2 intrări

18 definiții

din care

Explicative DEX

CUPIT, -Ă, cupiți, -te, adj. (Reg.) Zgârcit. – Din cupi (puțin folosit, „a strânge” < sb.).

cupit, ~ă a [At: SĂM. I, 120 / Pl: ~iți, ~e / E: cupi] 1 (Mai ales d. o cusătură) Încrețit. 2 (Reg; fig) Zgârcit. 3 (Olt; pex) Strâns2. 4 (D. pâine) Cocoloșit2. 5 (Olt) Surprins2. 6 (Olt) Cuprins2. 7 (Olt; d. oameni) Încolțit pentru a fi bătut. 8 (Reg; d. fierul plugului) Aplecat2.

cupit1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: cupi] 1 Cupire (1). 2 (Olt; pex) Strângere. 3 Cupire (4). 4 (Olt) Încolțire. 5 (Olt) Surprindere. 6 (Olt) Cuprindere. 7-8 (Reg) Cupire (8-9).

CUPIT adj. și sm. Sgîrcit, avar: tată-său era un ~ d’ăia de-și mînca de sub unghie (RV.-CRG.).

CUPIT, -Ă, cupiți, -te, adj. (Reg.) Zgârcit. – Din cupi (puțin folosit, „a strânge” < scr.).

CUPIT, -Ă, cupiți, -te, adj. (Regional) Zgîrcit, avar. Bogații cei cupiți și calici. VISSARION, B. 144.

cupít, -ă adj. (d. cupesc). Vest. Rar. Avar, zgîrcit.

cupi [At: RĂDULESCU-CODIN / E: srb, ucr купити] (Reg) 1 vt A coase cu împunsături rare și neegale, făcând ca materialul să se încrețească. 2 vr (Olt; pex) A se strânge. 3 vr (D. pâine) A se cocoloși. 4 vt (Olt) A încolți. 5 vt (Olt) A surprinde. 6 vt (Olt) A cuprinde. 7-8 vt (Olt) A încolți pe cineva și a-l bate. 9 vt (Reg) A apleca partea cea lată a fierului plugului.

CUPI (-pesc) vb. tr. Olten. 1 A prinde, a surprinde: l-a cupit tocmai cînd nu se aștepta 2 A încolți și a bate strașnic: pe panduri i-au cupit rău Turcii la munte (R.-COD.) 3 A strînge prea tare ața, cînd se coase, astfel că cusătura se încrețește (CIAUȘ.) 4 Băn. A face crețuri, cute, la o pînză [srb. kupiti].

cupésc v. tr. (vsl. kupiti, a aduna, d. kupŭ, grămadă. V. căpiță). Olt. Munt. Mold. Cos greșit întinzînd prea tare o bucată de stofă așa în cît bucata opusă rămîne maĭ strînsă și se încrețește. Men. Găbuĭesc, pun mîna pe cineva. V. zgîrcesc.

Ortografice DOOM

cupit (reg.) adj. m., pl. cupiți; f. cupi, pl. cupite

cupit (reg.) adj. m., pl. cupiți; f. cupită, pl. cupite

cupit adj. m., pl. cupiți; f. sg. cupită, pl. cupite

Etimologice

cupi (-pesc, -it), vb.1. A însăila un material, printr-o cusătură ușoară. – 2. A încolți, a strînge. – 3. A coborî brăzdarul plugului. Sb. kupiti „a aduna, a strînge” (DAR). – Der. cupit, adj. (Trans., avar, zgîrcit); cupenie, s. f. (avariție). Cf. cupeț.

Sinonime

CUPIT s., adj. v. avar, calic, zgârcit.

cupit s., adj. v. AVAR. CALIC. ZGÎRCIT.

Regionalisme / arhaisme

cupit, cupită, cupiți, cupite, adj. (reg.) 1. încrețit, zbârcit, cu cute. 2. (fig.) avar, zgârcit.

cupi, cupesc, vb. IV (reg.) 1. a coase cu împunsături rare, strângând ața; a (se) strânge, a (se) încreți. 2. a încolți, a strâmtora (pe cineva).

Intrare: cupit
cupit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cupit
  • cupitul
  • cupitu‑
  • cupi
  • cupita
plural
  • cupiți
  • cupiții
  • cupite
  • cupitele
genitiv-dativ singular
  • cupit
  • cupitului
  • cupite
  • cupitei
plural
  • cupiți
  • cupiților
  • cupite
  • cupitelor
vocativ singular
plural
Intrare: cupi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cupi
  • cupire
  • cupit
  • cupitu‑
  • cupind
  • cupindu‑
singular plural
  • cupește
  • cupiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cupesc
(să)
  • cupesc
  • cupeam
  • cupii
  • cupisem
a II-a (tu)
  • cupești
(să)
  • cupești
  • cupeai
  • cupiși
  • cupiseși
a III-a (el, ea)
  • cupește
(să)
  • cupească
  • cupea
  • cupi
  • cupise
plural I (noi)
  • cupim
(să)
  • cupim
  • cupeam
  • cupirăm
  • cupiserăm
  • cupisem
a II-a (voi)
  • cupiți
(să)
  • cupiți
  • cupeați
  • cupirăți
  • cupiserăți
  • cupiseți
a III-a (ei, ele)
  • cupesc
(să)
  • cupească
  • cupeau
  • cupi
  • cupiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cupit, cupiadjectiv

  • 1. regional Avar, calic, zgârcit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Bogații cei cupiți și calici. VISSARION, B. 144. DLRLC
etimologie:
  • cupi (puțin folosit, „a strânge” din limba sârbă, croată). DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „cupit” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1