14 definiții pentru contoar / comptoar comptoar comptuar
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CONTOÁR, contoare, s. n. 1. Birou de comerț (în special al unui bancher). 2. Birou, masă pentru numărat banii, pentru etalat mărfuri (mici) etc. 3. Agenție comercială într-un stat străin. [Var.: comptoár s. n.] – Din fr. comptoir.[1]
- După DN, și: contuar, comptuar. — LauraGellner
contoár sn [At: DN3 / V: comptuár, ~tuár / Pl: ~e / E: fr comptoir] 1 Birou de comerț. 2 Birou al unui bancher. 3 Agenție comercială pe teritoriul unui stat străin. 4 Birou la care se fac plățile în bănci sau în casele de comerț. corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTOÁR s.n. 1. Birou de comerț, mai ales birou al unui bancher. ♦ Agenție comercială într-un stat străin (mai ales într-o țară comercială). 2. Masă, mobilă, loc unde se fac plățile în casele mari de comerț sau de bancă. [Var. (1) contuar, comptuar s.n. / < fr. comptoir].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONTÓAR s. n. 1. birou de comerț (în special al unui bancher); masă unde se fac plățile în casele mari de comerț. 2. agenție comercială într-un stat străin. (< fr. comptoir)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
COMPTOÁR s. n. v. contoar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
comptuár sn vz comptoar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COMPTUÁR s.n. v. contoar (1) [în DN].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
contoár/comptoár (agenție comercială, birou, tejghea) (înv.) (-toar) s. n., pl. contoáre/comptoáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de liastancu
- acțiuni
contoár s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
contoar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
comptoár v. contoár
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
COMPTOÁR s. v. birou, masă, tarabă, tejghea.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
comptoar s. v. BIROU. MASĂ. TARABĂ. TEJGHEA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.
comptoár s.n. (înv.) 1. masă lungă și măsură folosită de negustori; tejghea, tarabă, scrin. 2. birou administrativ, cancelarie. 3. reprezentanță comercială într-o țară străină.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
contoar / comptoar comptoar comptuar
- 1. Birou de comerț (în special al unui bancher).surse: DEX '09 DN
- 2. Birou, masă pentru numărat banii, pentru etalat mărfuri (mici) etc.surse: DEX '09 DN sinonime: birou masă (mobilă, mâncare) tarabă tejghea
- 3. Agenție comercială într-un stat străin.surse: DEX '09 DN
etimologie:
- limba franceză comptoirsurse: DEX '09 DN