19 definiții pentru suspiciune
din care- explicative (12)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SUSPICIUNE, suspiciuni, s. f. Lipsă de încredere în cineva, îndoială în ceea ce privește corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva; bănuială, neîncredere. [Pr.: -ci-u-] – Din fr. suspicion, lat. suspicio, -onis.
SUSPICIUNE, suspiciuni, s. f. Lipsă de încredere în cineva, îndoială în ceea ce privește corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva; bănuială, neîncredere. [Pr.: -ci-u-] – Din fr. suspicion, lat. suspicio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel
- acțiuni
suspiciune sf [At: ȚICHINDEAL, A. M. 48 / 17 / V: (înv) ~cie, ~ciu sn, ~pițiu sn, ~ițiune / P: ~ci-u~ / Pl: ~ni / E: lat suspicio, -onis, fr suspicion] Lipsă de încredere în cineva, în ceea ce privește corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva Si: bănuială (12) îndoială, neîncredere, (liv) circumspecție (1), incredulitate, (îvp) prepus1, (îrg) prepunere, (reg) bănat (12), fedă, (îvr) suspect (6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUSPICIUNE, suspiciuni, s. f. Presupunere bazată pe îndoială, în ce privește corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva; bănuială, prepus. Aceasta creează în jurul lui o atmosferă de suspiciune. V. ROM. decembrie 1953, 289.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPICIUNE s.f. Bănuială, presupunere; neîncredere. [Pron. -ci-u-. / cf. fr. suspicion, it. suspicione, lat. suspicio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUSPICIUNE s. f. nesiguranță, îndoială privind corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva; bănuială, neîncredere. (< fr. suspicion, lat. suspicio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SUSPICIUNE ~i f. 1) Atitudine care denotă neîncredere în autenticitatea unui lucru sau în onestitatea unei persoane; bănuială. A avea ~i. 2) Lipsă de încredere. [G.-D. suspiciunii; Sil. -ci-u-] /<lat. suspicio, ~onis, fr. suspicion
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*suspiciúne f. (lat. suspicio, -ónis). Jur. Bănuĭală. Suspiciune legală, bănuĭală permisă de lege, cum ar fi cînd acuzatu ar avea siguranță că va fi condamnat orĭ achitat de jurațĭ, și atuncĭ e trimes la judecată în alt oraș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suspicie sf vz suspiciune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suspiciu sn vz suspiciune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suspiție sf vz suspiciune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suspițiu sn vz suspiciune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suspițiune sf vz suspiciune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
suspiciune (desp. -ci-u-) s. f., g.-d. art. suspiciunii; pl. suspiciuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
suspiciune (-ci-u-) s. f., g.-d. art. suspiciunii; pl. suspiciuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
suspiciune s. f. (sil. -ci-u-), g.-d. art. suspiciunii; pl. suspiciuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
suspiciune (i-u)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SUSPICIUNE s. bănuială, neîncredere, (livr.) circumspecție, incredulitate, (pop.) prepus, (prin Mold.) bănat, (prin Ban.) bedă, (înv.) prepunere. (O atitudine de continuă ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUSPICIUNE s. bănuială, neîncredere, (livr.) circumspecție, incredulitate, (pop.) prepus, (prin Mold.) bănat, (prin Ban.) bedă, (înv.) prepunere. (O atitudine de continuă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
SUSPICIUNE. Subst. Suspiciune, suspectare, bănuială, bănuire (rar); neîncredere, lipsă de încredere, dubiu, îndoială, îndoire (înv.), incertitudine. Circumspecție (livr.), rezervă (fig.), reținere; fereală, ferire, băgare de seamă, precauție, prudență. Presupunere, presupus (pop. și fam.), prezumție (livr.). Suspect, bănuit. Adj. Suspicios, bănuitor, neîncrezător, circumspect (livr.), rezervat, reținut. Suspect, dubios, îndoielnic, îndoios (rar). Vb. A suspecta, a bănui, a nu avea încredere; a pune la îndoială; a avea îndoieli, a se îndoi, a sta la îndoială. A fi cu băgare de seamă, a fi precaut, a se feri. A da de bănuit, a trezi suspiciuni (bănuieli). Adv. Cu suspiciune, cu neîncredere. V. frică, nehotărîre, precauție.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ci-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
suspiciune, suspiciunisubstantiv feminin
- 1. Lipsă de încredere în cineva, îndoială în ceea ce privește corectitudinea, legalitatea faptelor sau onestitatea intențiilor cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: bănuială neîncredere prepus presupunere
- Aceasta creează în jurul lui o atmosferă de suspiciune. V. ROM. decembrie 1953, 289. DLRLC
-
etimologie:
- suspicion DEX '09 DEX '98 DN
- suspicio, -onis DEX '09 DEX '98 DN