2 intrări
22 de definiții
din care- explicative DEX (14)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (2)
Explicative DEX
DEDICAT, -Ă, dedicați, -te, adj. (Despre oameni) Care se consacră unei îndeletniciri. – V. dedica.
DEDICAT, -Ă, dedicați, -te, adj. (Despre oameni) Care se consacră unei îndeletniciri. – V. dedica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
DEDICAȚIE, dedicații, s. f. Text scris pentru cineva pe o carte, pe un album etc. în semn de omagiu sau de afecțiune. [Var.: (înv.) dedicațiune s. f.] – Din lat. dedicatio, -onis, it. dedicazione.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIE, dedicații, s. f. Text scris pentru cineva pe o carte, pe un album etc. în semn de omagiu sau de afecțiune. [Var.: (înv.) dedicațiune s. f.] – Din lat. dedicatio, -onis, it. dedicazione.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
DEDICAȚIUNE s. f. v. dedicație.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIUNE s. f. v. dedicație.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
DEDICAȚIUNE s. f. v. dedicație.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
dedicat2, ~ă a [At: ȚICHINDEAL, A. M. 94/24 / Pl: ~ați, ~e / E: dedica] 1-2 (D. opere) Închinat cuiva de către autor, în semn (de omagiu sau) de afecțiune Si: (îvr) dediat2 (1-2), dedicăluit2 (1-2). 3 (Înv) Hărăzit. 4 (D. temple, biserici) Consacrat unui cult, unei divinități, unui sfânt Si: (îvr) dediat2 (4), dedicăluit2 (4). 5 (D. biserici) Sfințit prin slujbă religioasă Si: târnosit2, (îvr) dediat2 (5), dedicăluit2 (5). 6-7 (D. persoane) Care s-a consacrat (unei idei sau) unei activități Si: (îvr) dediat2 (6-7), dedicăluit2 (6-7). 8 (Înv) Pus sub protecția dumnezeiască Si: dediat2 (8), dedicăluit2 (8). 9 (Îvr) Devotat. 10 (Îvr) Sacrificat. 11 (Rar) Destinat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
dedicat1 sn [At: MDA ms / Pl: (nob) ~uri / E: dedica] 1-2 Dedicare (1-2). 3 (Înv) Hărăzire. 4-8 Dedicare (4-8). 9 (Îvr) Sacrificare. 10 (Rar) Destinare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
dedicație sf [At: MAIOR, I. B. 147/17 / V: ~iune / Pl: ~ii / E: it dedicazione, lat dedicatio, -onis] 1-2 Text scris de către autor pentru cineva pe o carte, în semn (de omagiu sau) de afecțiune Si: (înv) dedicare (11-12), dedicață (1-2). 3 (Pex) Omagiu adus cuiva de către un autor, prin opera sa Si: hărăzire, ofrandă. 4-5 Text scris de cineva cuiva spre amintire (pe un obiect dăruit sau) într-un album. 6 (Îvr) Sfințire a unei biserici, a unui templu etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
dedicațiune sf vz dedicație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIE, dedicații, s. f. Text omagial, scris pentru cineva pe o carte (mai rar, pe o pagină de album, pe un obiect de artă, pe o fotografie) în semn de afecțiune. [Poezia] o găsim înregistrată sub dedicația la Maria. MACEDONSKI, O. IV 10. – Variantă: dedicațiune (pronunțat -ți-u-) (EMINESCU, N. 45) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIE s.f. 1. Parte a unei balade în care se face invocația sau adresarea către cel căruia i se dedică lucrarea. 2. Text scris ca omagiu pentru cineva pe o carte, pe un album etc. [Gen. -iei, var. dedicațiune s.f. / cf. lat. dedicatio, it. dedicazione, fr. dédication].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIUNE s.f. v. dedicatie.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEDICAȚIE s. f. 1. parte a unei balade în care se face invocația sau adresarea către cel căruia i se dedică. 2. text scris ca omagiu pentru cineva pe o carte, pe un album, fotografie etc. (< lat. dedicatio, it. dedicazione)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
DEDICAȚIE ~i f. 1) v. A DEDICA. 2) Inscripție omagială făcută pe o carte sau pe o operă de artă. [Art. dedicația; G.-D. dedicației; Sil. -ți-e] /<lat. dedicatio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dedicați(un)e f. omagiu făcut de autor cu opera sa.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*dedicațiúne f. (lat. dedicátio, -ónis). Acțiunea de a dedica. Omagiŭ făcut de un autor cu opera luĭ. – Și -áție. V. prinos.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
+dedicat adj. m., pl. dedicați; f. dedicată, pl. dedicate (persoane ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de cata
- acțiuni
dedicație (desp. -ți-e) s. f., art. dedicația (desp. -ți-a), g.-d. art. dedicației; pl. dedicații, art. dedicațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
dedicație (-ți-e) s. f., art. dedicația (-ți-a), g.-d. art. dedicației; pl. dedicații, art. dedicațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
dedicat adj. m., pl. dedicați; f. sg. dedicată, pl. dedicate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dedicație s. f. (sil. -ți-e), art. dedicația (sil. -ți-a), g.-d. art. dedicației; pl. dedicații, art. dedicațiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dedicație
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
DEDICAȚIE s. închinare. (O ~ scrisă pe o carte.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DEDICAȚIE s. închinare. (O ~ scrisă pe o carte.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
dedicat, dedicatăadjectiv
- 1. (Despre oameni) Care se consacră unei îndeletniciri. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- dedica DEX '98 DEX '09
dedicație, dedicațiisubstantiv feminin
- 1. Text scris pentru cineva pe o carte, pe un album etc. în semn de omagiu sau de afecțiune. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: închinare
- [Poezia] o găsim înregistrată sub dedicația la Maria. MACEDONSKI, O. IV 10. DLRLC
-
- 2. Parte a unei balade în care se face invocația sau adresarea către cel căruia i se dedică lucrarea. DN
etimologie:
- dedicatio, -onis DEX '09 DEX '98 DN
- dedicazione DEX '09 DEX '98 DN