14 definiții pentru stavă steavă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

STÁVĂ, stave, s. f. (Reg.) Herghelie. ♦ Loc îngrădit în care se țin vara caii pentru a paște împreună. [Var.: steávă s. f.] – Cf. bg. stava, alb. stavë.

STÁVĂ, stave, s. f. (Reg.) Herghelie. ♦ Loc îngrădit în care se țin vara caii pentru a paște împreună. [Var.: steávă s. f.] – Cf. bg. stava, alb. stavë.

STÁVĂ, stave, s. f. Herghelie. Stava de cai păștea în șesul mlăștinos al Frumoasei. SADOVEANU, V. F. 79. Caii sînt arme-n război și războiul e-a stavelor spaimă. COȘBUC, AE. 62. Lumea, țeara-mi strigă hoț, C-am furat eu caii toți; Dar eu, zău, nu i-am furat, Făr’ cu stava i-am mînat de la nemeșul bogat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 291. ♦ Loc îngrădit în care se țin vara caii pentru a paște împreună. (Atestat în forma steavă) Merg la stîne, le petrec Și de-acolo încă plec Gios pe valea Oltului La steava ungurului. ALECSANDRI, P. P. 314. – Variantă: (învechit) steávă s. f.

stavă f. Tr. herghelie: la stava Ungurului POP. [Cf. albanez STAVĂ, mulțime].

stávă f., pl. e și ăvĭ (nsl. stava, „stare” vsl. bg. „articulatiune”, infl. de vsl. bg. sîrb. stado, turmă. V. - și ră-stav, po- și za-stavă). Vest. Herghelie.

STEÁVĂ s. f. v. stavă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

stávă (reg.) s. f., g.-d. art. stávei; pl. stáve

stávă s. f., g.-d. art. stávei; pl. stáve

stávă s. f., pl. stave (stăvi)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

STÁVĂ s. v. herghelie, staniște.

sta s. v. HERGHELIE. STANIȘTE.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

stávă, stáve s.f. 1. (înv. și reg.) herghelie de cai. 2. (reg.) loc îngrădit în care se țin vara caii, pentru a paște împreună. 3. (reg.) loc răcoros, mai ales cu umbră, unde se odihnesc noaptea sau ziua la amiază, vara, vitele, oile, caii; staniște, meriză, toriște. 4. (reg.) loc unde pasc caii. 5. (reg.) grămadă de snopi făcută pe câmp (formată din 13 snopi); pletiță, cârstă.

stávă, stave, s.f. – (reg.; înv.) Herghelie. „Avea stâni de oi, ciurdă de vaci, stavă de cai” (Lenghel, 1979: 198): „La stavă și-o d-alergat, / Murguțu și l-o luat” (Bârlea, 1924, II: 51). – Cf. bg. stava, alb. stavë (Șăineanu, DEX); cf. lat. stalla, alb. stavë (MDA).

stávă, stave, s.f. – Herghelie. „Avea stâni de oi, ciurdă de vaci, stavă de cai” (Lenghel 1979: 198): „La stavă și-o d-alergat, / Murguțu și l-o luat” (Bârlea 1924 II: 51). – Cf. alb. stavë (DEX).

Intrare: stavă
stavă1 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sta
  • stava
plural
  • stave
  • stavele
genitiv-dativ singular
  • stave
  • stavei
plural
  • stave
  • stavelor
vocativ singular
plural
stavă2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F51)
Surse flexiune: DMLR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sta
  • stava
plural
  • stăvi
  • stăvile
genitiv-dativ singular
  • stăvi
  • stăvii
plural
  • stăvi
  • stăvilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stea
  • steava
plural
  • steve
  • stevele
genitiv-dativ singular
  • steve
  • stevei
plural
  • steve
  • stevelor
vocativ singular
plural

stavă steavă

  • surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 3 exemple
    exemple
    • Stava de cai păștea în șesul mlăștinos al Frumoasei. SADOVEANU, V. F. 79.
      surse: DLRLC
    • Caii sînt arme-n război și războiul e-a stavelor spaimă. COȘBUC, AE. 62.
      surse: DLRLC
    • Lumea, țeara-mi strigă hoț, C-am furat eu caii toți; Dar eu, zău, nu i-am furat, Făr’ cu stava i-am mînat de la nemeșul bogat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 291.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Loc îngrădit în care se țin vara caii pentru a paște împreună.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • Merg la stîne, le petrec Și de-acolo încă plec Gios pe valea Oltului La steava ungurului. ALECSANDRI, P. P. 314.
        surse: DLRLC

etimologie: