11 definiții pentru șustă
din care- explicative DEX (3)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (2)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ȘUSTĂ, șuste, s. f. (Fam.) Aranjament, învoială (necinstită) între două sau mai multe persoane. – Et. nec.
șustă sf [At: TRIBUNA 1970, nr. 727, 10/3 / Pl: ~te / E: ns cf ngr σοῦστα „resort”] (Arg) Aranjament între două sau mai multe persoane, prin care se urmărește atingerea (prin mijloace necinstite a) unui scop.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘUSTĂ, șuste, s. f. (Arg.) Aranjament, învoială (necinstită) între două sau mai multe persoane. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
șustă (fam.) s. f., g.-d. art. șustei; pl. șuste
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șustă (fam.) s. f., g.-d. art. șustei; pl. șuste
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șustă s. f., g.-d. art. șustei; pl. șuste
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
șustă Cuvînt de argou, răspîndit, după cît se pare, puțin înainte de cel de-al doilea război mondial. Înseamnă „aranjament, combinație, întâlnire”. Corespunde n. gr. σοῦστα „resort”, care la rîndul său provine din it. susta (cf. mettere in susta „a pune în mișcare”). Diferența de pronunțare a inițialei nu ridică greutăți: ș- s-ar putea datora unei disimilări față de s următor; dar în unele dialecte grecești s a devenit ș, în timp ce în altele ș este impronunțabil și este înlocuit, în împrumuturi, cu s, deci forma românească ar putea fi hipercorectă.[1]
- Ar putea fi pus în legătură și cu polonezul oszust și familia sa de cuvinte (oszustka, oszustwo): fraudă, păcăleală, șmecherie — raduborza
- sursa: GAER (1975)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
șustă, șuste s. f. 1. aranjament, învoială (necinstită) între două sau mai multe persoane. 2. legătură amoroasă.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pe biteș / blat / burtă / gușă / șest / șestache / șustă expr. în secret; pe ascuns
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
ȘUSTĂ s. v. acord, aranjament, combinație, contract, convenție, înțelegere, învoială, învoire, legământ, pact, tranzacție.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șustă s. v. ACORD. ARANJAMENT. COMBINAȚIE. CONTRACT. CONVENȚIE. ÎNȚELEGERE. ÎNVOIALĂ. ÎNVOIRE. LEGĂMÎNT. PACT. TRANZACȚIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
șustă, șustesubstantiv feminin
- 1. Învoială (necinstită) între două sau mai multe persoane. DEX '09 DEX '98sinonime: aranjament învoială
etimologie:
- DEX '09 DEX '98