12 definiții pentru vărat (s.n.)
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VĂRAT s. n. 1. Faptul de a văra. 2. Taxă care se plătea în trecut pentru pășunatul vitelor pe locul cuiva în timpul verii; văratic (II 2). – V. văra.
vărat1 sn [At: (a. 1835) ȘTEFANELLI, D. C. 407 / Pl: ? / E: văra] 1 Ținere a animalelor erbivore, în special a oilor, de primăvara până toamna, în locuri favorabile pășunatului, mai ales la munte Si: văratic (14), (îdt) vărare. 2 Taxă care se plătea pentru văratul1 (1) oilor sau al vitelor pe timpul unui sezon de pășunat Si: văratic (16).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărat2, ~ă a [At: DR XI, 126 / Pl: ~ați, ~e / E: vară, (2, 3) prin figură etimologică] 1 (În colinde și plugușoare; csnp) Văratic (13) . 2 (În colinde; d. vară) Călduroasă (2). 3 (În colinde; d. vară) Favorabilă muncilor agricole.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vărat s.n. 1 Faptul de a văra cu animalele (la munte). 2 Taxă pentru pășunatul vitelor pe locul cuiva în timpul verii; văratic. • /v. văra.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VĂRAT s. n. 1. Faptul de a văra. 2. Taxă care se plătea în trecut pentru pășunatul vitelor pe locul cuiva în timpul verii; văratic (II 2) – V. văra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VĂRAT1 s. n. 1. Faptul de a văra; ținerea vitelor vara la pășune. (Cu pronunțare regională) Oamenii se adunase... să se sfătuiască pentru varatul vitelor. ȘEZ. VII 105. 2. Taxă care se plătea altădată pentru pășunatul vitelor, vara. Se plătește văratul numai al unui cap de vită cu un galben. I. IONESCU, P. 294.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
vărat (pop.) s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vărat (pop.) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vărat s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VĂRAT s. v. văratic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vărat s. v. VĂRATIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Vărat ≠ iernat
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
văratsubstantiv neutru
- 1. Faptul de a văra. DEX '09 DEX '98 DLRLCantonime: iernat
- Oamenii se adunase... să se sfătuiască pentru varatul vitelor. ȘEZ. VII 105. DLRLC
-
- 2. Taxă care se plătea în trecut pentru pășunatul vitelor pe locul cuiva în timpul verii; văratic. DEX '09 DLRLCsinonime: văratic
- Se plătește văratul numai al unui cap de vită cu un galben. I. IONESCU, P. 294. DLRLC
-
etimologie:
- văra DEX '09 DEX '98