opțiuni
  • info
2 intrări
19 definiții

Explicative DEX

CHILAV adj. Mold. Bucov. Trans. Băn. Schilod, olog, vătămat: ~ fiind, nu poate purta greutătile (RET.) [blg. srb.; comp. SCHILAV].

chiláv, V. schilav.

SCHILAV, -Ă, schilavi, -e, adj. (Înv. și pop.) Schilod. – Probabil contaminare între chilav (reg. „schilod” < bg., sb.) și schilod.

câlav, ~ă a vz schilav

chilăv, ~ă a vz schilav

cilav, ~ă a vz schilav

schilav, ~ă [At: REGUL. ORG. 157/26 / V: șc~ / A și: ~lav / Pl: ~i, ~e / E: ctm chilav + schilod sau s- + chilav] 1-2 smf, a (Pop) Schilod (1-2). 3 a (Reg) Sleit de puteri (din cauza bătrâneții).

SCHILAV, -Ă, schilavi, -e, adj. (Înv. și pop.) Schilod. – Probabil contaminare între chilav (reg. „schilod” < bg., scr. ) și schilod.

SCHILAV, -Ă, schilavi, -e, adj. Schilod. Parc-ar fi vrut să despice... trupul schilav, uscat, al bunicului. STANCU, D. 252. Schilavă ca și măria-sa Cătălina, cu privirile umplute de vise de spaimă, domnița Chiajna suspină din cînd în cînd. SADOVEANU, F. J. 387. Ești schilav tot! Un cerșetor Te-ntorci acum acasă, Și ce frumos fecior erai! COȘBUC, P. I 77.

schílav (est), -áv (vest) și chílav (vechĭ), -ă adj. (sîrb. bg. kilav. V. chilă 1). Rar. Schilod, infirm, invalid.

Ortografice DOOM

schilav (înv., pop.) adj. m., pl. schilavi; f. schilavă, pl. schilave

schilav (înv., pop.) adj. m., pl. schilavi; f. schilavă, pl. schilave

schilav adj. m., pl. schilavi; f. sg. schilavă, pl. schilave

Etimologice

schilav (-vă), adj. – Schilod, invalid. Din chilav contaminat cu sb. iskilaviti „a schilodi”. Der. din sl. kilavŭ (Diez, Gramm., I, 445), contaminat cu schilod (Candrea) nu constituie o explicație satisfăcătoare). – Der. schilăvi, vb. (a schilodi), cf. chilăvi; schilăvitură, s. f. (deformație); schilăvos, adj. (bolnav, invalid; șchiop; imperfect). Cf. schilod.

Sinonime

CHILAV adj., s. v. infirm, invalid, schilod.

chilav adj., s. v. INFIRM. INVALID. SCHILOD.

SCHILAV adj., s. v. infirm, invalid, schilod.

schilav adj., s. v. INFIRM. INVALID. SCHILOD.

Arhaisme și regionalisme

schilav, schilavă, schilavi, schilave, adj. (înv.) 1. (pop.) schilod; ciung, olog. 2. (reg.) sleit de puteri (din cauza bătrâneții).

Intrare: chilav
chilav adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chilav
  • chilavul
  • chilavu‑
  • chilavă
  • chilava
plural
  • chilavi
  • chilavii
  • chilave
  • chilavele
genitiv-dativ singular
  • chilav
  • chilavului
  • chilave
  • chilavei
plural
  • chilavi
  • chilavilor
  • chilave
  • chilavelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: schilav
schilav adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • schilav
  • schilavul
  • schilavu‑
  • schilavă
  • schilava
plural
  • schilavi
  • schilavii
  • schilave
  • schilavele
genitiv-dativ singular
  • schilav
  • schilavului
  • schilave
  • schilavei
plural
  • schilavi
  • schilavilor
  • schilave
  • schilavelor
vocativ singular — —
plural — —
câlav
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
cilav
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
chilăv
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

schilav, schilavăadjectiv

  • 1. învechit popular Infirm, invalid, schilod. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: infirm invalid schilod
    • format_quote Parc-ar fi vrut să despice... trupul schilav, uscat, al bunicului. STANCU, D. 252. DLRLC
    • format_quote Schilavă ca și măria-sa Cătălina, cu privirile umplute de vise de spaimă, domnița Chiajna suspină din cînd în cînd. SADOVEANU, F. J. 387. DLRLC
    • format_quote Ești schilav tot! Un cerșetor Te-ntorci acum acasă, Și ce frumos fecior erai! COȘBUC, P. I 77. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.