18 definiții pentru neglija


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

neglija [At: BARASCH, I. F. 21/22 / V: (înv) ~glegia, ~gliga, ~igia, (cscj) neglige / Pzi: ~jez / E: fr négliger cf lat negligere] 1 vt A lăsa la o parte. 2 vt A îndepărta din centrul atenției, al interesului, al preocupărilor Si: a omite, a uita, (înv) a negliji, (nob) a neglijarisi. 3 vt A trece cu vederea. 4 vt A nu da atenția cuvenită. 5 vt A nu avea grijă de ceva sau de cineva. 6 vr A nu avea grijă de persoana sa Si: (reg) a se lăsa, a se năpusti.

NEGLIJÁ, neglijez, vb. I. Tranz. A nu avea grijă de cineva sau de ceva, a nu da atenția cuvenită; a trece cu vederea, a lăsa la o parte, a omite. ♦ Refl. A nu avea grijă de propria sa persoană; a se lăsa. – Din fr. négliger.

NEGLIJÁ, neglijez, vb. I. Tranz. A nu avea grijă de cineva sau de ceva, a nu da atenția cuvenită; a trece cu vederea, a lăsa la o parte, a omite. ♦ Refl. A nu avea grijă de propria sa persoană; a se lăsa. – Din fr. négliger.

NEGLIJÁ, neglijez, vb. I. Tranz. A nu avea grijă de cineva sau de ceva, a nu se ocupa suficient, a nu da atenția cuvenită; a omite, a lăsa la o parte, a trece cu vederea. Atunci își neglija și ținuta. CAMIL PETRESCU, P. 227. Te rog nu neglija, în caz că publici articolul meu, să faci următoarea îndreptare neapărat necesară. CARAGIALE, O. VII 234.

NEGLIJÁ vb. I. tr. A nu avea grijă de cineva sau de ceva, a lăsa în părăsire; a omite. ♦ refl. A nu avea grijă de propria sa persoană; a se lăsa. [Cf. fr. négliger, lat. negligere].

NEGLIJÁ vb. I. tr. a nu avea grijă de cineva sau ceva; a omite. II. refl. a nu avea grijă de propria sa persoană. (< fr. négliger, lat. negligere)

A NEGLIJÁ ~éz tranz. A nu da atenție; a lipsi de grija cuvenită. A-și ~ sănătatea. /<fr. négliger

neglijà v. 1. a nu îngriji, a nu face cum ar trebui: își neglijează datoriile; 2. a înceta de a vizita: neglijează pe amici; 3. a fi negligent, a nu avea îngrijire de persoana sa: se neglijează.

negligia[1] v vz neglija corectată

  1. În original, incorect accentuat: negligia LauraGellner

*neglijéz v. tr. (fr. négliger, lat. negligere și neglégere, d. alegere, a culege, a strînge. V. culeg). Nu îngrijesc de, las în părăsire: îmĭ neglijez serviciu. Nu cultiv: îmĭ neglijez talentu. Nu consider, nu ĭau în socoteală: a neglija înștiințările. Perd, las să scape: a neglija ocaziunea. Daŭ uĭtăriĭ, vizitez rar saŭ de loc: îmĭ neglijez amiciĭ. Omit în calcul: a neglija decimalele. V. refl. Nu mă ocup de persoana, de îmbrăcămintea saŭ de sănătatea mea.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

neglijá (a ~) (ne-gli-) vb., ind. prez. 3 neglijeáză, 1 pl. neglijắm; conj. prez. 3 neglijéze; ger. neglijấnd

neglijá vb. (sil. -gli-), ind. prez. 1 sg. neglijéz, 3 sg. și pl. neglijeáză, 1 pl. neglijăm; conj. prez. 3 sg. și pl. neglijéze; ger. neglijând

neglija (ind. prez. 3 sg. și pl. neglijează, 1 pl. neglijăm, ger. neglijînd)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

NEGLIJÁ vb. 1. (înv. și reg.) a năpusti. (Și-a ~ treburile.) 2. a omite, (reg.) a întrelăsa, (înv.) a negriji, a neîngriji. (A ~ să-și ia doctoria.) 3. a omite, a uita, (latinism rar) a pretera. (N-a ~ nimic din câte știa că i-ar face plăcere.) 4. v. ignora.

NEGLIJA vb. 1. (înv. și reg.) a năpusti. (Și-a ~ treburile.) 2. a omite, (reg.) a întrelăsa, (înv.) a negriji, a neîngriji. (A ~ să-și ia doctoria.) 3. a omite, a uita, (latinism rar) a pretera. (N-a ~ nimic din cîte știa că i-ar face plăcere.) 4. a ignora, a nesocoti, a omite. (Te rog să nu ~ nici un element semnificativ.)

Intrare: neglija
  • silabație: ne-gli-ja
verb (VT203)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • neglija
  • neglijare
  • neglijat
  • neglijatu‑
  • neglijând
  • neglijându‑
singular plural
  • neglijea
  • neglijați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • neglijez
(să)
  • neglijez
  • neglijam
  • neglijai
  • neglijasem
a II-a (tu)
  • neglijezi
(să)
  • neglijezi
  • neglijai
  • neglijași
  • neglijaseși
a III-a (el, ea)
  • neglijea
(să)
  • neglijeze
  • neglija
  • neglijă
  • neglijase
plural I (noi)
  • neglijăm
(să)
  • neglijăm
  • neglijam
  • neglijarăm
  • neglijaserăm
  • neglijasem
a II-a (voi)
  • neglijați
(să)
  • neglijați
  • neglijați
  • neglijarăți
  • neglijaserăți
  • neglijaseți
a III-a (ei, ele)
  • neglijea
(să)
  • neglijeze
  • neglijau
  • neglija
  • neglijaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

neglija

  • 1. A nu avea grijă de cineva sau de ceva, a nu da atenția cuvenită; a trece cu vederea, a lăsa la o parte.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: omite 2 exemple
    exemple
    • Atunci își neglija și ținuta. CAMIL PETRESCU, P. 227.
      surse: DLRLC
    • Te rog nu neglija, în caz că publici articolul meu, să faci următoarea îndreptare neapărat necesară. CARAGIALE, O. VII 234.
      surse: DLRLC
    • 1.1. reflexiv A nu avea grijă de propria sa persoană; a se lăsa.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: