2 intrări
18 definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
bezeț sn vz bizeț corectat(ă)
*BEZEȚ, pop. BIZEȚ (pl. -ețuri) sn. 👞 Bucată de piele (adesea cu găurele) pusă la vîrful ghetelor, ca înfrumusețare (🖼 459: își încălță ghetele cele nouă cu bizețuri (CAR.) [germ. Besätze].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
bezéț V. bizeț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BIZEȚ, bizețuri, s. n. Garnitură ornamentală de piele la încălțăminte, [Pl. și: bizețe] – Din germ. Besätze (sg. Besatz).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bizeț sn [At: DA / V: bez- / Pl: ~e / E: ger Besätze (Besatz)] Garnitură ornamentală de piele la încălțăminte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*BIZEȚ 👉 BEZEȚ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BIZEȚ, bizețe, s. n. Garnitură ornamentală de piele la încălțăminte. [Pl. și: bizețuri] – Din germ. Besatze. (sg. Besatz).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BIZEȚ, bizețuri, s. n. (Ieșit din uz) Bucată de piele, adesea cu găurele, care se aplica ca garnitură la încălțăminte, mai ales la vîrf. Lache... își pune costumul cel nou.: își încalță ghetele cele noi cu bizețuri, își ia pălăria cea nouă și pornește. CARAGIALE, O. II 149.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BIZEȚ, bizețuri, s. n. Bucată de piele care se pune ca garnitură la încălțăminte. – Germ. Besatze.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BIZEȚ s.n. Bucată de piele care se pune ca garnitură la încălțăminte. [Pl. -țe, -țuri. / < germ. Besatz].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BIZEȚ s. n. bucată de piele care se pune ca garnitură la încălțăminte. (< germ. Besatz)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bizeț n. bucată de piele suprapusă la căpătâiul încălțămintelor: ghete cu bizețuri. [Germ. BESÄTZE].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bizéț și rar be- n., pl. urĭ (germ. besatz, pl. besätze, garnitură. V. opsas, zețar). Bucată de pele suprapusă la botu ghetelor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!bizeț (înv.) s. n., pl. bizețuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bizeț s. n., pl. bizețuri/bizețe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bizeț s.n., pl. bizețuri / bizețe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bizeț, pl. bizețe
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bizeț (bizețuri), s. n. – Garnitură ornamentală de piele la încălțăminte, cînd nu este făcută din aceeAși bucată. – Var. bezeț. Germ. besätze „garnituri” (Borcea 178). Introdus în sec. XIX.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOOM 2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bizeț, bizețurisubstantiv neutru
- 1. Garnitură ornamentală de piele la încălțăminte. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Lache... își pune costumul cel nou.: își încalță ghetele cele noi cu bizețuri, își ia pălăria cea nouă și pornește. CARAGIALE, O. II 149. DLRLC
-
etimologie:
- Besätze (singular Besatz). DEX '09 DN