16 definiții pentru traducție
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRADUCȚIE, traducții, s. f. (Înv.) Traducere. – Din fr. traduction, lat. traductio.
TRADUCȚIE, traducții, s. f. (Înv.) Traducere. – Din fr. traduction, lat. traductio.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
traducție sf [At: HELIADE, O. II, 428 / V: (înv) ~iune, (îvr) ~io, ~uțiune / Pl: ~ii / E: lat traductio, -onis, fr traduction, it traduzione] 1-2 (Înv) Traducere (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRADUCȚIE, traducții, s. f. (Învechit) Faptul de a traduce; traducere. Se poate zice într-adevăr că e o traducție minunată. CARAGIALE, O. III 229. Într-însa figura și traducția unei poezii ce am făcut la Orșova. GHICA, A. 730. Nu ieșea... nici o traducție care să nu puie să i-o prescrie. NEGRUZZI, S. I 4. – Variantă: (învechit) traducțiune (MACEDONSKI, O. IV 37, ODOBESCU, S. II 371) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRADUCȚIE s. f. poliptoton. (< lat. traductio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
traducțio sf vz traducție
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
traducțiune sf vz traducție
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
traduțiune sf vz traducție
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRADUCȚIUNE s. f. v. traducție.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
traducți(un)e f. 1. acțiunea de a traduce; 2. operă tradusă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*traducțiune f. (lat. tradúctio, -ónis. V. de-ducțiune). Acțiunea de a traduce; lucru tradus: a citi o traducțiune, a citi Iliada în traducțiune. – Și -úcție, dar ob. -úcere.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
traducție (înv.) (desp. -ți-e) s. f., art. traducția (desp. -ți-a), g.-d. art. traducției; pl. traducții, art. traducțiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
traducție (înv.) (-ți-e) s. f., art. traducția (-ți-a), g.-d. art. traducției; pl. traducții, art. traducțiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
traducție s. f. (sil. -ți-e), art. traducția (sil. -ți-a), g.-d. art. traducției; pl. traducții, art. traducțiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRADUCȚIE s. v. tălmăcire, traducere, transpunere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
traducție s. v. TĂLMĂCIRE. TRADUCERE. TRANSPUNERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
traducție (lat. traductio „trecere de la un caz la altul”), sin. poliptotă.
- sursa: DFS (1995)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
traducție, traducțiisubstantiv feminin
- 1. Traducere, transpunere, tălmăcire. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: traducere transpunere tălmăcire
- Se poate zice într-adevăr că e o traducție minunată. CARAGIALE, O. III 229. DLRLC
- Într-însa figura și traducția unei poezii ce am făcut la Orșova. GHICA, A. 730. DLRLC
- Nu ieșea... nici o traducție care să nu puie să i-o prescrie. NEGRUZZI, S. I 4. DLRLC
-
- 2. Poliptoton. MDN '00sinonime: poliptoton
etimologie:
- traduction DEX '98 DEX '09
- traductio DEX '98 DEX '09