4 intrări
- basc (adj.)
- basc (jachetă)
- basc (pers.)
- basc(ă) (beretă) basc bască
43 de definiții (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BASC3 s. n. v. bască.
BASC1, bascuri, s. n. Parte a unei jachete (sau fuste) care, pornind din talie, acoperă șoldurile. – Din fr. basque.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BASC2, bascuri, s. n. Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Var.: báscă (pl. băști) s. f.] – Din fr. [beret] basque.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BASC4, -Ă, basci, -ce, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană originară sau locuitor din Țara Bascilor, regiune situată în Pirinei, în Franța și Spania. 2. Adj. Care aparține sau este caracteristic bascilor (1), privitor la basci. ♦ (Substantivat, f.) Limba izolată neindo-europeană, vorbită de basci. – Din fr. basque.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
basc2, ~ă [At: V. ROM. octombrie 1934, p. 19 / Pl: ~sci, ~sce, ~uri, băști / E: fr basque] 1-2 smf, a (Persoană) care aparține unei populații din Pirineii occidentali, în Franța și în Spania. 3-4 a Care aparține (sau este caracteristic) bascilor (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BASC1 s. n. v. bască.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BASC1 s. n. v. bască.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BASC1 s. n. v. bască.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BASC2, -Ă, basci, -ce, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană originară din Țara Bascilor, regiune așezată în Pirinei, în Franța și Spania. 2. Adj. Care aparține sau este caracteristic bascilor2 (1), privitor la basci2. – Din fr. basque.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BASC3, -Ă, basci, -e, s. m. și f. Persoană aparținînd unei populații care locuiește în Pirineii occidentali (în Franța și în Spania) și de-a lungul țărmului învecinat al oceanului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BASC2, -Ă, basci, -e, adj. Care aparține sau este caracteristic bascilor3. Limba bască.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BASC2, -Ă, basci, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană aparținând unei populații care locuiește în Pirineii occidentali. 2. Adj. Care aparține sau este caracteristic bascilor (1). – Fr. basque.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BASC s.n. 1. V. bască. 2. Parte a unei rochii, care, pornind din talie, acoperă șoldurile. [< fr. basque < it. basca]
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BASC1 s. n. parte a unei jachete (fuste) care acoperă șoldurile. (< fr. basque)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BASC2, -Ă I. adj., s. m. f. (locuitor) din Pirinei. ◊ (s. f.) limbă aglutinantă vorbită de basci. (< fr. basque)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BÁSCĂ s. f. v. basc2.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
báscă4 sf [At: H III, 119, 311 / Pl: ~sce, băști / E: nct] (Reg) 1 Poalele unei bluze sau jachete de damă. 2 Bluză cu bască4 (1). 3 Ilic de stambă nevătuit (socotit, în trecut, ca îmbrăcăminte de lux, de modă nouă).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
báscă1 sf [At: DEX2 / V: basc sn / E: fr [beret] basque] Beretă cu marginile îndoite înăuntru.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BÁSCĂ, băști, s. f. Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Var.: basc s. n.] – Din fr. [beret] basque.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BÁSCĂ, băști, s. f. Beretă cu marginile îndoite înăuntru. O dată cu zorii, pe șesul întins, O tînără fată s-arată, Cosițele negre cu grijă le-a prins Sub bască, ștrengara de fată. FRUNZĂ, S. 18. Își potrivi pe cap basca de vînător. CAMILAR, N. II 143. – Variantă: basc, bascuri (CONTEMPORANUL, S. II, 1948, n-. 108, 3/3), s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BÁSCĂ, băști, s. f. Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Var.: basc s. n.] – Fr. [beret] basque.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BÁSCĂ s.f. Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Pl. băști, var. basc s.n. / < fr. (beret) basque].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A15) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F84) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
basc (adj.)
- 1. Care aparține sau este caracteristic bascilor, privitor la basci.surse: DEX '09 DLRLC
- surse: DEX '09 DLRLC MDN '00
-
etimologie:
- limba franceză basquesurse: DEX '09 DEX '98 DLRM
basc (jachetă)
- 1. Parte a unei jachete (sau fuste) care, pornind din talie, acoperă șoldurile.surse: DEX '09 DN
etimologie:
- limba franceză basquesurse: DEX '09 DN
basc(ă) (beretă) basc bască
- 1. Beretă cu marginile îndoite înăuntru.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN 2 exempleexemple
- O dată cu zorii, pe șesul întins, O tînără fată s-arată, Cosițele negre cu grijă le-a prins Sub bască, ștrengara de fată. FRUNZĂ, S. 18.surse: DLRLC
- Își potrivi pe cap basca de vînător. CAMILAR, N. II 143.surse: DLRLC
-
etimologie:
- limba franceză [beret] basquesurse: DEX '09 DEX '98 DLRM DN
basc, -ă (persoană) basc bască
- 1. Persoană originară sau locuitor din Țara Bascilor, regiune situată în Pirinei, în Franța și Spania.surse: DEX '09 DLRLC MDN '00
etimologie:
- limba franceză basquesurse: DEX '09 DEX '98 DLRM