2 intrări

42 de definiții

din care

Explicative DEX

ÎNCAILEA adv. v. încaltea.

ÎNCAILEA adv. v. încaltea.

ÎNCAILEA adv. v. încaltea.

încailea av vz încai

încailea adv. V. încai.

încáĭlea, V. încaĭ.

ÎNCAI adv. (Reg.) Cel puțin, măcar, barem. – În + cai (pl. înv. al lui cale).

ÎNCAI adv. (Reg.) Cel puțin, măcar, barem. – În + cai (pl. înv. al lui cale).

ÎNCALTE adv. v. încaltea.

ÎNCALTE adv. v. încaltea.

ÎNCALTE adv. v. încaltea.

ÎNCALTEA adv. (Reg.) Cel puțin, măcar, barem. [Var.: încalte, încailea adv.] – Încă + alta.

ÎNCALTEA adv. (Reg.) Cel puțin, măcar, barem. [Var.: încalte, încailea adv.] – Încă + alta.

caltea av vz încaltea

încai av [At: CORESI, EV. 108/33 / V: (înv) ~le, ~lea, ~ale,~alea, ~aleai / A și: (îrg) încai / E: în- + cai] (Reg) 1 Cel puțin. 2 Măcar.

încaile av vz încai

încailete av vz încalțe

încale av vz încai

încalea av vz încai

încaleai av vz încai

încalete av vz încalțe

încaltea av vz încalte

încaltelea av vz încalte

încăletea av vz încalte

încălețe av vz încalte

încălte av vz încalte

ÎNCAI adv. Încaltea. Încai fă bunătate de ne dă hainele. ISPIRESCU, L. 150. Știu destule limbi străine – încai despre a rumînească pot zice, fără să mă laud, că o știu cu temei. CARAGIALE, O. III 31. Veveriță îmi este vechi dușman; dar încai niciodată nu s-a ascuns. NEGRUZZI, S. I 141.

ÎNCALTEA adv. (Mold.; și în forma încalte) Măcar, cel puțin, barem, încai. Apoi dacă-i vorba așa, să iei după cît muncești, las’ pe noi! Asta, încaltea, ar fi o rînduială! CAMILAR, TEM. 31. Aiasta încalte mi-o plăcut! C. PETRESCU, R. DR. 17. Cînd ai avea încaltea un cal bun, calea-valea, dar, cu mîrțogul ista, îți duc vergile. CREANGĂ, P. 203. De nu m-ai uita încalte, Sufletul vieții mele. EMINESCU, O. I 54. – Variante: încalte, încailea (SADOVEANU, M. C. 206, FILIMON, C. 129) adv.

ÎNCALTEA adv. pop. (atribuie celor spuse o ultimă restricție admisibilă) Cel puțin; măcar; barem. /încă + alte

încai (încailea) adv, cel puțin: dă-mi încai banii. [Origină necunoscută].

încalte(a) adv. V. încai: încaltea când ai fi și tu ceva CR.

încáĭ, încáĭlea, încálea și încáltea (ea dift.) adv. (d. încă, ca cîndaĭ și cîndailea d. cînd). Fam. Cel puțin, barim, măcar: mă duc să văd încaltea ce-a fost, încaltea nu m’am dus degeaba. – Forma încaĭlea în vest. Rar încáletea. În Bihor (Șez. 37, 129) încăléte.

încálea, V. încaĭ.

încáltea, V. încaĭ.

Ortografice DOOM

încai (reg.) adv.

încai (reg.) adv.

!încaltea (reg.) adv.

încaltea/încalte (reg.) adv.

încaltea/încalte adv.

Sinonime

ÎNCAI adv. v. barem, măcar.

ÎNCALTEA adv. v. barem, măcar.

încai adv. v. BAREM. MĂCAR.

încaltea adv. v. BAREM. MĂCAR.

Regionalisme / arhaisme

încálete, adv. v. încalte.

încálte, (încalete), adv. Măcar, cel puțin: „Amu, apoi săturați-vă încalte de lapte” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 298). – Din încă + alta (Scriban, DEX, MDA).

încalte, (încalete), adv. – Măcar, cel puțin: „Încalete le-o dat de lucru”; „Amu, apoi săturați-vă încalte de lapte” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 298). – Din încă + alta (Scriban, DEX, MDA).

încalete, (încalte), adv. – Măcar, cel puțin: „Încalete le-o dat de lucru”. – Încă + alta.

Intrare: încai
încai adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • încai
  • ‑ncai
încailea adverb
adverb (I8)
  • încailea
  • ‑ncailea
încaleai
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încaile
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încale adverb
adverb (I8)
  • încale
  • ‑ncale
Intrare: încaltea
încaltea adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOOM 3
  • încaltea
  • ‑ncaltea
încailea adverb
adverb (I8)
  • încailea
  • ‑ncailea
încălețe
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încăletea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
caltea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încalte adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOOM 2
  • încalte
  • ‑ncalte
încălte adverb
adverb (I8)
  • încălte
  • ‑ncălte
încalete
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încailete
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încaltelea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

încaiadverb

  • 1. regional Cel puțin. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Încai fă bunătate de ne dă hainele. ISPIRESCU, L. 150. DLRLC
    • format_quote Știu destule limbi străine – încai despre a rumînească pot zice, fără să mă laud, că o știu cu temei. CARAGIALE, O. III 31. DLRLC
    • format_quote Veveriță îmi este vechi dușman; dar încai niciodată nu s-a ascuns. NEGRUZZI, S. I 141. DLRLC
etimologie:
  • În + cai (pluralul învechit al lui cale). DEX '09 DEX '98

încalteaadverb

  • 1. regional Cel puțin. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Apoi dacă-i vorba așa, să iei după cît muncești, las’ pe noi! Asta, încaltea, ar fi o rînduială! CAMILAR, TEM. 31. DLRLC
    • format_quote Aiasta încalte mi-o plăcut! C. PETRESCU, R. DR. 17. DLRLC
    • format_quote Cînd ai avea încaltea un cal bun, calea-valea, dar, cu mîrțogul ista, îți duc vergile. CREANGĂ, P. 203. DLRLC
    • format_quote De nu m-ai uita încalte, Sufletul vieții mele. EMINESCU, O. I 54. DLRLC
etimologie:
  • Încă + alta DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.