16 definiții pentru funciar
din care- explicative (11)
- morfologice (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FUNCIAR, -Ă, funciari, -e, adj. Care se referă la proprietatea particulară asupra pământului sau la averi imobiliare. ◊ Fond funciar = totalitatea suprafețelor de teren (inclusiv terenurile acoperite de ape) aflate între granițele unei țări, ale unei unități administrativ-teritoriale sau aparținând unei unități agricole. Impozit funciar = impozit pe care îl plătește cineva pentru un teren care se află în proprietatea sa. Carte funciară = registru oficial în care se inventariază toate proprietățile de pământ individuale din cuprinsul unei regiuni, menționându-se numele proprietarului, suprafața terenului și vecinătățile; carte funduară. ♦ Fig. Care aparține naturii, firii cuiva; de bază. [Pr.: -ci-ar] – După fr. foncier.
funciar, ~ă a [At: ODOBESCU, S. II, 124 / P: ~ci-ar / V: fon~ / Pl: ~i, ~e / E: fr foncier] 1 Care se referă la proprietatea particulară asupra pământului sau la averi imobiliare. 2 (Îs) Fond ~ Totalitatea suprafețelor de teren aflate între granițele unei țări sau ale unei unități administrativ-teritoriale. 3 (Îs) Impozit ~ Impozit pe care îl plătește cineva pentru un teren care se află în proprietatea sa. 4 (Îs) Carte ~ă Registru oficial în care se inventariază toate proprietățile de pământ individuale din cuprinsul unei regiuni, menționându-se numele proprietarului, suprafața terenului și vecinătățile Si: (înv) carte funduară. 5 (Fig) Care aparține naturii cuiva Si: intrinsec. 6 (Fig) Fundamental.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FUNCIAR, -Ă, funciari, -e, adj. Care se referă la proprietatea particulară asupra pământului sau la averi imobiliare. ◊ Fond funciar = totalitatea suprafețelor de teren aflate între granițele unei țări, unei unități administrativ-teritoriale sau ale unei unități agricole. Impozit funciar = impozit pe care îl plătește cineva pentru un teren care se află în proprietatea sa. Carte funciară = registru oficial în care se inventariază toate proprietățile de pământ individuale din cuprinsul unei regiuni, menționându-se numele proprietarului, suprafața terenului și vecinătățile; carte funduară. ◊ Fig. Care aparține naturii, firii cuiva; de bază. [Pr.: -ci-ar] – După fr. foncier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de zaraza_joe
- acțiuni
FUNCIAR, -Ă, funciari, -e, adj. Care se referă la proprietatea particulară asupra pămîntului sau la averi imobiliare. Impozit funciar. Rentă funciară. Creditul funciar urban. ◊ Carte funciară = registru în care se intabulează toate proprietățile de pămînt individuale ale unei regiuni, menționîndu-se numele proprietarului, suprafața și vecinătățile. – Pronunțat: -ci-ar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FUNCIAR, -Ă adj. 1. Care se referă la proprietatea particulară asupra pămîntului sau la averi imobiliare. 2. Care caracterizează natura cuiva, care formează fondul; temeinic, solid. [Pron. -ci-ar. / < fr. foncier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FUNCIAR, -Ă adj. 1. referitor la terenuri, la averi imobiliare. 2. (fig.) care aparține naturii, structurii intime a cuiva, care formează fondul; de bază. (< fr. foncier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FUNCIAR ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particulară asupra pământului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rentă ~ă. 2) fig. Care aparține firii, naturii, esenței unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar] /<fr. foncier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*funciár, V. fonciar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fonciar a. privitor la imobile: proprietate fonciară. V. credit.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fonciár, -ă adj. (fr. foncier, d. fonds, lat. fundus, moșie. V. fund). De moșie: proprietate fonciară; proprietar, impozit fonciar. S. n., pl. urĭ saŭ e. Ĭmpozit fonciar. – Fals funciar, adj. și foncieră, subst. – Și funduar (după lat. fundus).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*funduár, V. fonciar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
funciar (desp. -ci-ar) adj. m., pl. funciari; f. funciară, pl. funciare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
funciar (-ci-ar) adj. m., pl. funciari; f. funciară, pl. funciare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
funciar adj. m. (sil. -ci-ar), pl. funciari; f. sg. funciară, pl. funciare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
funciar (i-a)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
funciar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: fun-ci-ar
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
funciar, funciarăadjectiv
- 1. Care se referă la proprietatea particulară asupra pământului sau la averi imobiliare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Impozit funciar. Rentă funciară. Creditul funciar urban. DLRLC
- 1.1. Fond funciar = totalitatea suprafețelor de teren (inclusiv terenurile acoperite de ape) aflate între granițele unei țări, ale unei unități administrativ-teritoriale sau aparținând unei unități agricole. DEX '09
- 1.2. Impozit funciar = impozit pe care îl plătește cineva pentru un teren care se află în proprietatea sa. DEX '09
- 1.3. Carte funciară = registru oficial în care se inventariază toate proprietățile de pământ individuale din cuprinsul unei regiuni, menționându-se numele proprietarului, suprafața terenului și vecinătățile; carte funduară. DEX '09 DLRLC
-
etimologie:
- foncier DEX '09 DEX '98 DN