15 definiții pentru tranșă
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (4)
Explicative DEX
TRANȘĂ, tranșe, s. f. 1. Fiecare dintre părțile în care sunt divizate lucrurile ce urmează să fie produse sau distribuite în etape succesive; parte, porție. ♦ Fiecare dintre porțiunile anatomice în care este separată carnea tăiată, în vederea sortării pe calități și a formării de pachete preambalate. 2. Suprafața formată de marginile tăiate ale foilor unei cărți, ale unui registru etc., uneori vopsită sau aurită. – Din fr. tranche.
TRANȘĂ, tranșe, s. f. 1. Fiecare dintre părțile în care sunt divizate lucrurile ce urmează să fie produse sau distribuite în etape succesive; parte, porție. ♦ Fiecare dintre porțiunile anatomice în care este separată carnea tăiată, în vederea sortării pe calități și a formării de pachete preambalate. 2. Suprafața formată de marginile tăiate ale foilor unei cărți, ale unui registru etc., uneori vopsită sau aurită. – Din fr. tranche.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
tranșă sf [At: CADE / Pl: ~șe / E: fr tranche] 1 Fiecare dintre părțile în care sunt împărțite lucrurile ce urmează să fie produse sau distribuite în etape succesive. 2 Porțiune. 3 (Spc) Fiecare dintre porțiunile anatomice în care este separată carnea tăiată, în vederea sortării pe calități. 4 Suprafața laterală formată de marginile tăiate ale foilor unei cărți, ale unui registru etc., uneori vopsită sau aurită.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRANȘĂ, tranșe, s. f. Fiecare dintre părțile în care este divizat un lucru sau un grup de lucruri ce urmează să fie produse sau distribuite în rate succesive.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRANȘĂ s.f. 1. Fiecare dintre părțile în care este împărțit un lucru sau un grup de lucruri care se produc, se distribuie în rate succesive; parte. 2. Fiecare dintre fețele laterale ale unei cărți, care rezultă prin tăierea transversală a filelor. [< fr. tranche].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRANȘĂ s. f. 1. fiecare dintre părțile în care este împărțit un lucru sau un grup de lucruri ce se produc, se distribuie în rate succesive; parte. 2. fiecare dintre fețele laterale ale unei cărți care rezultă prin tăierea transversală a filelor. (< fr. tranche)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRANȘĂ ~e f. 1) Grup de obiecte de același fel produse sau distribuite în etape succesive. 2) Porțiune sau bucată tăiată din ceva (comestibil). [G.-D. tranșei] /<fr. tranche
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tranșă v. fig. a rezolva dintr’odată: a tranșa o dificultate.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
tranșă (parte, porție) s. f., art. tranșa, g.-d. art. tranșei; pl. tranșe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tranșă (parte, porție) s. f., art. tranșa, g.-d. art. tranșei; pl. tranșe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tranșă s. f., art. tranșa, g.-d. art. tranșei; pl. tranșe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tranșă, pl. tranșe
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
TRANȘĂ s. v. rată.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRANȘĂ s. v. bucată.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRANȘĂ s. bucată, crîmpei, fracțiune, fragment, frîntură, parte, porțiune, secțiune, (pop.) dărab, partal, (înv. și reg.) părtenie, (reg.) jarchină, ștuc. (O ~ dintr-un tot.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tranșă s. v. RATĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tranșă, tranșesubstantiv feminin
- 1. Fiecare dintre părțile în care sunt divizate lucrurile ce urmează să fie produse sau distribuite în etape succesive. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Fiecare dintre porțiunile anatomice în care este separată carnea tăiată, în vederea sortării pe calități și a formării de pachete preambalate. DEX '09 DEX '98
- 1.2. Porțiune sau bucată tăiată din ceva (comestibil). NODEXsinonime: bucată
-
- 2. Suprafața formată de marginile tăiate ale foilor unei cărți, ale unui registru etc., uneori vopsită sau aurită. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- tranche DEX '09 DEX '98 DN