7 intrări
48 de definiții (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CÓCA1, coca, s. m. Arbust exotic înalt de 2-3 m, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). – Din fr., engl. coca.
CÓCA®2, coca, s. f. Coca-cola. – Din fr., engl. coca.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
coca smi [At: DEX2 / E: fr coca] Arbust din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÓCA s. m. invar. Arbust din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). – Din fr. coca.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
CÓCA s.m. invar. Arbust originar din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina. [Scris și koca. / < fr., it., sp. coca < cuv. argentinian].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÓCA s. m. inv. arbust originar din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina. (< fr., sp. coca)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Cóca s. f. (alim.) Coca-Cola ◊ „Tânărul intră de 23 ori în magazin «să bea o Coca».” R.l. 22 IX 93 p. 5; v. și dughenar (prescurtare din Coca[-Cola])
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CÓCA m. Arbust exotic ale cărui frunze conțin cocaină. /<fr. coca
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
coca f. arbust din America de S. ale cărui frunze au proprietăți narcotice.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÓCĂ3 s. f. (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdător cu care ne adresăm lor) Copil mic. – Creație infantilă. Cf. sb. koka, it. cucco.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÓCĂ2, coci, s. f. 1. Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2. Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. – Din fr. coque.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÓCĂ2, coci, s. f. 1. Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2. Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. – Din fr. coque.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
CÓCĂ1 s. f. Aluat (pentru produse de panificație, de patiserie). ◊ Expr. (Fam.) A se face cocă = a se îmbăta foarte tare. ♦ Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie); pap. – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÓCĂ1 s. f. Aluat (pentru produse de panificație, de patiserie). ◊ Expr. (Fam.) A se face cocă = a se îmbăta foarte tare. ♦ Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie); pap. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
coc6 sn vz cocă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cócă4 sf [At: CABA, SĂL. 96 / E: fo] (Orn) Ceucă (Coloeus momedula).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocă1 sf [At: PANN, P. V. III / V: coacă, coc (Pl: ~uri) sn / E: nct] 1 Aluat (pentru produse de patiserie, de panificație). 2 (Îe) A se face ~ A se îmbăta foarte tare. 3 (Îs) Minte de ~ Prost. 4 Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie) Si: pap. 5 (Pan; Ban) Diaree.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocă3 sfs [At: VICIU, GL. / E: cf srb koka, it cucco] (Reg; în graiul copiilor sau ca termen dezmierdător) 1 Prunc. 2 Păpușă. 3-4 (Șhp; îf coca) Supranume dat fetelor și băieților.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cocă2 sf [At: DEX2 / Pl: coci / E: fr coque] 1 Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2 Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. 3 Construcție în formă de ansamblu de două bărci care asigură plutirea hidroavioanelor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
koca smi vz coca
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÓCĂ3 s. f. (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdător cu care ne adresăm lor) Copil mic. – Creație infantilă. Cf. scr. koka, it. cucco.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
CÓCĂ1 s. f. 1. Aluat. Cocă de făină de grîu. 2. (Rar) Sos gros, pastă (făcută din făină și amestecată cu apa sau zeama de la supă). Ciulamaua, șeful o mînca pe îndelete; învîrtind furculița cu dumicatul în coca moale. PAS, Z. I 269. 3. Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (mai ales hîrtie). Spetezele [zmeului] mai adesea se lipesc cu cocă. ISPIRESCU, la TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M999) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M999) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F999) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F99) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F99) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
coca (arbust) koca
- 1. Arbust exotic înalt de 2-3 m, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca).surse: DEX '09 DN
etimologie:
- limba franceză cocasurse: DEX '09 DEX '98 MDN '00
coca (băutură)
cocă (aluat)
- 1. Aluat (pentru produse de panificație, de patiserie).exemple
- Cocă de făină de grâu.surse: DLRLC
- 1.2. Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie).exemple
- Spetezele [zmeului] mai adesea se lipesc cu cocă. ISPIRESCU, la TDRG.surse: DLRLC
-
- surse: NODEX
-
- exemple
- Ciulamaua, șeful o mînca pe îndelete; învîrtind furculița cu dumicatul în coca moale. PAS, Z. I 269.surse: DLRLC
-
etimologie:
- surse: DEX '09
cocă (copil)
- 1. (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdător cu care ne adresăm lor) Copil mic.
- 2. Jucărie care înfățișează un copil mic.surse: NODEX sinonime: păpușă
etimologie:
- Creație infantilă.surse: DEX '09 DEX '98
- cf. limba sârbă, croată kokasurse: DEX '09 DEX '98
- cf. limba italiană cuccosurse: DEX '09 DEX '98
cocă (la nave)
- 1. Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici.surse: DEX '09 DEX '98 DN
- 2. Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior.surse: DEX '09 DEX '98 DN
- 2.1. Construcție în formă de bărci care asigură plutirea hidroavioanelor.surse: DN
-
etimologie:
- limba franceză coquesurse: DEX '09 DEX '98 DN