44 de definiții pentru părângă parângă parindie părâncă părâng parâng parinc paring parânc părânc părunde părunghe


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

părângă sf [At: BIBLIA (1688), 611/43 / V: parindie, parângă, ~ncă, ~ng sm, părunde, părunghe / Pl: ~ngi, ~nge / E: ml phalangae] 1 (Îrg) Prăjină. 2 (Spc) Prăjină, bară, drug cu care se poate transporta pe umeri o greutate de către două persoane Vz dorângă (2). 3 (Îlav) în ~ (Determină verbe ca: „a căra”, „a duce”, „a purta”) Apăsând în mod egal pe umerii a două persoane, cu ajutorul unei parângi (1). 4 (Îal) Apăsând pe umărul unei singure persoane, cu greutatea dispusă în mod egal pe piept și pe spate. 5 (Îcs) Legat în ~ Joc de copii în care un copil legat este purtat de alți doi pe umeri cu ajutorul unei prăjini. 6 (Îe) A se pune în ~ cu cineva A se împotrivi cuiva. 7 (Îae) A-și măsura forțele cu cineva. 8 (Spc) Rangă. 9 (Trs) Targă.

PĂRẤNGĂ, părângi, s. f. Prăjină; spec. prăjină, bară cu care se transportă o greutate de către două persoane (pe umeri). ◊ Loc. adv. În părângă sau de-a părânga = pe umerii a două persoane (cu ajutorul unei prăjini) sau pe umărul unei singure persoane. – Lat. phalangae.

PĂRẤNGĂ, părângi, s. f. Prăjină; spec. prăjină, bară cu care se transportă o greutate de către două persoane (pe umeri). ◊ Loc. adv. În părângă sau de-a părânga = pe umerii a două persoane (cu ajutorul unei prăjini) sau pe umărul unei singure persoane. – Lat. phalangae.

părângă f. par de vite. [Ung. PORONG].

păninc[1] sm vz părâng1

  1. În definiția principală, varianta de față este tipărită: paninc LauraGellner

părâncă sf vz părângă[1] corectată

  1. În original, tipărit greșit: vz părâmgă LauraGellner

părâng1 sm [At: NECULCE L. 122 / V: paninc[1], parânc, par~, parin, parinc, paring, ~nc, părinc, păring, perânc, pering, perunc, perung / Pl: ~ngi / E: ml panicum] (Reg) 1 (Bot) Mei (Panicum miliaceum). 2 (Pex) Păsat de mei. 3 (Bot) Meișor (Milium effusum). 4 (Bot) Mohor1 (Setaria viridis). 5 (Bot) Dughie (Setaria italica). 6 Fân. 7 (Pex) Fânaț.

  1. Variantă posibil incorect tipărită în loc de păninc LauraGellner

PARẤNG s. m. v. părâng.

PARẤNG s. m. v. părâng.

PARÍNC s. m. v. părâng.

PARÍNC s. m. v. părâng.

PARÍNG s. m. v. părâng.

PARÍNG s. m. v. părâng.

PĂRẤNG s. m. (Reg.) Numele a două plante erbacee din familia gramineelor: a) dughie; b) mei. [Var.: parínc, paríng, parấng s. m.] – Lat. panicum.

PĂRẤNG s. m. (Reg.) Numele a două plante erbacee din familia gramineelor: a) dughie; b) mei. [Var.: parínc, paríng, parấng s. m.] – Lat. panicum.

PARÎ́NG s. m. v. păring.

PĂRÎ́NG s. m. (Regional) Nume dat la două plante erbacee furajere din familia gramineelor: a) dughie; b) mei. Părîngu-și toarce din pămîntul umed Tulpini subțiri și-nalte. VLAHUȚĂ, la TDRG. (În forma parînc) Nutrețul... de frunte [al presurii] se compune din ovăz, cînepă... parinc și multe alte semințe. MARIAN, O. II 380. – Variante: parinc, parîng (I. IONESCU, P. 233), s. m.

PĂRÎ́NGĂ, păringi, s. f. (Regional) 1. Dorîngă. Au pușcat ei niște mistreți, s-au întors cu ei. în părîngă la pădurărie. SADOVEANU, N. F. 70. 2. Parte a războiului de țesut.

PĂRÂNG m. Plantă erbacee anuală cu tulpină erectă înaltă, având frunze alungite, ascuțite la vârf, și flori dispuse în inflorescență spiciformă, cultivată ca furaj. /<lat. panicum

parinc m. Tr. Bot. meiu. [Lat. PANICUM].

parínc și -íng, V. păring.

păríng și paríng m. ca plantă și n., pl. urĭ, ca marfă (lat. panicum, it. panico). Est. Un fel de meĭ care constitue un excelent nutreț cu frunzele cam late și cu florile paniculate ca spicu și încovoĭate în jos, numit și bursoacă, costreĭ, dughie, mohor și meĭ păsăresc (setária itálica saŭ panicum itálicum). – Și părinc (Trans. Bc.), parinc (Trans.), părî́ng (Munt. CL. 1910, 316), pering (Cov.), perunc (Bc.), perung (Mold. sud). Vechĭ și păninc.

părî́ngă f., pl. ĭ (lat. pop. palanca și palanga îld. phalanga, pîrghir, par, d. vgr. phálanx, phálangos; it. sp. palanca, cobiliță, pîrghie, par; fr. palanche. V. palancă 2 și falangă). Prăjină de dus o greutate pe umeriĭ a doĭ oamenĭ și care poate servi și ca cĭomag: a purta un cĭubăr în părîngă. Cantitate de lucrurĭ duse o dată pe o părîngă: treĭ părîngĭ de ceapă. Lovitură de părîngă: ĭ-a tras cîte-va părîngĭ. V. cĭobîrnac.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

părấngă (prăjină) s. f., g.-d. art. părấngii; pl. părấngi

părângă (prăjină) s. f., g.-d. art. părângii; pl. părângi

parânc (= părâng) s. m. (pl. parânci)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

PĂRÂNGĂ s. v. pârghie, rangă, targă.

PĂRÂNG s. v. dughie, mei.

părîngă s. v. PÎRGHIE. RANGĂ. TARGĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

parîngă (-gi), s. f. – Prăjină. – Var. părîngă. Lat. pălanga, forma pop. a lui phălanga, din gr. φάλαγξ (Pușcariu 1270; Candrea-Dens., 1337; REW 6455; Rohlfs, EWUG, 2291; Rosetti, II, 64), cf. it., prov., sp. palanca, fr. palanche. Nu pare probabilă der. din sl. prągŭ „par” (Byhan 328), cf. mag. porong. Coincide cu Parîng, toponim de munte, cf. it. calanca, sp. barranco și ngr. παράγϰο „prăjină”, cuvinte greșit explicate (după Hesseling 27, ngr. ar proveni din it.). Cf. palancă.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

PARÂNG, Munții ~, masiv muntos în Carpații Meridionali, limitat de defileul Jiului (la V), depr. Petroșani (NV), m-ții Șureanu și Lotru (N și NE), valea Oltețului (E) și Subcarpații Olteniei (S). Alcătuit din roci cristalino-mezozoice (micașisturi, amfibolite, calcare cristaline, cuarțite, șisturi gnaisice, cloritoase, filitoase și grafitoase, iar pe rama sudică calcare în care au fost sculptate cheile Oltețului și Galbenului). Mare nod orohidrografic a cărui culme principală, extinsă pe direcție E-V, este dominată de numeroase vârfuri delimitate de versanți abrupți: Parângu Mare (2.519 m, alt. max. a masivului), Mohoru (2.337 m), Păpușa (2.136 m), Cîrja (2.405 m) ș.a. Relief de tip alpin, cu trei complexe de suprafețe de nivelare, etajate la diferite alt. (Gornovița, Râu Șes, Borăscu) și urme glaciare (căldări și lacuri, custuri, văi și morene glaciare). Climă montană, cu precipitații abundente și vânturi predominante dinspre vest. Pajiști alpine și vegetație subalpină, versanți cu păduri de conifere și fag. Străbătut de șoseaua Novaci-Oașa-Sebeș. Teleferic. Importante obiective turistice (vf. Parângu Mare, stațiunea Rânca, Lacul Gâlcescu, Rezervația botanică Parângu Mic, cu raritatea floristică Potentilla haynaldiana etc.).

Intrare: părângă
părângă substantiv feminin
substantiv feminin (F47)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • părângă
  • părânga
plural
  • părângi
  • părângile
genitiv-dativ singular
  • părângi
  • părângii
plural
  • părângi
  • părângilor
vocativ singular
plural
parângă substantiv feminin
substantiv feminin (F75)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parângă
  • parânga
plural
  • părângi
  • părângile
genitiv-dativ singular
  • părângi
  • părângii
plural
  • părângi
  • părângilor
vocativ singular
plural
parindie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
părâncă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv masculin (M14)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • părâng
  • părângul
  • părângu‑
plural
  • părângi
  • părângii
genitiv-dativ singular
  • părâng
  • părângului
plural
  • părângi
  • părângilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M14)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parâng
  • parângul
  • parângu‑
plural
  • parângi
  • parângii
genitiv-dativ singular
  • parâng
  • parângului
plural
  • parângi
  • parângilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parinc
  • parincul
  • parincu‑
plural
  • parinci
  • parincii
genitiv-dativ singular
  • parinc
  • parincului
plural
  • parinci
  • parincilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M14)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • paring
  • paringul
  • paringu‑
plural
  • paringi
  • paringii
genitiv-dativ singular
  • paring
  • paringului
plural
  • paringi
  • paringilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parânc
  • parâncul
  • parâncu‑
plural
  • parânci
  • parâncii
genitiv-dativ singular
  • parânc
  • parâncului
plural
  • parânci
  • parâncilor
vocativ singular
plural
părânc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
părunde
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
părunghe
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)