11 definiții pentru învolta
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNVOLTA, învoltez, vb. I. 1. Intranz. și refl. (Rar; despre flori) A se deschide învolt, a înflori bogat. ♦ Refl. (Despre părul capului etc.) A se revărsa bogat, îmbelșugat. 2. Refl. Fig. (Despre manifestările oamenilor) A crește în intensitate. – Din învolt.
învolta [At: COSTINESCU / Pzi: ~tez, învolt / E: învolt] 1-2 vir (D. flori) A (se) deschide învolt, a înflori bogat. 3 (D. flori) A înflori cu flori multe. 4 vr (Fig; d. păr) A se revărsa bogat peste umeri. 5 vr (Fig; d. manifestările oamenilor) A crește în intensitate. 6 vr (Fig; reg) A se îndrăgosti.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNVOLTA, învoltez, vb. I. 1. Intranz. și refl. (Despre flori) A se deschide învolt, a înflori bogat. ♦ Refl. (Despre părul capului etc.) A se revărsa bogat, îmbelșugat. 2. Refl. Fig. (Despre manifestările oamenilor) A crește în intensitate. – Din învolt.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNVOLTA, învoltez, vb. I. 1. Intranz. (Despre plante) A se deschide învolt, a înflori bogat. Adormise apele, Învoltase florile. DELAVRANCEA, S. 98. ◊ Refl. Fig. Pînă în miezul verii, Rusanda se învoltase ca o gherghină. POPA, V. 321. ♦ Refl. (Despre părul capului) A se revărsa bogat, îmbelșugat. Părul bălai și lucios... se învolta în umeri. DELAVRANCEA, V. V. 97. 2. Refl. Fig. (Despre manifestările oamenilor) A crește în intensitate, a se dezlănțui, a izbucni. Ura ce mocnea într-însul neadormită se învolta și se învolbura. M. I. CARAGIALE, C. 23.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
învoltà v. 1. a-și deschide petalele: primăvara se învoaltă florile; 2. a se întinde: părul îi se învolta în umeri.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) învólt (mă), a -á, v. refl. (d. învolb, învolt). Vechĭ. Rostogolesc grămădind (rătunzind), învolburez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
învolta (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 învoltează, imperf. 3 pl. învoltau; conj. prez. 3 să învolteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
învolta (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 învoltează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
învolta vb., ind. prez. 1 sg. învoltez, 3 sg. și pl. învoltează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNVOLTA vb. a se înfoia. (Floarea se ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNVOLTA vb. a se înfoia. (Floarea se ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (V201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
învolta, învoltezverb
- 1. (Despre flori) A se deschide învolt, a înflori bogat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Adormise apele, Învoltase florile. DELAVRANCEA, S. 98. DLRLC
- Pînă în miezul verii, Rusanda se învoltase ca o gherghină. POPA, V. 321. DLRLC
- 1.1. (Despre părul capului etc.) A se revărsa bogat, îmbelșugat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Părul bălai și lucios... se învolta în umeri. DELAVRANCEA, V. V. 97. DLRLC
-
-
- 2. (Despre manifestările oamenilor) A crește în intensitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ura ce mocnea într-însul neadormită se învolta și se învolbura. M. I. CARAGIALE, C. 23. DLRLC
-
etimologie:
- învolt DEX '09 DEX '98