31 de definiții pentru pintenog

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PINTENOG, -OAGĂ, pintenogi, -oage, adj., s. f. I. Adj. 1. (Despre animale) Cu pete de altă culoare (de obicei albe) în partea inferioară a picioarelor. 2. (Despre păsări) Pintenat (2). II. S. f. Plantă erbacee din familia compozitelor, cu florile galbene ca lămâia (Carthamus lanatus). – Din sl. pontonogŭ.

PINTENOG, -OAGĂ, pintenogi, -oage, adj., s. f. I. Adj. 1. (Despre animale) Cu pete de altă culoare (de obicei albe) în partea inferioară a picioarelor. 2. (Despre păsări) Pintenat (2). II. S. f. Plantă erbacee din familia compozitelor, cu florile galbene ca lămâia (Carthamus lanatus). – Din sl. pontonogŭ.

pintenog2 s [At: POLIZU / Pl: nct / E: cf pintoc] (Înv) Monedă care valora o jumătate de para3.

pintenog1, ~oa [At: LB / V: pantan~, păntan~, pântăn~, pen~, pintăn~, pintenoc, pintinog / Pl: ~ogi, ~oage / E: vsl *пѫтоногъ, bg патаног, pad pinten] 1 a (D. animale, spc cai) Care are pete de altă culoare, mai ales albe, de la genunchi în jos, în special în jurul gleznei, la unul sau mai multe picioare. 2 a (D. păsări, spc cocoși) Care are pinteni (10) Si: pintenat (6). 3 a (Rar; d. încălțăminte) Pintenat (1). 4 sm (Arg) Ofițer. 5 a (Îrg; fig; d. oameni) Răutăcios. 6 a (Îrg; fig; d. oameni) Obraznic. 7 sf Plantă erbacee din familia compozeelor, cu tulpina lânoasă, cu frunzele dințate și spinoase și cu florile galbene ca lămâia (Carthamus lanatus). 8 sf (Bot; reg) Șofrănaș (Carthamus tinctorius).

PINTENOG, -OAGĂ, pintenogi, -oage, adj. (Despre cai) Cu pete albe pe picioare. Toamne și ierni l-au plouat și l-au viscolit pe drumuri, alături de iepușoara lui țintată-n frunte, pintenoagă la piciorul drept de dinainte. CAMILAR, N. I 21. Toți erau cu ochii ațintiți asupra străinului care venea furtunos pe calu-i roib, pintenog la trei picioare. SADOVEANU, O. I 488. Ce mîndru era, măre! Și cît de bine îi ședea călare pe bidiviul său cel roib și pintenog! FILIMON, C. 300. ◊ (Rar, despre alte animale) Țăranul trecuse podul de lemn, în locul de unde sacagiii își umpleau sacalele cu apă, trăgînd după el vaca slabă și pintenoagă. PAS, L. I 135. În timpul nopții o vacă mare bălțată fătase un vițel roșu, pintenog. BART, S. M. 84. ♦ (Substantivat) Cal cu pete albe pe picioare. Sub copita pintenogului, pietrele scăpărau, apele clocoteau, pulberea în sus se înălța, ODOBESCU, S. III 179.

PINTENOG ~oagă (~ogi, ~oage) și substantival 1) (despre unele animale, în special despre cai) Care are pete de culoare albă în regiunea pintenilor; cu pete albe în partea inferioară a picioarelor. 2) (despre păsări) Care are pinteni; cu pinteni. /<sl. pontonogu

pintenog a. se zice de un cal negru sau murg cu pete albe la glezne. [Cf. serb. PUTONOG, cal cu picior alb].

pintenóg, -oágă adj. (vsl. ponto-nogŭ, d. ponto, pedică, și noga, picĭor; sîrb. puto-nog, pintenog. V. coto-nog, nojiță). Cal pintenog, care are la picĭoare niște pete albe ca cum ar fi încălțat. Pintenoagă, o plantă din familia compuselor (kentrophýllum lanátum saŭ cárthamus lanátus). – În Trans. și păntănog, în Mold. pantanog. V. peag.

păntănog, ~oa[1] a vz pintenog1

  1. Variantă neatestată de definiția principală — LauraGellner

pântănog, ~oa a vz pintenog1

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

pintenog adj. m., pl. pintenogi; f. pintenoa, pl. pintenoage

pintenog adj. m., pl. pintenogi; f. pintenoagă, pl. pintenoage

pintenog adj. m., pl. pintenogi; f. sg. pintenoagă, pl. pintenoage

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PINTENOG adj. (rar) pintenat. (Cocoș ~.)

PINTENOG adj. (rar) pintenat. (Cocoș ~.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

pintenog (pintenoagă), adj. – (Despre cai) Cu pete (albe) în jurul gleznei. Sl. pętonogŭ (Cihac, II, 228; Tiktin; Conev 83), din sl. pęto „piedică” și noga „picior”, cf. sb., cr. putonoga.Der. pintenog, s. m. (cal cu pete pe glezne; fam., ofițer); pintenoagă, s. f. (oaie cu pete albe pe picioare; șofrănaș, Carthamus lanatus).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pintenog s.m. (înv.) monedă care valora o jumătate de para.

pintenog, -oagă, pintenogi, -oage, (pantanog), adj. – (ref. la cai) Cu semn alb la piciorul drept; cal însemnat (Bud, 1908); cu pete albe în jurul gleznei: „Pă care-i badea călare, / Pantanog la trei picioare” (Bilțiu, 2006: 154); „Pintenog la trei picioare / Și de unu-alină tare” (Bilțiu, 1990: 407). – Din sl. pontonogŭ (< ponto „piedică” și noga „picior”) (Scriban; Cihac, Tiktin, Conev, cf. DER; DEX, MDA).

pintenog, -oagă, (pantanog), adj. – (despre cai) Cu pete albe în jurul gleznei: „Pintenog la trei picioare / Și de unu-alină tare” (Bilțiu 1990: 407). – Din sl. petonogŭ (Cihac, Titkin, Conev cf. DER).

pantanog, adj. – v. pintenog („cal cu pete albe în jurul gleznei”).

pantanog, -oagă, (pintenog), adj. – (Ref. la cai) Cu semn alb la piciorul drept; cal însemnat (Bud 1908). – Din sl. pentonogŭ, din sl. peto „piedică” și noga „picior” (DER).

Intrare: pintenog
pintenog adjectiv
adjectiv (A64)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pintenog
  • pintenogul
  • pintenogu‑
  • pintenoa
  • pintenoaga
plural
  • pintenogi
  • pintenogii
  • pintenoage
  • pintenoagele
genitiv-dativ singular
  • pintenog
  • pintenogului
  • pintenoage
  • pintenoagei
plural
  • pintenogi
  • pintenogilor
  • pintenoage
  • pintenoagelor
vocativ singular
plural
pantanog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păntanog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
păntănog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pântănog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pentenog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pintănog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pintenoc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pintinog
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pintenog, pintenoaadjectiv

  • 1. (Despre animale) Cu pete de altă culoare (de obicei albe) în partea inferioară a picioarelor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Toamne și ierni l-au plouat și l-au viscolit pe drumuri, alături de iepușoara lui țintată-n frunte, pintenoagă la piciorul drept de dinainte. CAMILAR, N. I 21. DLRLC
    • format_quote Toți erau cu ochii ațintiți asupra străinului care venea furtunos pe calu-i roib, pintenog la trei picioare. SADOVEANU, O. I 488. DLRLC
    • format_quote Ce mîndru era, măre! Și cît de bine îi ședea călare pe bidiviul său cel roib și pintenog! FILIMON, C. 300. DLRLC
    • format_quote Țăranul trecuse podul de lemn, în locul de unde sacagiii își umpleau sacalele cu apă, trăgînd după el vaca slabă și pintenoagă. PAS, L. I 135. DLRLC
    • format_quote În timpul nopții o vacă mare bălțată fătase un vițel roșu, pintenog. BART, S. M. 84. DLRLC
    • 1.1. (și) substantivat Cal cu pete albe pe picioare. DLRLC
      • format_quote Sub copita pintenogului, pietrele scăpărau, apele clocoteau, pulberea în sus se înălța. ODOBESCU, S. III 179. DLRLC
  • 2. (Despre păsări) Pintenat. DEX '09 DEX '98
    sinonime: pintenat
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.