14 definiții pentru soitariu soitar suitar
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SOITARÍU, soitarii, s. m. Fiecare dintre cei patru măscărici ai domnilor (fanarioți) din Țările Române, care însoțeau pe domn la parade, la petreceri etc. [Var.: soitár, (înv.) suitár s. m.] – Din tc. soytari.
soitariu (suitariu) m. odinioară: 1. măscăriciul Curții cari însoția pe Domn la alaiuri, în număr de patru, formând elementul comic al paradei: înainte mergeau suitorii călări cu nalte căciuli flocoase, la care atârna câte o lungă coadă de vulpe NEGR.; 2. bufon, paiață: suitarii de cafenea AL. [Turc. SOYTARI, bufon].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
soĭtaríŭ m. (turc. soitari și -ry). Măscăricĭ, bufon (în timpu Fanarioților, domnu era precedat la alaĭurĭ de patru soitariĭ, ĭar beĭzadelele de doĭ. Eĭ purtaŭ căciulĭ marĭ de blană de tigru, de care atîrna o coadă de vulpe, și înaintea căciuliĭ niște oglingioare. Purtaŭ pistoale la brîŭ și toporașe în mînĭ, mergeaŭ pe jos și rîdeaŭ cu hohot. – Și suĭtariŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SOITÁR s. m. v. soitariu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUITÁR s. m. v. soitar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUITÁR s. m. v. soitar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SUITÁR s. m. v. soitar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
soitar sm [At: (a. 1795) ȘIO II1, 325 / V: sui~, șoi~ / Pl: ~i / E: tc soytan] 1 (Înv) Măscărici la curtea fanariotă, care acompania petrecerile și vânătorile. 2 (Pgn) Bufon (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
suitar sm vz soitar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SOITÁR, soitari, s. m. Fiecare dintre cei patru măscărici ai domnilor (fanarioți) din țările românești, care însoțeau pe domn la parade, la petreceri etc. [Var.: (înv.) suitár s. m.] – Din tc. soytari.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SOITÁR, soitari, s. m. (Învechit) Fiecare dintie cei patru măscărici ai domnilor (fanarioți) din țările romînești, care distrau publicul la alaiuri și la parade; bufon, paiață. Era o lichea fără seamăn... Nesăratele lui giumbușlîcuri de soitar obraznic îi scoseseră faima de băiat deștept. M. I. CARAGIALE, C. 15. Cîntau jos sub ferestre meterhanele și jucau soitarii pentru petrecerea isnafilor și-a prostimii. CARAGIALE, S. N. 62. – Pronunțat: soi-tar. - Variantă: suitár. (NEGRUZZI, S. I 29) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
soitaríu (soi-) s. m., art. soitaríul; pl. soitaríi, art. soitaríii (-ri-ii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
soitaríu s. m. (sil. soi-), art. soitaríul; pl. soitaríi, art. soitaríii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
SOITÁR s. v. bufon, măscărici, paiață.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
soitar s. v. BUFON. MĂSCĂRICI. PAIAȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
soitaríu (-íi), s. m. – Măscărici, șarlatan. – Mr. suitari. Tc. soytari (Șeineanu, II, 325). În Mold.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: soi-ta-riu
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
soitariu soitar suitar
- 1. Fiecare dintre cei patru măscărici ai domnilor (fanarioți) din Țările Române, care însoțeau pe domn la parade, la petreceri etc.exemple
- Era o lichea fără seamăn... Nesăratele lui giumbușlîcuri de soitar obraznic îi scoseseră faima de băiat deștept. M. I. CARAGIALE, C. 15.surse: DLRLC
- Cîntau jos sub ferestre meterhanele și jucau soitarii pentru petrecerea isnafilor și-a prostimii. CARAGIALE, S. N. 62.surse: DLRLC
-
etimologie:
- limba turcă soytarisurse: DEX '98 DEX '09