loc. Stă, se duce dinapoĭ. 3) Loc. adj. Cel de dinapoĭ saŭ cel din apoĭ (în opoz. cu cel de dinainte, cel din ainte), posterior: parte de dinapoĭ. 4) Subst. Asta e dinapoĭa caseĭ, e dosu caseĭ.

DINAPÓIA2 f. 1) (la corpul omului) Partea din dos; latura dorsală. 2) (la corpul animalelor) Jumătatea dindărăt; jumătatea din urmă. 3) (la obiecte de îmbrăcăminte) Partea de la spate. /de + înapoi[a]


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!dinapói (di-na-/din-a-) adj. invar., adv. (partea ~, se vede mai bine ~)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DINAPÓI adj. invar., adv. 1. adj. invar. v. posterior. 2. adv. v. înapoi.

DINAPOI adj. invar., adv. 1. adj. invar. dindărăt, posterior. (În partea ~ a casei.) 2. adv. dindărăt, înapoi. (E orientat ~.)

Intrare: dinapoi
dinapoi adverb
  • silabație: di-na-poi, din-a-poi info
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • dinapoi

dinapoi

  • 1. În partea din urmă; în spate.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: dindărăt înapoi attach_file un exemplu
    exemple
    • Haina este prea lungă dinapoi.
      surse: DLRLC
    • 1.1. locuțiune adjectivală De dinapoi = din spate.
      exemple
      • M-a pălit calul cu copita de dinapoi. SADOVEANU, D. P. 59.
        surse: DLRLC
    • 1.2. locuțiune adverbială Pe dinapoi = prin spate.
      surse: DLRLC
    • 1.3. (și) adjectival invariabil Care se află în spate.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: posterior attach_file 3 exemple
      exemple
      • Un obuz de calibrul mijlociu izbucni pe taluzul dinapoi. CAMIL PETRESCU, U. N. 374.
        surse: DLRLC
      • O duzină de purceluși albi, cu coada cîrlig, ce știau să se plimbe, doi cîte doi, numai pe labele dinapoi. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. II 170.
        surse: DLRLC
      • Scîndurile din care e făcut podul nu se văd... O magherniță de scînduri, ridicată la partea lui dinapoi, adăpostește pietrele morii. MACEDONSKI, O. III 30.
        surse: DLRLC
    • 1.4. (și) substantivat neutru (În forma dinapoia) Jumătatea din spate a corpului unui animal sau al unui om.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
      exemple
      • S-a dus în rîpă, sărind alternativ cu dinaintea și cu dinapoia, și fuge și acuma. SADOVEANU, O. A. II 194.
        surse: DLRLC
  • 2. De la spate, din urmă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: dindărăt attach_file 2 exemple
    exemple
    • Luară herghelia, mînînd-o de dinapoi. ISPIRESCU, L. 28.
      surse: DLRLC
    • Ie-i oile dinapoi cu grămada și du-le la curte. CREANGĂ, A. 159.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • De + înapoi
    surse: DEX '09 DEX '98