12 definiții pentru străfulgera

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

STRĂFULGERA, pers. 3 străfulgeră, vb. I. 1. Intranz. A luci, a sclipi (ca un fulger). 2. Intranz. Fig. (Despre un gând, o idee) A-i veni cuiva pe neașteptate sau a-i trece deodată (ca un fulger) prin minte. 3. Tranz. A lovi pe cineva sau ceva pe neașteptate. 4. Tranz. Fig. A străbate cu mare iuțeală. – Pref. stră- + fulgera.

străfulgera [At: BARCIANU / Pzi: străfulger / E: stră- + fulgera] 1 vi A fulgera tare. 2 vi (Pex; mai ales d. surse de lumină) A produce lumină puțin intensă (și intermitentă), ca o scânteie Si: a licări, a luci. 3 vi A produce o lumină vie, strălucitoare Si: a străluci (1), a scânteia (4), a sclipi (2). 4 vi (D. ochi) A avea o strălucire specifică, vie, care trădează un sentiment puternic Si: a scăpăra (15), a scânteia (5). 5-6 vti (Fig; d. inspirație, gânduri, idei etc.) A(-i) apărea dintr-o dată, brusc, fulgerător Si: a scăpăra. 7-8 vti A lovi pe neașteptate (ca un trăsnet). 9-10 vti A izbi cu o lovitură rapidă și puternică. 11 vt (Fig; rar; d. sunete) A străbate cu iuțeală mare.

STRĂFULGERA, pers. 3 străfulgeră, vb. I. 1. Intranz. A luci, a sclipi (ca un fulger). 2. Intranz. Fig. (Despre un gând, o idee) A-i veni cuiva pe neașteptate sau a-i trece deodată (ca un fulger) prin minte. 3. Tranz. A lovi pe cineva sau ceva pe neașteptate. 4. Tranz. Fig. A străbate cu mare iuțeală. – Stră- + fulgera.

STRĂFULGERA, străfulger, vb. I. 1. Intranz. A luci, a sclipi; a fulgera. ♦ Tranz. A lovi (ca trăsnetul). Ca purtați de vijelie, Val-vîrtej aleargă norii, Și din bolțile tăriei Cad străfulgerați prigorii. IOSIF, V. 87. 2. Intranz. Fig. (Despre gînduri, idei) A trece repede prin minte. Străfulgeră din stele Senina inspirare. MACEDONSKI, O. II 226. 3. Tranz. Fig. A străbate cu iuțeală mare. Trompet, sună!... În secunda următoare văzduhul fu străfulgerat de sunetul arămiu al trîmbiței. REBREANU, R. II 254.

A STRĂFULGERA străfulgeră 1. tranz. 1) A străbate repede și pe neașteptate (ca fulgerul). Pasărea străfulgeră văzduhul. 2) (gânduri, idei etc.) A trece repede prin minte. L-a ~at un gând. 2. intranz. (despre lumini) A luci ca un fulger; a scăpăra. /stră- + a fulgera

străfúlger a -á v. tr. și intr. Lit. Fulger tare.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

străfulgera (a ~) vb., ind. prez. 3 străfulgeră, imperf. 3 pl. străfulgerau; conj. prez. 3 să străfulgere

străfulgera (a ~) vb., ind. prez. 3 străfulgeră

străfulgera vb., ind. prez. 1 sg. străfulger, 3 sg. și pl. străfulgeră

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

STRĂFULGERA vb. a clipi, a licări, a luci, a scăpăra, a scînteia, a sclipi. (Luminițe ~ în noapte.)

Intrare: străfulgera
străfulgera verb grupa I conjugarea I
verb (VT2)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • străfulgera
  • străfulgerare
  • străfulgerat
  • străfulgeratu‑
  • străfulgerând
  • străfulgerându‑
singular plural
  • străfulgeră
  • străfulgerați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • străfulger
(să)
  • străfulger
  • străfulgeram
  • străfulgerai
  • străfulgerasem
a II-a (tu)
  • străfulgeri
(să)
  • străfulgeri
  • străfulgerai
  • străfulgerași
  • străfulgeraseși
a III-a (el, ea)
  • străfulgeră
(să)
  • străfulgere
  • străfulgera
  • străfulgeră
  • străfulgerase
plural I (noi)
  • străfulgerăm
(să)
  • străfulgerăm
  • străfulgeram
  • străfulgerarăm
  • străfulgeraserăm
  • străfulgerasem
a II-a (voi)
  • străfulgerați
(să)
  • străfulgerați
  • străfulgerați
  • străfulgerarăți
  • străfulgeraserăți
  • străfulgeraseți
a III-a (ei, ele)
  • străfulgeră
(să)
  • străfulgere
  • străfulgerau
  • străfulgera
  • străfulgeraseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

străfulgera, străfulgerverb

  • 1. intranzitiv unipersonal A luci, a sclipi (ca un fulger). DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. intranzitiv figurat unipersonal (Despre un gând, o idee) A-i veni cuiva pe neașteptate sau a-i trece deodată (ca un fulger) prin minte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Străfulgeră din stele Senina inspirare. MACEDONSKI, O. II 226. DLRLC
  • 3. tranzitiv A lovi pe cineva sau ceva pe neașteptate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ca purtați de vijelie, Val-vîrtej aleargă norii, Și din bolțile tăriei Cad străfulgerați prigorii. IOSIF, V. 87. DLRLC
  • 4. tranzitiv figurat A străbate cu mare iuțeală. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: străbate
    • format_quote Trompet, sună!... În secunda următoare văzduhul fu străfulgerat de sunetul arămiu al trîmbiței. REBREANU, R. II 254. DLRLC
etimologie:
  • Prefix stră- + fulgera. DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.