2 intrări
13 definiții
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (6)
Explicative DEX
BETEL, (1) beteli, s. m., (2) s. n. 1. S. m. Piper agățător originar din India și Indonezia (Piper melamiris). 2. S. n. Amestec obținut din frunze de tabac și de betel (1). – Din fr. bétel.
betel [At: ENC. AGR. / Pl: (1) ~i, (2) ~e / E: fr bétel] (Bot) 1 sm Frunze ale plantei Piper melamiris, cu formă ovală și culoare verde închis. 2 sn Mastic considerat drog, realizat dintr-o frunză de betel (1) îndoită, un bob de var nestins și un sfert din nuca Areca catechu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
betel s.m., s.n. 1 s.m. (bot.) Mic arbust tropical, din familia piperaceelor, cu tulpini grimpante, care se cultivă în India și Indonezia pentru frunzele sale, cu gust înțepător, folosite la mestecat și în vopsitorie, pentru a colora în roșu (Piper bettle). 2 s.n. Mastic considerat drog, realizat dintr-o frunză de betel îndoită, un bob de var nestins și un sfert din nuca Areca catechu. • pl. m. -i, n. -e. /<fr. bétel, port. betel.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BETEL s.m. Piper agățător, care crește în India și Indonezia. [< fr. bétel < cuv. din Malabar].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BETEL s. m. Mic arbust tropical, din familia piperaceelor, cu tulpini grimpante cultivat pentru frunzele sale, cu gust înțepător. (din fr. bétel, port. betele)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de tavi
- acțiuni
betel n. plantă din India, asemenea piperului, ale cării frunze se mestecă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*betél m., pl. lĭ (fr. bétel, d. ind. betie). Un fel de piper agățător. S.n. Un amestec de substanțe (în care foile de betel formează baza) pe care indieniĭ îl mestecă în gură. V. sacîz.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
betel1 (arbust) s. m., pl. beteli
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
betel2 (produs) s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
betel1 (arbust) s. m., pl. beteli
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*betel2 (produs) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
betel s. m., pl. beteli
- sursa: DOOM (1982)
- adăugată de paula
- acțiuni
betel s. m., pl. beteli
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
betel, betelisubstantiv masculin
- 1. Piper agățător originar din India și Indonezia (Piper melamiris). DEX '09 DN
- diferențiere Mic arbust tropical, din familia piperaceelor, cu tulpini grimpante cultivat pentru frunzele sale, cu gust înțepător, folosite la mestecat și în vopsitorie, pentru a colora în roșu (Piper bettle). DEXI MDN '00
- diferențiere Frunze ale plantei Piper melamiris, cu formă ovală și culoare verde închis. MDA2
etimologie:
- bétel DEX '09 MDA2 DEXI DN MDN '00
- betel DEXI MDN '00
betel, betelesubstantiv neutru
-
- diferențiere Mastic considerat drog, realizat dintr-o frunză de betel îndoită, un bob de var nestins și un sfert din nuca Areca catechu. MDA2 DEXI
etimologie:
- bétel DEX '09 MDA2 DEXI
- betel DEXI
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.