20 de definiții pentru namestie nămestie nemestie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NAMÉSTIE, namestii, s. f. (Înv. și reg.) Clădire cu toate dependințele; p. restr. dependință, acaret. – Din sl. namĕstije.

namestie sf [At: PRAV. 26 / V: ~snie, ~meas~, năm~, nămesnie, nămestii sfp, nemesnii sfp, nimestii sfp, nimesturi sfp / Pl: ~ii / E: slv намѣстиѥ] (Mpl) 1 (Îrg) Casă cu toate dependințele ei Si: gospodărie. 2 (Îrg; prc) Acaret. 3 (Îvr; pex) Inventar agricol. 4 (Îvr) Proprietate funciară.

NAMÉSTIE, namestii, s. f. (Înv. și reg.) Clădire cu toate dependințele ei; p. restr. dependință, acaret. – Din sl. namĕstije.

NAMÉSTIE, namestii, s. f. (Învechit și arhaizant, mai ales la pl.) Casă, clădire cu toate dependințele ei; (prin restricție) acaret, dependință. Moșneni era cei mai vechi ca locuri și cu namestii. PISCUPESCU, O. 25. Namestii de fabrice cu felurimi de mori. GOLESCU, Î. 162. – Variante: năméstie (DEȘLIU, G. 27), neméstie (GORJAN, H. I 15) s. f.

namestie f. dependență: o casă cu toate namestiile ei. [Slav. NAMĬESTIĬA].

namestie, nă- și ne- f. (vsl. na-mestiĭe, d. miesto, loc. V. namestnic și nămestenie). Sec. 17-19. Clădire. Dependență, heĭ (grajd, spălătorie ș.a.) – În imnu lui Mihaĭ Viteazu (din pĭesa Radu Calonfirescu, de I. Dimitrescu-Movileanu) namestiĭ în rimă cu pustiĭ.

nămestie sf vz namestie[1] modificată

  1. În original, incorect tipărit: vz nămestie LauraGellner

năméstie, -éstnic V. namestie, -éstnic.

nemestie, -éstnic și -ésnic V. nămestie, -estnic.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

naméstie (înv., reg.) (-ti-e) s. f., art. naméstia (-ti-a), g.-d. art. naméstiei; pl. naméstii, art. naméstiile (-ti-i-)

naméstie s. f. (sil. -ti-e), art. naméstia (sil. -ti-a), g.-d. art. naméstiei; pl. naméstii, art. naméstiile (sil. -ti-i-)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

NAMÉSTIE s. v. acaret, dependință, gospodărie.

namestie s. v. ACARET. DEPENDINȚĂ. GOSPODĂRIE.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

năméstie (-ii), s. f. – Subordonare, oportunitate. – Var. nemestie. Sl. namĕstije, din mjesto „loc” (Cihac, II, 209; Berneker, II, 52). – Der. nămestenie, s. f. (accesoriu), cf. sb. namestenie „instalație” (Scriban); namesnic (var. namestnic, nemes(t)nic), s. m. (substitut, ajutor, vicar), din sl. namĕstĭnikŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 31).

Intrare: namestie
  • silabație: -ti-e
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • namestie
  • namestia
plural
  • namestii
  • namestiile
genitiv-dativ singular
  • namestii
  • namestiei
plural
  • namestii
  • namestiilor
vocativ singular
plural
nămestie substantiv feminin
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nămestie
  • nămestia
plural
  • nămestii
  • nămestiile
genitiv-dativ singular
  • nămestii
  • nămestiei
plural
  • nămestii
  • nămestiilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nemestie
  • nemestia
plural
  • nemestii
  • nemestiile
genitiv-dativ singular
  • nemestii
  • nemestiei
plural
  • nemestii
  • nemestiilor
vocativ singular
plural

namestie nămestie nemestie

etimologie: