14 definiții pentru pompos

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

POMPÓS, -OÁSĂ, pompoși, -oase, adj. Plin de pompă2 (1), de fast, de strălucire; fastuos, luxos. ♦ (Despre stil, cuvinte, expresii) (Excesiv de) înflorit, încărcat, pretențios; plin de emfază, de afectare. – Din fr. pompeux, lat. pomposus.

POMPÓS, -OÁSĂ, pompoși, -oase, adj. Plin de pompă2 (1), de fast, de strălucire; fastuos, luxos. ♦ (Despre stil, cuvinte, expresii) (Excesiv de) înflorit, încărcat, pretențios; plin de emfază, de afectare. – Din fr. pompeux, lat. pomposus.

pompos, ~ă a [At: LB / V: (înv) ~mbos / Pl: ~oși, ~oase / E: fr pompeux] 1 Plin de fast, de strălucire Si: fastuos, luxos, (înv) pompatic (1). 2-3 Care (vrea să impună sau) se impune prin fast, lux, grandoare Si: (înv) pompatic (2-3). 4 (D. stil, mod de exprimare, titluri, nume, modalități de caracterizare etc.) Plin de emfază Si: bombastic, căutat, emfatic, încărcat, înflorit, umflat.

POMPÓS, -OÁSĂ, pompoși, -oase, adj. Plin de pompă, fastuos, luxos. Cam trei săptămîni călătoriră pînă ajunseră la curțile zînei. Doamne, ce mai curți pompoase! RETEGANUL, P. V 17. Poate voiți a ști cine făcuse o așa pompoasă înmormîntare cerșetorului? NEGRUZZI, S. I 254. ◊ (Adverbial) Episcopul sta în strana arhierească, îmbrăcat pompos și cu mitra pe cap. CREANGĂ, A. 137. Din bolta ferestrei arcată pompos S-aude vibrînd mandolină. EMINESCU, O. IV 100. ♦ (Despre stil, cuvinte, expresii) înflorit, încărcat, pretențios, ceremonios, solemn. Îi dezvoltă în fraze pompoase niște principii, pomeni numele cîtorva educatori celebri. REBREANU, P. S. 32. Oriunde merge, de toți e ascultat Și-n laude pompoase la ceruri înălțat. ALECSANDRI, T. II 223. Cinci cămăruțe în care abia te poți învîrti și din care una mai mărișoară poartă pomposul nume de salon. NEGRUZZI, S. I 70.

POMPÓS, -OÁSĂ adj. Luxos, fastuos, magnific. ♦ (Despre stil) Înflorit, bogat, prețios. [Cf. fr. pompeux, lat. pomposus].

POMPÓS, -OÁSĂ adj. luxos, fastuos, magnific. ◊ (despre stil) bombastic, prețios, emfatic. (< fr. pompeux, lat. pomposus)

POMPÓS ~oásă (~óși, ~oáse) și adverbial 1) Care se caracterizează prin pompă deosebită; luxos; fastuos. Recepție ~oasă. A se purta ~. 2) (despre stil, vorbire) Care are caracter artificial, afectat și emfatic; bombastic. /<fr. pompeux, lat. pomposus

pompos a. plin de pompă, solemn: înmormântare pompoasă; fig. dicțiune pompoasă.

*pompós, -oásă adj. (lat. pomposus). Plin de pompă, solemn: intrare pompoasă, (fig.) stil pompos. Adv. Cu pompă: a vorbi pompos.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

pompos adj. m., pl. pompoși; f. pompoa, pl. pompoase

pompos adj. m., pl. pompoși; f. pompoasă, pl. pompoase

pompós adj. m., pl. pompóși; f. sg. pompoásă, pl. pompoáse

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

POMPÓS adj. 1. v. fastuos. 2. v. afectat.

POMPOS adj. 1. bogat, fastuos, grandios, luxos, mare, somptuos, splendid, strălucit, strălucitor, (livr.) magnific, (fig.) sclipitor. (Un alai ~; o nuntă ~.) 2. afectat, artificial, bombastic, căutat, convențional, declamator, emfatic, fals, făcut, grandilocvent, manierat, nefiresc, nenatural, pretențios, retoric, (fig.) prețios, sunător, umflat. (Stil, limbaj ~.)

Intrare: pompos
pompos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pompos
  • pomposul
  • pomposu‑
  • pompoa
  • pompoasa
plural
  • pompoși
  • pompoșii
  • pompoase
  • pompoasele
genitiv-dativ singular
  • pompos
  • pomposului
  • pompoase
  • pompoasei
plural
  • pompoși
  • pompoșilor
  • pompoase
  • pompoaselor
vocativ singular
plural
pombos
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pompos, pompoaadjectiv

  • 1. Plin de pompă, de fast, de strălucire. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Cam trei săptămîni călătoriră pînă ajunseră la curțile zînei. Doamne, ce mai curți pompoase! RETEGANUL, P. V 17. DLRLC
    • format_quote Poate voiți a ști cine făcuse o așa pompoasă înmormîntare cerșetorului? NEGRUZZI, S. I 254. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Episcopul sta în strana arhierească, îmbrăcat pompos și cu mitra pe cap. CREANGĂ, A. 137. DLRLC
    • format_quote Din bolta ferestrei arcată pompos S-aude vibrînd mandolină. EMINESCU, O. IV 100. DLRLC
    • 1.1. (Despre stil, cuvinte, expresii) (Excesiv de) înflorit, încărcat, pretențios; plin de emfază, de afectare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Îi dezvoltă în fraze pompoase niște principii, pomeni numele cîtorva educatori celebri. REBREANU, P. S. 32. DLRLC
      • format_quote Oriunde merge, de toți e ascultat Și-n laude pompoase la ceruri înălțat. ALECSANDRI, T. II 223. DLRLC
      • format_quote Cinci cămăruțe în care abia te poți învîrti și din care una mai mărișoară poartă pomposul nume de salon. NEGRUZZI, S. I 70. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.