2 intrări

17 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CANÁT, (1) canate, (2, 3) canaturi, s. n. 1. Fiecare dintre cele două părți ale unei piei de animal tăiate în jumătate, de-a lungul spinării. 2. Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc. 3. Toc2, pervaz de ușă. – Din tc. kanat.

CANÁT, (1) canate, (2, 3) canaturi, s. n. 1. Fiecare dintre cele două părți ale unei piei de animal tăiate în jumătate, de-a lungul spinării. 2. Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc. 3. Toc2, pervaz de ușă. – Din tc. kanat.

canat sn [At: (sf. sec. XVIII) LET. III, 249/35 / Pl: ~uri (1-4), ~e (5) / E: tc kanat] (Reg) 1-3 Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc. 4 Toc de ușă. 5 Fiecare dintre cele două părți ale unei piei de animal, tăiate în jumătate de-a lungul spinării.

CANÁT2, canate, s. n. Fiecare dintre părțile unei piei de animal tăiate în jumătate, de-a lungul liniei spinării.

CANÁT1, canaturi, s. n. Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc. și care se pot închide și deschide. Sunară la ușa mare, arcuită, cu trei canaturi și nenumărate ochiuri de geamlîc. DUMITRIU, B. F. 91. Nesimțit s-a desprins canatul ferestrei. Jder a săltat și a pășit peste prichici. SADOVEANU, F. J. 603. Ușa cu două canaturi de stejar, căptușite cu tinichele și legate cu druguri de fier. ODOBESCU, S. I 127.

CANÁT2, canaturi, s. n. Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc. – Tc. kanat.

CANÁT1, canate, s. n. Fiecare dintre părțile unei piei de animal tăiate în jumătate, de-a lungul spinării.

CANÁT2 ~e n. Fiecare dintre cele două părți ale unei piei de animal tăiate de-a lungul spinării. /<turc. kanat

CANÁT1 ~uri n. Fiecare dintre părțile mobile din care sunt alcătuite ușile, ferestrele etc. Ușă cu două ~uri. /<turc. kanat

canat n. oblon de ușă sau de fereastră ce se deschide în două. [Turc. KANAT].

canát n., pl. urĭ și e (turc. [d. ar.] kanad și kanat; ngr. kanáti, bg. kanat). Valvă de ușă saŭ de fereastră.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

canát2 (parte a ușii) s. n., pl. canáturi

canát1 (piele tăiată) s. n., pl. canáte

canát (parte a ușii) s. n., pl. canáturi

canát (ind. piel.) s. n., pl. canáte

canat, pl. canaturi (la ușă), canate (în pielărie)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

canát (canaturi), s. n. – Fiecare dintre părțile mobile ale unei uși sau ferestre. – Mr. cănată. Tc. kanat (Roesler 594; Șeineanu, II, 84, Meyer 173; Lokotsch 1048; Ronzevalle 136); cf. ngr. ϰανάτι „jaluzea”, alb. kanatë, bg., sb. kanat. Philippide, II, 635, se gîndea la lat. cannata, care nu pare posibilă.

Intrare: canat (piel.)
canat1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • canat
  • canatul
  • canatu‑
plural
  • canate
  • canatele
genitiv-dativ singular
  • canat
  • canatului
plural
  • canate
  • canatelor
vocativ singular
plural
Intrare: canat (ușă)
canat2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • canat
  • canatul
  • canatu‑
plural
  • canaturi
  • canaturile
genitiv-dativ singular
  • canat
  • canatului
plural
  • canaturi
  • canaturilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

canat (piel.)

  • 1. Fiecare dintre cele două părți ale unei piei de animal tăiate în jumătate, de-a lungul spinării.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX

etimologie:

canat (ușă)

  • 1. Fiecare dintre părțile mobile din care este alcătuită o ușă, o poartă, o fereastră etc.
    surse: DEX '98 DEX '09 DLRLC NODEX 3 exemple
    exemple
    • Sunară la ușa mare, arcuită, cu trei canaturi și nenumărate ochiuri de geamlîc. DUMITRIU, B. F. 91.
      surse: DLRLC
    • Nesimțit s-a desprins canatul ferestrei. Jder a săltat și a pășit peste prichici. SADOVEANU, F. J. 603.
      surse: DLRLC
    • Ușa cu două canaturi de stejar, căptușite cu tinichele și legate cu druguri de fier. ODOBESCU, S. I 127.
      surse: DLRLC
  • 2. Toc, pervaz de ușă.
    surse: DEX '09 DEX '98

etimologie: