3 intrări
37 de definiții
din care- explicative (23)
- morfologice (6)
- relaționale (7)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
bravă sf [At: JAHRESBER. III, 314 / V: brauă / Pl: bravi / E: srb brava] (Reg) Broască a ușii.
BRAV, -Ă, bravi, -e, adj., s. m. 1. Adj. Viteaz, curajos, îndrăzneț. 2. S. m. (Rar) Asasin, tâlhar (aflat de obicei în slujba unui potentat) care teroriza și omora pentru bani; spadasin plătit. – Din fr. brave, it. bravo.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAV, -Ă, bravi, -e, adj., s. m. 1. Adj. Viteaz, curajos, îndrăzneț. 2. S. m. (Rar) Asasin, tâlhar (aflat de obicei în slujba unui potentat) care teroriza și omora pentru bani; spadasin plătit. – Din fr. brave, it. bravo.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BRAVA1, bravez, vb. I. Tranz. A înfrunta bărbătește, vitejește (o primejdie). ♦ A se expune în mod inutil unei primejdii. – Din fr. braver.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAVA1, bravez, vb. I. Tranz. A înfrunta bărbătește, vitejește (o primejdie). ♦ A se expune în mod inutil unei primejdii. – Din fr. braver.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
brauă sf vz bravă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brav, ~ă [At: ALECSANDRI, P. II, 110/ Pl: ~e / E: fr brave] 1 a Viteaz. 2 sm (Îvr) Asasin plătit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brava2 vi [At: NEGRUZZI, S. I, 289 / Pzi: ~vez / E: fr braver] 1 A se împotrivi bărbătește unei primejdii. 2 A provoca (pe cineva) prin vorbe cutezătoare. 3 A se expune inutil unei primejdii Si: a sfida.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
brav, -ă adj., s.m. 1 adj. Care dă dovadă de curaj; viteaz, îndrăzneț. Oamenii lipsiți de sentimentul trecutului sînt mai bravi în fața morții (IBR.). ◊ (subst. m.) Îi întîmpinau pe bravii întorși de la luptă. 2 s.m. (înv.) Persoană care teroriza și omora pentru bani. • pl. -i, -e. /<fr. brave, it. bravo.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
brava2 interj. v. bravo.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
brava1 vb. I. tr., intr. 1 A înfrunta cu curaj, cu bărbăție. A brava moartea. 2 A se expune inutil; a sfida. • prez.ind. -ez. /<fr. braver.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BRAV, -Ă, bravi, -e, adj. Viteaz, curajos, îndrăzneț. Nainte, brav popor de coreeni, Ne-nvinsă-i cauza dreaptă ce o aperi! FRUNZĂ, S. 40. ◊ (Substantivat) Chem bravii cu inima tare Ce știu spulbera stăvilare. TOMA, C. V. 309.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BRAVA2, bravez, vb. I. Tranz. (Franțuzism) A înfrunta bărbătește (o primejdie), a se împotrivi fără frică; a se expune în mod inutil unei primejdii. V. desfide, sfida. A brava moartea.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BRAV, -Ă, bravi, -e, adj. Viteaz, curajos, îndrăzneț. – Fr. brave (<it.).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BRAVA2, bravez, vb. I. Tranz. A înfrunta bărbătește, vitejește (o primejdie); a se expune în mod inutil unei primejdii. – Fr. braver.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BRAV, -Ă adj. Viteaz, curajos. // s.m. Asasin, tîlhar (aflat de obicei în slujba unui potentat) care omora și teroriza pentru bani; spadasin plătit. [< fr. brave, it. bravo].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAVA vb. I. tr. A înfrunta cu curaj (o primejdie). ♦ A se expune inutil (unei primejdii etc.); a sfida. [< fr. braver, it. bravare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAV, -Ă adj. viteaz, curajos, îndrăzneț. (< fr. brave)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BRAVA vb. tr. a înfrunta cu curaj (o primejdie). ◊ a se expune inutil (unei primejdii etc.); a face pe grozavul, a sfida. (< fr. braver)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BRAV ~ă (~i, ~e) Care dă dovadă de bărbăție și curaj; îndrăzneț; cutezător; curajos; viteaz. /<fr. brave, it. bravo
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A BRAVA ~ez 1. tranz. (primejdii) A depăși cu bărbăție; a înfrunta fără frică. 2. intranz. A o face pe bravul; a manifesta ambiția de a se evidenția ca fiind viteaz. /<fr. braver
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
brav a. și m. viteaz, voinic: bravi, teribili sub armele lor brave AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bravà v. 1. a înfrunta primejdii cu nepăsare; 2. a provoca sau a desfide pe cineva.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*brav, -ă adj. (fr. brave, d. it. bravo, care vine din tema germanică brad-, sued. brad, iute. GrS. 1937, 283). Barb. Viteaz.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*bravéz v. tr. (fr. braver). Barb. Înfrunt, sfidez: A brava periculu.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
brav1 adj. m., pl. bravi; f. bravă, pl. brave
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
brava (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. bravez, 3 bravează; conj. prez. 1 sg. să bravez, 3 să braveze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
brav1 adj. m., pl. bravi; f. bravă, pl. brave
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
brava (a ~) vb., ind. prez. 3 bravează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
brav adj. m., s. m., pl. bravi; f. sg. bravă, pl. brave
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
brava vb., ind. prez. 1 sg. bravez, 3 sg. și pl. bravează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BRAVĂ s. v. broască.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bravă s. v. BROASCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAV adj. v. curajos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BRAVA vb. 1. v. sfida. 2. v. înfrunta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BRAV adj. curajos, cutezător, dîrz, inimos, îndrăzneț, neînfricat, semeț, viteaz, (livr.) intrepid, petulant, temerar, (rar) bărbat, (înv. și pop.) voinic, (înv.) hrăbor, neînfricoșat. (S-a dovedit ~ în luptă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BRAVA vb. 1. a desfide, a sfida. (~ moartea.) 2. a înfrunta, a sfida, (rar) a sfrunta. (~ cu curaj un pericol.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Brav ≠ fricos, laș, neîndrăzneț
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
brav (bravă), adv. – Viteaz, îndrăzneț. Fr. brave. – Der. brava, vb., din fr. braver; bravură, s. f., din fr. bravoure, it. bravura; bravo, interj. (foarte bine!, ura!) din it. bravo, în parte prin intermediul fr. bravo, cf. ngr. μπράβο, tc., bg. bravo.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: MDA2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
bravă, bravisubstantiv feminin
- 1. Broască. Sinonimesinonime: broască
brava, bravezverb
- 1. A înfrunta bărbătește, vitejește (o primejdie). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- A brava moartea. DLRLC
- 1.1. A se expune în mod inutil unei primejdii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
- 2. A o face pe bravul; a manifesta ambiția de a se evidenția ca fiind viteaz. NODEX
etimologie:
- braver DEX '09 DEX '98 DLRM DN
brav, bravăadjectiv
- 1. Curajos, cutezător, viteaz, îndrăzneț. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Nainte, brav popor de coreeni, Ne-nvinsă-i cauza dreaptă ce o aperi! FRUNZĂ, S. 40. DLRLC
- Chem bravii cu inima tare Ce știu spulbera stăvilare. TOMA, C. V. 309. DLRLC
-
etimologie:
- brave DEX '09 DEX '98 DN
- bravo DEX '09 DEX '98 DN