16 intrări
- Basa
- Basă
- baș-rachiu
- bașa
- bașă
- bărbier-bașa
- Băsa
- berber-bașa
- cafegi-bașa
- ecmecci-bașa
- haham-bașa
- pașă / pașa (persoană)
- sofragi-bașa
- tabla-bașa
- tufecci-bașa
- tutungi-bașa
108 definiții
din care- explicative DEX (64)
- ortografice DOOM (12)
- etimologice (1)
- enciclopedice (23)
- argou (1)
- sinonime (2)
- expresii (1)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
CAFEGI-BAȘA, cafegi-bașa, s. m. Boier de rang inferior, mai mare peste cafegiii curții domnești, însărcinat să aducă domnului cafeaua la ceremonii. – Din tc. kahveci bașı.
PAȘA s. f. v. pașă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAȘA s. f. v. pașă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PAȘA s. f. v. pașă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAȘĂ, pași, s. m. Funcția de guvernator al unei provincii din Imperiul Otoman sau titlu al vizirilor și al unor înalți demnitari turci din trecut; persoană care deținea funcția sau titlul de mai sus. ◊ Loc. adv. Ca pașa sau ca un pașă = fără grijă, foarte bine, ca un boier. [Var.: (înv.) pașa s. f.] – Din tc. pașa.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAȘĂ, pași, s. m. Funcția de guvernator al unei provincii din Imperiul Otoman sau titlu al vizirilor și al unor înalți demnitari turci din trecut; persoană care deținea funcția sau titlul de mai sus. ◊ Loc. adv. Ca pașa sau ca un pașă = fără grijă, foarte bine, ca un boier. [Var.: (înv.) pașa s. f.] – Din tc. pașa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
TABLA-BAȘA s. m. invar. (Înv.) Cal de paradă pe care sultanul îl dădea în dar unui domn român, la numirea acestuia. ♦ Fig. (Adverbial) Comod, confortabil. – Din tc. tabla bași.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
balci-bașa sm vz balgi-bașa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
baș-rachiu sn [At: TEODORESCU, P. P. 540 / V: ~a-~ / E: baș + rachiu] (Gmț; csnp) Rachiu vechi și bun.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bașa-rachiu sn vz baș-rachiu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bașă sm vz pașă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bazarghean-bașa sm vz pazarghean[1]
- Cuvântul-titlu pazarghean nu este consemnat în acest dicționar. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
berber-bașa sm [At: DA / Pl: ~i-bașale / E: tc berber-başa] (Trî) Șef al bărbierilor de la curtea domnească.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cafegi-bașa smi [At: GOLESCU, Î. 86 / V: cafigi~ / E: tc kahveci başa] (Înv) 1-2 (Rang inferior pe care îl avea) boierul însărcinat să aducă domnitorului cafeaua (3) la ceremonii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cafigi-bașa sm vz cafegi-bașa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
chiurci-bașa sm [At: NECULCE, ap. LET. II, 401/16 / V: (înv) chirci-~[1] / Pl: nct / E: tc kiurkči-başı] (Iuz) 1 Blănarul seraiului. 2 Starostele cojocarilor.
- Varianta chirci-bașa nu este consemnată cuvânt-titlu în acest dicționar. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
direcci-bașa sm [At: ȘIO II2, 47 / Pl: ? / E: tc direkči bašy] (Tcî; Mol) Dregător numit de Poarta Otomană care supraveghea tăierea și transportarea cherestelei la Constantinopol.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ecmeccì-bașa sm [At: ȘIO II2, 50 / Pl: ~șale / E: tc ekmekči bašy] (Tcî) Șef al slujitorilor de la cuptoarele domnești.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
haham sm [At: AMIRAS, ap. LET. III, 133/12 / Pl: ~i / E: tc haham] 1 (Înv) Rabin. 2 (Înv; îc) ~-bașa Mare rabin. 3 Tăietor de vite și păsări de sacrificiu la evrei Si: hamân.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
paș2 sm vz pașă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pașa sf vz pașă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pașă1 [At: MOXA, 406/5 / V: (înv) ~ș sm, ~șa sf (Pl: ~ale, ~ali) / Pl: ~și / E: tc pașa] 1 sm Titlu conferit, în Imperiul Otoman, vizirilor și beilerbeilor, iar, din sec. XIX, și altor înalți funcționari civili sau militari, miniștri, guvernatori de orașe sau de provincii turcești ori supuse turcilor, generali, care aveau ca semn al demnității lor două sau trei tuiuri. 2 sm Însărcinare exercitată de acești demnitari. 3 sm (Pex) Persoană care avea acest titlu. 4 sm (Pgn; înv) Conducător de stat sau de armată. 5 sfi (Înv; îf ~șa) Titlu onorific, adăugat după numele propriu, conferit ca semn al unei înalte demnități militare sau civile Vz bei, baș. 6 sm (Îc) Căpitan ~ Comandant al flotei turcești.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
samdangi-bașa sm vz șamdangi-bașa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sarai-bașa sm [At: ȘIO II2, 104 / E: tc saray bași] (Tcî) Intendent al seraiului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
satârgi-bașa smi [At: FILIMON, O. I, 155 / E: tc satirci-bași] 1 Comandament al satârgiilor Si: șatârbaș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
seiz-bașa sm [At: LET. III, 317/15 / V: ~-baș, saiz-baș, saiz-~ / Pl: ? / E: tc sayis bași, sayis bașe] Șef al seizilor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sofragi-bașa s [At: (a. 1783) ȘIO II1, 324 / Pl: ~le / E: tc sofraci bași] (Tcî) Vel sofragiu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabla-baș sm vz tabla-bașa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabla-bașa [At: GHEORGACHI, ap. LET. III, 309/22 / V: (înv) ~-baș / A și: tabla-~ / E: tc tavla bași] 1 sm (Înv) Cal de paradă pe care sultanul îl trimitea în dar unui domnitor român la numirea acestuia. 2 sm (Reg; fig; dep) Om trândav. 3 av (Mun) Cum e mai bine. 4 av (Mun) Comod1 (5). 5 av (Reg; îe) A trăi (sau a o duce) ~ A trăi fără griji. 6 av (Reg; îae) Din belșug.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tufecci-bașa sm [At: (a. 1761) ap. ȘIO II2,124 / V: (înv) tufigi-~ / S și: ~eccibașa / Pl: ~le / E: tc tüfekçi bași] (Înv) Comandantul gărzii domnești în timpul domniilor fanariote.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tufigi-bașa sm vz tufecci-bașa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tutungi-bașa smi [At: (a. 1783) ap. ȘIO III, 371 / E: tc tütüncü basi] (Tcî) Slujbaș al curții domnești care se îngrijea de tutun (6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bărbier s.m., s.n. 1 s.m. Frizer. ♦ Fig. (fam.) Om mincinos, lăudăros. 2 s.n. (muz.) Dispozitiv mic de lemn aplicat la baza cutiei de rezonanță a unei viori, pe care se sprijină bărbia violonistului; bărbie. • sil. -bi-er. pl. m. -i, n. -e. /it. barbiere, ngr. μπαρμπέρης.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
berber-bașa s.m. (în Ev. Med., în Țările Rom.) Bărbierul-șef de la curtea domnească. • pl. -i, -ale. /<tc. berber-bașa.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
‡BĂRBIER-BAȘA sm. Bărbierul Curții domnești: cînd se căftănea vre-un boier, se ducea ~ de-l rădea (ALECS.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
‡BERBER-BAȘA sm. Mai-marele peste bărbierii de la curtea Sultanului sau a domnitorului Țării: acolo îl aștepta ~ al Curții care-l rădea (I.-GH.) [tc.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
‡CAFEGI-BAȘA sm. Boier de rang inferior care aducea Domnului cafeaua: bărbatu-meu cel de al doilea, care a fost ~ tot la Caragea ALECS. [tc.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
‡HAHAM-BAȘA sm. ⛪ Marele rabin: dacă nu I-aș cunoaște creștin, l-aș crede botezat cu ~ (ALECS.) [tc.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de alexandru.pd
- acțiuni
CAFEGI-BAȘA, s. m. invar. Boier de rang inferior, mai mare peste cafegiii curții domnești, însărcinat să aducă domnitorului cafeaua la ceremonii. – Din tc. Kahveci bașı.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
TABLA-BAȘA s. m. invar. (Înv.) Cal de paradă pe care sultanul îl dădea în dar unui domnitor român, la numirea acestuia. ♦ Fig. (Adverbial) Comod, confortabil. – Din tc. tabla bașı.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BĂRBIER, bărbieri, s. m. Bărbat care are meseria de a rade barba și de a tunde părul; frizer. Ștefan-vodă poruncea Bărbieri de-i aducea: Unii părul că-i tăia,. Alții barba i-o rădea, Pe Corbea-l întinerea. TEODORESCU, P. P. 530. ◊ (În trecut avea și alte îndeletniciri) Mă doare [măseaua]: întîi rabd cît pot.... pe urmă pui doftorii; pe urmă, dacă văz că nu mai merge, mă duc hotărît la bărbier să mi-o scoață. CARAGIALE, O. I 188. ◊ Compus: (învechit) bărbier-bașa = bărbierul curții domnești. [Portar-bașa] ședea la perdeaua domnească zi și noapte, și, cînd se trezea măria-sa, el striga prin sarai, cît îl ținea gura: Cafegi-bașa! Bărbier-basa! ALECSANDRI, T. I 582. – Pronunțat: -bi-er.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAȘĂ, pași, s. m. (în trecut; rar, la pl.) Guvernator al unei provincii din imperiul otoman; titlu oficial al vizirilor și al înalților funcționari. La pașa vine un arab, Cu ochii stinși, cu graiul slab. «Sînt, pașă, neam de beduin Și de la Bab-el-Mandeb vin Să vînd pe El-Zorab». COȘBUC, P. I 108. ◊ Loc. adv. Ca pașa sau ca un pașă = a) aspru, crud, neomenos. A se purta ca un pașă fără griji, ca un boier. Trăiește ca un pașă. – Variantă: (învechit, mai ales în poezia populară) pașa, pașale (TEODORESCU, P. P. 131), s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TABLA-BAȘA s. m. (Învechit) Cal frumos împodobit, pe care sultanul îl dădea noului domnitor din țările romînești, la numirea sa. Caragea... ș-a făcut intrarea în București cu alai domnesc, călare pe «tabla-bașa». GHICA, S. 28. ♦ Fig. (Adverbial) Cum e mai bine, comod, confortabil. Nu e nici un cuvînt ca să stăm, tixiți ca sardelele, 7 inși într-un compartiment, iar în altul să doarmă tabla-bașa un singur voiajor. VLAHUȚĂ, la TDRG. [Împăratul] cu fruntașii căpeteniilor, se așezară tabla-bașa în palat, a cărei mîndrețe întrecea orice închipuire. POPESCU, B. III 58.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TUFECCIBAȘA, tufeccibașale, s. f. (Turcism învechit) Comandant al gărzii domnești în timpul domniilor fanariote. Aveam odaie în curtea domnească, alături cu odaia lui tufeccibașa. GHICA, S. 3. Pe feciorii de boier, cînd făceau vreo neorînduială sau vreo necuviință, îi poftea la cafea, în odaie la cămăraș, la tufeccibașa sau la bașciohodar și acolo i se trăgea cîteva nuiele la tălpi. id. S. A. 34.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TUTUNGIU, tutungii, s. m. Bărbat care ține în concesie o tutungerie sau care vinde într-o tutungerie. ◊ Compus: (turcism învechit) tutungi-bașa = slujbaș însărcinat cu supravegherea cultivării și vînzării tutunului. Orînduitul mumbașir tutungi-bașa al măriei-sale au adus pe acești mai jos înaintea mea. La TDRG. – Variantă: (în compuse) tutungi s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAFEGI-BAȘA s. m. invar. (Înv.) Boier de rang inferior, însărcinat să aducă domnitorului cafeaua. – Tc. kahveci-bași.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
PAȘĂ ~i m. (în Imperiul Otoman; folosit și ca titlu pe lângă numele respectiv) Guvernator al unei provincii sau înalt demnitar. [Art. pașaua; G.-D. pașei; Var. pașa] /<turc. pașa
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ali-Pașa m. guvernator turc din Ianina, dela Tepe-Delen (Albania), faimos prin cruzimile sale; decapitat (1741-1822).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bașă m. odinioară, șef: bărbier-bașă. [Identic cu baș, fruntaș].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bărbier-bașa m. odinioară, întâiul bărbier al Domnului care rădea pe Vodă, pe beizadele și pe noul boierit: când se căftănia vreun boier, se ducea bărbier-bașa de-l rădea cu bricele cele de mărgean AL. [Formă românizată din arhaicul berber bașa = turc. BERBER BAȘY].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cafegi-bașa m. odinioară boierinaș care aducea Domnului cafeaua: bărbatu-meu care a fost cafegi-bașa la Caragea AL. 1
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Emin-Pașa m. medic german (Eduard Schnitzer) în armata egipteană; deveni în 1878 guvernatorul Provinciilor Equatorale și muri asasinat (1840-1892).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Kemal-Pașa (Mustafa) m. general turc, născut în Salonic către 1881, șeful guvernului naționalist din Angora, caută să modernizeze Turcia.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Osman-Pașa (Gaziul sau Victoriosul), m. comandantul oștirii turcești în răsboiul ruso-turc din 1877, eroul dela Plevna (1837-1900).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Pașà m. V. Pașă: gustă vinul pritocit, de agale mult iubit, de pașale mult dorit POP.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Pașă m. guvernatorul unei provincii, la Turci: titlu oficial al vizirilor și al unor înalți funcționari cari primiau ca distincțiune 2-3 cozi de cal sau tuiuri: haini de Gălățeni și Pași țarigrădeni POP. [Turc. PAȘA = BAŠA (din BAŠ, cap): pl. pași și pașale, acest din urmă cu accentul primitiv conservat în cântecele populare].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Pazvantoglu (Osman Pașa) m. 1. Turc din Vidin, care se ră sculă în contra Porții și cu cetele sale de pazvangii pustii ambele maluri ale Dunării (1797-1812); 2. fig. rebel, tiran: iaca ascult, Pazvantoglu ce ești! AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinan-Pașa m. mare vizir și faimos general ture sub Mahomed III, învins de Mihaiu-Viteazul la Călugăreni (1595).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sofragi-bașa m. boierinașul Curții fanariote care îngrijea de masa Domnului, de tacâmurile și de pânzăria ei. [Turc. SOFRADJI BAȘI].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Șukri Pașa m. eroul dela Adrianopole, care a apărat vitejește cetatea timp de câteva luni, apoi fu silit să o predea Bulgarilor în răsboiul dela 1912-1913.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabla-bașa m. 1. cel dintâiu cal din grajdul împărătesc pe care Sultanul îl trimetea noului Domn: Caragea și-a făcut intrarea în București, cu alaiu domnesc, călare pe tabla-bașa în sunetul clopotelor, al surlelor și al tobelor GHICA; 2. azi, în Oltenia, om care nu face nimic. [Turc. TABLA-BAȘA, lit. primul din grajd (v. Talambașa)]. ║ adv. de-a gata, întins (în basmele muntene): el cu fruntașii s’așezară tabla-bașa în palat POP.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tufeccibașa m. od. șeful gardei domnești: aveam odaie în Curtea domnească alături cu odaia lui tufeccibașa GHICA. [Turc. TÜFEKČI BAȘY, ofițer de gardă care la vânătoare prezenta Sultanului pușca].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
-bașá (turc. bašy, șef. V. baș). În timpu Turcilor, particulă care se punea după numele uneĭ meseriĭ ca să arate șefia saŭ prioritatea: bacál-bașa, ceauș-bașa (șefu ușieri-sultanului), hahám-bașa. Acestea eraŭ masculine fără pl., gen al luĭ, saŭ, acc. -bașá, puteaŭ fi și feminine, ca pașa, pașale.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cafegí-bașá m. (turc. kahveği-bašy). Vechĭ. Boĭerinaș care odinioară aducea domnuluĭ cafeaŭa și care avea și monopolu cafeleĭ în capitală și provincie. V. bașa.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hahám-bașá f., pl. ale, saŭ m. fără pl., gen. al luĭ (turc. haham-bašy). Vechĭ. Șefu rabinilor (care plătea un bir cămărașiiĭ marĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) páșă m., pl. pașĭ, gen. al pașiĭ și al luĭ pașa, și pașá f., pl. ale (turc. pașá = bașá, d. baș, cap. V. baș, bimbașa, bulubașă). La Turcĭ, guvernator militar al uneĭ provinciĭ. Titlu oficial al vizirilor și al înalților funcționarĭ, care primeaŭ ca semn distinctiv 2-3 coade de cal numite tuĭurĭ: Osman-pașa de la Plevna. Fig. Om arbitrar. A trăi ca un pașă, a trăi fericit, fără frică. – Vechĭ și un paș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tablá-bașá m., gen. al luĭ (turc. tavlabașy, „șefu grajduluĭ, primu în grajd”, d. ngr. stávlos, lat. stábulum, staul, grajd. V. tabla 2). Calu de paradă pe care sultanu îl dăruĭa nouluĭ domn și care avea pe șa topuzu și sabia. (Și tablabáș). Azĭ. Iron. A veni, a ședea tabla-bașa, a veni, a ședea fără grijă la lucrurĭ de-a gata (de ex., la un prînz p. care tu n’aĭ muncit). V. bimbașa.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
cafegi-bașa s. m., pl. cafegi-bașa
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pașă s. m., art. pașa, g.-d. art. pașei; pl. pași, art. pașii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tabla-bașa (înv.) (desp. ta-bla-) s. m.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cafegi-bașa s. m., pl. cafegi-bașa
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pașa (înv.) s. f., art. pașaua, g.-d. art. pașalei; pl. pașale, art. pașalele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pașă s. m., art. pașa, g.-d. art. pașei; pl. pași, art. pașii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tabla-bașa (înv.) (ta-bla-) s. m.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cafegi-bașa s. m. invar.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pașă s. m., g.-d. art. pașei; pl. pași (și pașa s. f., art. pașaua, g.-d. art. pașalei; pl. pașale)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tabla-bașa s. m. invar. (sil. -bla)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cafegibașa s. m. invar.
- sursa: DMLR (1981)
- adăugată de tavi
- acțiuni
pașă
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
pașă (-și), s. m. – Titlu dat în Imperiul Otoman unor înalți funcționari. – Var. pașă, înv. pașa, pl. pașale. Mr. pășe, pașă, megl. pașă. Tc. pașa, pl. pașalar (Șeineanu, II, 285; Lokotsch 1640), cf. ngr. πασιά, πασᾶς, alb., bg., sb. paša, it. pasciá, fr. pacha, sp. bajá. – Der. pașalîc, s. n. (provincie guvernată de pașă), din tc. pașalik, cf. ngr. πασαλίϰι; pășie, s. f. (demnitate de pașă); pășoaie, s. f. (nevastă de pașă). – Cf. bulibașe, delibașe.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
ALI PAȘA din Tepelenë, pașă de Ianina (1788-1822). S-a declarat independent față de Poarta Otomană (1819). Și-a extins autoritatea asupra unui terit. care cuprindea părți din Grecia și Albania; asediat de turci în Ianina, a fost învins și ucis.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
EMIN PAȘA, Mwehmed (pe numele adevărat Eduard Schnitzer) (1840-1892), explorator și administrator german. Guvernator (din 1878) al provinciei Equatoria – Sudan. A luptat împotriva insurgenților mahdiști. Asasinat.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ENVER PAȘA (1881-1922), general și om politic turc. Unul dintre conducătorii mișcării „junilor turci” (1908) și membru al triumviratului care a condus de facto Imp. Otoman (1913-1918). După 1918 a fugit din țară, participând la acțiuni militare în Caucaz; ucis în timpul unei ciocniri cu un detașament al Armatei Roșii.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FUAD-PAȘA, Mehmet (1815-1869), om politic turc. Comisar în Principatele Române în 1848; a condus acțiunea de înăbușire a Revoluției din Țara Românească și de restaurare a regimului regulamentar.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
IBRAHIM PAȘA (c. 1493-1536), general și om politic otoman. Mare vizir (din 1523). A negociat cu Carol V suzeranitatea otomană asupra Ungariei (1533) și a purtat tratative cu francezii (1536) în vederea încheierii unei alianțe antihabsburgice. A comandat expedițiile militare în Egipt (1524), la Dunăre (1526, 1529, 1532) și a înăbușit revolta Sefavizilor din Iran, ocupând apoi Tabrizul (1534) și Bagdadul (1535). Executat la porunca sultanului Soliman Magnificul, care îl bănuia că intenționează să-i uzurpe tronul.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
IBRAHIM PAȘA (1789-1848), general și om politic egiptean. Regent (1847), vicerege (1848). Fiul adoptiv al lui Mehmet Ali. În timpul Războiului de Eliberare Națională, a luptat, alături de turci ((1824-1827), împotriva grecilor. În 1832-1833 și 1839 a condus operațiunile militare împotriva sultanului Mahmud II, suzeranul tatălui său, și, în urma victoriei de la Nizib (24 iun. 1839), a cucerit Palestina, Libanul și Siria, obținând dreptul de succesiune în Egipt.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ISMAIL PAȘA (1830-1895), vicerege al Egiptului (1863-1879). A inițiat o politică de organizare a instituțiilor statului. Kediv din 1867; a obținut o largă autonomie în cadrul Imp. Otoman. În timpul său au fost încheiate lucrările Canalului Suez. Dificultățile financiare l-au constrâns să vândă, în 1875, Marii Britanii, acțiunile asupra Canalului Suez și să accepte controlul anglo-francez asupra finanțelor țării; a fost depus după eșecul tentativei de a înlătura acest control.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
KAMIL PAȘA, Mehmed (1832-1913), general și om politic turc. Mare vizir (1885-1891, oct.-nov. 1895, 1908-1909, 1912-1913). S-a opus politicii antibritanice a Comitetului pentru Uniune și Progres.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
KARA MUSTAFA-PAȘA (MAKTUL MUSTAFA) (1634-1683), mare vizir al Imp. Otoman (1676-1683). A condus armata turcă la asediul Vienei (iul.-sept. 1683), unde a fost înfrânt de armata polono-germană, condusă de Jan Sobieski și Carol de Lorena. Decapitat din ordinul sultanului Mehmed IV.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
KᾹMIL PAȘA, Mustafa (1874-1908), om politic și publicist egiptean. Fondator (1894) și președinte (din 1907) al Partidului Național Egiptean, conducător al mișcării de eliberare națională a Egiptului. A luptat pentru îndepărtarea trupelor britanice din Egipt.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZAR-PAȘA v. Lakeman, Stephen Bartlett.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIDHAT PAȘA, Ahmed (1822-1883), om politic turc. Mare-vizir al Imp. Otoman (iul.-oct. 1872, 1876-1877). A încercat să modernizeze statul prin realizarea unor reforme liberal-moderate. Conducătorul mișcării „Noii osmani” pentru transformarea Imp. Otoman într-o monarhie constituțională. Autor al primei constituții turce (1876). Exilat în Arabia, a fost asasinat din ordinul sultanului Abdul-Hamid II.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NAHHᾹS PAȘA, Mustafā an (1876-1965), jurist și om politic egiptean. Unul dintre organizatorii partidului naționalist Wafd. Prim-min. (mart.-iun. 1928, ian.-iun. 1930; 1936-1937; 1942-1944; 1950-1952). Cunoscut pentru inițiativele sale de a limita puterile monarhului.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OMER PAȘA (pe numele adevărat Mihail Lattas) (1806-1871), general turc de origine croată. A dezertat din armata austriacă trecând la islamism. Participant la înăbușirea Revoluției de la 1848 din Țara Românească, a comandat armata de ocupație din Principate. Comandant al armatei turce de pe frontul european în timpul Războiului Crimeii (1853-1856), a participat la lupta cu rușii de la Oltenița (1853). Guvernator de Bagdad (1857-1859). A înăbușit răscoalele din Muntenegru (1862) și Creta (1867).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OSMAN NURI PAȘA (supranumit Al Ghazi) (1832-1900), general turc. Participant la Războiul Crimeii. A înăbușit răscoalele din Creta (1866-1869) și din Serbia (1876). Comandant al armatei turcești care apăra Plevna (1877), asediată de trupele româno-ruse (după o apărare de cinci luni, a fost nevoit să se predea). Ca ministru de Război (1878-1885), a reorganizat armata; a condus campania împotriva Greciei (1897).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
REȘID PAȘA, Mustafa (1800-1858), diplomat și om politic turc. Mare-vizir al Imp. Otoman (1846-1848, 1848-1852, mart.-aug. 1852, 1854-1855, 1856-1857, 1857-1858). Unul dintre inițiatorii Tanzimatului. A fost favorabil unirii Moldovei și Țării Românești, urmărind crearea unui „stat-tampon” între Turcia și Rusia. Favorabil unei apropieri de Franța și Marea Britanie.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RUSTEM-PAȘA (c. 1500-1561), mare vizir și istoric otoman, de origine bosniac. Cronica sa, „Istoria dinastiei Osmane”, înfățișează istoria otomană de la începutul sec. 13 până în 1561. Cuprinde informații referitoare la istoria Țărilor Române.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SAID-PAȘA, Muhammad (1822-1863), vicerege al Egiptului (1854-1863). A concesionat, în 1854, omului de afaceri francez Ferdinand de Lesseps, construirea canalului Suez; a promovat o politică prooccidentală. A inițiat un vast program de reforme (introducerea proprietății private asupra pământului, înlocuirea impozitului în natură cu cel bănesc, instituirea libertății comerțului, deschiderea de școli și de instituții culturale).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SAID-PAȘA, Halim (1863-1921), om politic turc. Mare vizir al Imp. Otoman (1913-1917). Deși a semnat un tratat de alianță cu Germania, s-a opus intrării în Primul Război Mondial. Asasinat.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SINᾹN PAȘA (?-1596), mare vizir al Imp. Otoman (1580-1596, cu întreruperi). Conducător al armatei turcești înfrânte de Mihai Viteazul la Călugăreni (13/23 aug. 1595) și la Giurgiu (15-/25 oct. 1595).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SOLIMAN-pașa (Hadâmbul „Eunucul”) (sec. 15), comandant militar turc, beglerbeg al Rumeliei. Conducător al oștirii otomane înfrânte de Ștefan cel Mare în bătălia de lângă Vaslui (ian. 1475). A comandat avangarda armatei turce în lupta de la Valea Albă (iul. 1476).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Bas/a, -ă, -ea -ica, -îna, -cu, -oc, Basu, v. Vasilie VIII.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Băs/a, -an, /ăscul, -eni, -oc -oi v. Vasilie VIII.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
pașă, pașale s. n. (intl.) șeful unei bande de infractori.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TABLA-BAȘA adv. v. bine, comod, confortabil.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tabla-bașa adv. v. BINE. COMOD. CONFORTABIL.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Expresii și citate
O, pașă, cît de darnic ești! – vers din poezia El Zorab de G. Coșbuc, a devenit o expresie prin care zeflemisim în vorbirea curentă zgîrcenia sau meschinăria cuiva. De pildă: cînd, pentru o faptă remarcabilă, care ar merita o răsplată concretă, cineva oferă simple promisiuni, e foarte potrivit să-i amintim ironic cuvintele pe care arabul lui Coșbuc le-a adresat mărinimosului pașă. LIT.
- sursa: CECC (1968)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
haham-bașa s.m. (înv.) marele rabin (la evrei).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sofragi-bașa s.m. (înv.) s.m. (înv.) boienașul curții domnești fanariote care îngrijea de masa domnului, de tacâmurile și de pânzăria sa.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tufeccibașa s.m. (înv.) 1. ofițer de gardă care prezenta sultanului pușca la vânătoare. 2. șeful gărzii domnești.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tutungi-bașa s.m. (înv.) slujbaș al Curții domnești care se îngrijea de tutun.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus Surse flexiune: MDA2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M999) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M999) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular |
| — |
plural |
| — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M80) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: ta-bla-
substantiv masculin compus Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bărbier-bașa, bărbier-bașasubstantiv masculin
- 1. Bărbierul curții domnești. DLRLC
- [Portar-bașa] ședea la perdeaua domnească zi și noapte, și, cînd se trezea măria-sa, el striga prin sarai, cît îl ținea gura: Cafegi-bașa! Bărbier-basa! ALECSANDRI, T. I 582. DLRLC
-
berber-bașa, berberi-bașalesubstantiv masculin
- 1. Bărbierul-șef de la curtea domnească. MDA2 DEXI CADE
- Acolo îl aștepta berber-bașa al Curții care-l rădea. (I.-GH.) CADE
-
etimologie:
- berber-bașa MDA2 DEXI
cafegi-bașa, cafegi-bașasubstantiv masculin invariabil
- 1. Boier de rang inferior, mai mare peste cafegiii curții domnești, însărcinat să aducă domnului cafeaua la ceremonii. DEX '09 DEX '98 DLRM Șăineanu, ed. VI
- Bărbatu-meu care a fost cafegi-bașa la Caragea. DEX '09 DEX '98 DLRM Șăineanu, ed. VI
-
etimologie:
- kahveci bașı DEX '09 DEX '98 DLRM
pașă, pașisubstantiv masculin pașa, pașalesubstantiv feminin
- 1. Funcția de guvernator al unei provincii din Imperiul Otoman sau titlu al vizirilor și al unor înalți demnitari turci din trecut; persoană care deținea funcția sau titlul de mai sus. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- La pașa vine un arab, Cu ochii stinși, cu graiul slab. «Sînt, pașă, neam de beduin Și de la Bab-el-Mandeb vin Să vînd pe El-Zorab». COȘBUC, P. I 108. DLRLC
-
- A se purta ca un pașă. DLRLC
-
- Ca pașa sau ca un pașă = fără grijă, foarte bine, ca un boier. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Trăiește ca un pașă. DLRLC
-
-
etimologie:
- pașa DEX '98 DEX '09
tabla-bașasubstantiv masculin invariabil
- 1. Cal de paradă pe care sultanul îl dădea în dar unui domn român, la numirea acestuia. DEX '09 DLRLC
- Caragea... ș-a făcut intrarea în București cu alai domnesc, călare pe «tabla-bașa». GHICA, S. 28. DLRLC
- 1.1. Cum e mai bine. DEX '09 DLRLCsinonime: bine comod confortabil
- Nu e nici un cuvînt ca să stăm, tixiți ca sardelele, 7 inși într-un compartiment, iar în altul să doarmă tabla-bașa un singur voiajor. VLAHUȚĂ, la TDRG. DLRLC
- [Împăratul] cu fruntașii căpeteniilor, se așezară tabla-bașa în palat, a cărei mîndrețe întrecea orice închipuire. POPESCU, B. III 58. DLRLC
-
-
etimologie:
- tabla bași DEX '09
tufecci-bașa, tufecci-bașalesubstantiv masculin
- 1. Comandant al gărzii domnești în timpul domniilor fanariote. DLRLC
- Aveam odaie în curtea domnească, alături cu odaia lui tufeccibașa. GHICA, S. 3. DLRLC
- Pe feciorii de boier, cînd făceau vreo neorînduială sau vreo necuviință, îi poftea la cafea, în odaie la cămăraș, la tufeccibașa sau la bașciohodar și acolo i se trăgea cîteva nuiele la tălpi. GHICA, S. A. 34. DLRLC
-
tutungi-bașa, tutungi-bașalesubstantiv masculin
- 1. Slujbaș însărcinat cu supravegherea cultivării și vânzării tutunului. DLRLC
- Orînduitul mumbașir tutungi-bașa al măriei-sale au adus pe acești mai jos înaintea mea. La TDRG. DLRLC
-